The Steampunk Forum at Brass Goggles - Index
C. GUILLOT (1 et 2) - Boulogne s/mer, Pas-de-Calais
🎧⃝ ۫ hello daꪱׁׁׁׅׅׅsy 𐀔 𝙽𝙴𝚆 icᨵׁׅׅn ϐׁy © saintell1e ₍ᐢ‥ᐢ₎ մso̲ liׁׅ᥎ׁׅre ! 女グ .. pᥣׁׅ֪is , nɑׁׅ̃o reƚire ᨵׁׅׅs créditos e ne̲m re̲pᨵׁׅׅste cᨵׁׅׅmo ׅׅse pertׁׅencesse a̲ ti 📹 ৎ
L'édition 2011 du SPI Ouest France - Intermarché s'est déroulée du 21 au 25 Avril, à la Trinité s/Mer. L'ensemble des épreuves regroupait environ 500 équipages, répartis sur trois ronds: le A, le B et le C. Dimanche matin, les manches ont été annulées...
Mis queerid@s amig@s acá les comparto ste hermoso patrón rectangular de muñeca tejida en crochet en tecnica de amigurumis. Abreviaturas: - V.: vuelta- am.: anillo mágico.- pb: punto bajo.- aum.: aumento. - dism.: disminución.- c.: cadeneta.- *...*: repetir las instrucciones entre asteriscos por toda la vuelta.- (nº): número entre paréntesis, puntos totales de la vuelta. Ej.: (30): 30pb totales.Cabeza/ cuerpo: Empezamos con hebra color carne o crudo, haciendo 18 cadenetas y continuamos: V1: 1pb e
IF YOU ARE INTERESTED CONTACT US AND GET A FREE QUOTE! License & Insured info: CGC1526596 GREEN INNOVATION CONSTRUCTION ***FREE estimates and financing options available!*** ¡Hablamos español & Now falamos Portugues! 📍 8507 Sunstate St Tampa FL 33634 📞 813-243-8200 📍 17 S Westmoreland Dr Unit A, Orlando, FL 32805 📞 407-601-5066 📍 6225 21st St E Ste C, Bradenton, FL 34203 📞 941-201-6507 We fabricate and install customized glass, mirrors, windows and glass doors. We sell glass hardware to contractors and subcontractors
G1 Se repérer sur la Terre En utilisant le document 4 : Un regard sur le monde CM2 Doc 3 : Les méridiens, nous donnent la longitude. En utilisant le document 4 : La terre est découpée un peu comme un quadrillage. On peut retrouver un lieu sur une carte, grâce à ses coordonnées géographiques. 1) Indique si ces points sont situés sur le continent (C) ou dans la mer (M) : A (60°N ; 60°E) _____ C ( 80°S ; 60° O) _____ B (20°N ; 20° E) _____ D ( 20°S ; 100° O) _____ Doc 4 2) Jusqu’à quels parallèles doit-on aller pour contourner l’Afrique et l’Amérique du sud en bateau ? ________________________________________________________________________________ 3) Place un bateau par 20° de longitude Ouest et 40° de latitude Nord. 4) Place une voiture par 130° de longitude Est et 30° de latitude Sud.
Tg Sousa - State of Paraiba (Brasile) 5 ospiti - 4 notti - 9/13 febbraio 2018 N. B. - Cologno al Serio (Bergamo, Italia) - 2 adulti - 2 notti - 26/28 ottobre N. D. - Sedico (Belluno, Italia) - 1 adulto - 1 notte - 10/11 novembre R. B. - Tombolo (Padova, Italia) - 2 adulti - 1 notte - 17/18 novembre A. S. - Belgorod (Russia) - 2 adulti 3 bambini - 2 notti - 20/22 novembre L. M. - Florianopolis (Brasile) - 3 adulti - 6 notti - 28 novembre/04 dicembre A. L. - Gerusalemme (Israele) - 4 adulti - 2 notti - 7/9 dicembre P. S. - Udine (Italia) - 2 adulti 2 bambini - 1 notte - 22/23 dicembre M. R. - Monaco di Baviera (Germania) - 4 adulti - 4 notti - 26/30 dicembre 2019 T. W. - Attenkirchen (Germania) - 2 adulti 3 bambini - 1 notte - 1/2 gen 2019 M. A. - San Pietroburgo (Russia) - 3 adulti 1 bambino - 3 notti - 04/07 gen 2019 A. A. - Varese (Italia) - 4 adulti - 2 notti - 17/19 gen 2019 P. R. - Londra (UK)) - 3 adulti - 5 notti - 22/27 gen 2019 L. G. - Italia - 2 adulti 1 bambino - 29/30 gennaio 2019 M. N. - Bergamo (Italia) - 6 adulti - 2 notti - 01/03 febbraio 2019 M. S. - Karjakula (Estonia) - 2 adulti - 1 notte - 08/09 febbraio 2019 M. Z. - Unteriberg (Svizzera) - 1 adulto - 1 notte - 13/14 febbraio 2019 