Dating with celiac disease can be scary and dating someone with celiac can be confusing. Here's how to navigate the gluten-free dating scene.