The Descanso Guild hired RIOS to develop a master plan intended to guide the garden’s evolution over the next 15 years.