Making your own balloon arch takes some work and time, but the results are so fun! Here are some tips on how to make a Dollar Tree balloon arch for under