This recipe for lemon jam that is both tart and sweet in one delicious mouthful is the perfect option for those who aren't a lover of super-sweet jams.