Atul Kochhar’s recipe, made with fresh Indian cheese, was inspired by the late Indian food writer Tarla Dalal, who is one of the heroes of Indian cuisine.