The risks posed by Covid-19 — and the possibilities for getting it under control — become clearer with some simple math.