A flavorful sauce with sharp notes of garlic and a pleasing herbal blend you can customize to your own tastes.