Experimenting with new recipes? Here’s what you should enjoy and avoid if you have obstructive sleep apnea.