Why creative collaboration works with Holly St Clair, Martina Martian, María Medem, Poppy Crew, Miles Tewson and Kris Andrew Small.