Sweet little red plums are in season now, and you can preserve their taste for months by making this super-easy plum wine