Glute resistance-band exercises, like banded glute bridge abductions and crab walks, can help build a stronger butt. Learn more.