People are warned to wear appropriate clothing after a man who reached the summit in pants had hypothermia.