Researchers spotlight the thalamus, typically regarded merely as a relay station, as a pivotal entity in adult brain plasticity.