In mental illness, spoon theory refers to limited internal resources, while fork theory relates to the capacity to handle external stressors.