This crispy baked cauliflower in Chinese lemon sauce is a vegan version of the Chinese restaurant classic lemon chicken.