This salsa with canned tomatoes is easy to make in a food processor with onion, garlic, lime juice, chiles, and cilantro for a smooth or chunky dip.