Try this easy-to-make, tangy, and chewy tamarindo candy! Get creative with unique flavor pairings and coatings like chile-lime seasoning, sugar, or cacao powder.