Massimo Dutti’s “September Issue” showcases individuality through minimalist designs, offering effortless style and essential pieces for the season.