Lemon coconut cake topped with lightly sweetened whipped cream and fresh mixed berries. This simple celebration cake for spring is elegant, flavorful, and comes together quickly.