Beyond not going to the store hungry, are there other healthy grocery shopping tips worth following? Indeed, there are! Here are our top 12 tips.