You don’t have to go to bed hungry. A healthy, low-calorie treat won’t blow your weight loss efforts. Here are some of the best nighttime eats.