A quick yet elegant entree that's mostly hands off, the oven does the work with this roasted salmon, turning it buttery and delicious. The mint pesto makes a perfect counterpoint.