The huge cache of artworks found in a Munich flat point to a famous Nazi-era dealer - and to the many other works still missing, art expert Godfrey Barker writes.
