This Vietnamese chicken salad is mixed with crunchy, colorful vegetables, rice noodles, and lemongrass- and ginger-marinated chicken breast.