Small steps, like taking out the trash, may help you feel more in control. Here’s how to incorporate them in a way that works for you.