H. C. - Lubiana (Slovenia) - 2 adulti 1 bambino - 1 notte - 16/17 febbraio 2019 S. G. - Donzella (Italia) - 2 adulti 2 bambini - 2 notti - 22/24 febbraio T. N. - San Paolo (Brasile) - 5 adulti - 2 notti - 26/28 febbraio 2019 P. L. - Vicenza (Italia) - 2 adulti - 2 notti - 01/03 marzo 2019 J. M. - Urbach (Germania) - 3 adulti - 5 notti - 06/11 marzo 2019 M. G. - Paterna/Valencia (Spagna) - 2 adulti 2 bambini - 4 notti - 16/20 mar 2019 R. U. - Curitiba (Brasile) - 4 adulti - 1 notte - 22/23 marzo 2019 P. M. - Mosca (Russia) - 4 adulti - 1 notte - 26/27 marzo 2019 M. S. - Mosca (Russia) - 4 adulti 1 bambino - 1 notte - 28/29 marzo 2019 M. S. - Mosca (Russia) - 4 adulti 1 bambino - 1 notte - 30/31 marzo 2019 J. L. - Novo Hamburgo (Brasile) - 4 adulti 1 bambino - 3 notti - 01/04 aprile 2019 A. A. - Faro (Portogallo) - 3 adulti 2 ragazzi - 7 notti - 05/12 aprile 2019 C. C. - Bar Harbor - Maine (USA) - 3 adulti - 1 notte - 13/14 apr 2019 GB. T. P. - Arese (Italia) - 4 adulti 2 bambini - 6 notti - 17/23 aprile 2019 S. M. - Serbia - 6 adulti - 1 notte - 25/26 apr 2019 K. Z. - Russia - 5 adulti - 1 notte - 29/30 aprile 2019 Y. S. - San Pietroburgo (Russia) - 5 ospiti - 2 notti - 01/03 maggio 2019 G. T. - Cagliari (Italia) - 4 ospiti - 2 notti - 04/06 maggio 2019 F. T. - Cagliari (Italia) - 4 ospiti - 1 notte - 07/08 maggio 2019 E. I. - San Pietroburgo (Russia) - 4 adulti - 1 notte - 9/10 maggio 2019 S. M. - Serbia - 6 adulti - 1 notte - 11/12 mag 2019 E. V. - Galway (Irlanda) - 4 adulti - 5 notti - 15/20 maggio 2019 B. R. - Fort Worth - Texas (USA) - 2 adulti 2 bambini - 4 notti - 23/27 maggio 2019 Y. P. - Cina - 3 adulti - 1 notte - 28/29 maggio 2019 O. K. - Mytishchi (Russia) - 4 adulti 1 ragazza - 3 notti - 30 maggio/02 giugno 2019 D. A. - Memphis/Tennessee (USA) - 4 adulti - 2 notti - 06/08 giugno 2019 S. G. - Minsk (Bielorussia) - 4 adulti 1 bambino - 2 notti - 09/11 giugno 2019 T. D. - New York (USA) - 4 adulti - 1 notte - 12/13 giugno 2019 S. K. - Friburgo (Germania) - 1 adulto - 1 notte - 14/15 giugno 2019 H. T. - Mosca (Russia) - 3 adulti 2 bambini - 3 notti - 16/19 giugno 2019 O. C. - Budapest (Ungheria) - 4 adulti - 3 notti - 20/23 giugno 2019 S. G. - Mosca (Russia) - 2 adulti 1 bambino - 1 notte - 24/25 giugno 2019 S. C. - Innsbruck (Austria) - 4 adulti - 1 notte - 27/28 giugno 2019 Ashli S. - USA - 3 adulti 2 bambini - 4 notti - 30 giugno/04 luglio 2019 Buena B. G. - Jalon (Spagna) - 5 ospiti - 1 notte - 05/06 luglio 2019 M. C. - Saint-Martin-d'Auxigny (Francia) - 4 adulti 1 bambino - 1 notte - 07/08 luglio 2019 E. M. - Beacon/New York (USA) - 2 adulti 3 bambini - 2 notti - 10/12 luglio 2019 S. P. - Saint-Benoit-de-Carmaux - Occitanie (Francia) - 1 adulto - 1 notte - 13/14 luglio 2019 L. M. C. - Haspres (Francia) - 4 adulti - 14 notti - 15/29 luglio 2019 C. M. - Chauvigny (Francia) - 4 adulti 1 bambino - 1 notte - 31 luglio/01 agosto 2019 J. S. - Staphorst (Olanda) - 4 adulti - 14 notti - 3/17 agosto 2019 Coralie. T. - Peschadoires (Francia) - 6 adulti - 1 notte - 18/19 agosto 2019 Petr P. - Brno (Repubblica Ceca) - 2 adulti 2 bambini - 2 notti - 21/23 agosto 2019 Silvia B. - Livorno (Italia) - 2 adulti 1 bambino - 1 notte - 24/25 agosto 2019 Valeriya. B. - Mosca (Russia) - 6 adulti 1 neonato - 3 notti - 26/29 agosto 2019 Simone B. - Pisa (Italia) - 5 ospiti - 3 notti - 31 agosto/3 settembre 2019 Karen L. - Santiago de Compostela (Spagna) - 3 adulti - 1 notte - 4/5 settembre 2019 Martin K. - Praga (Rep. Ceca) - 2 adulti 2 bambini - 1 notte - 6/7 settembre 2019 Jean Luc D. - Saint-Léger-sur-Dheune (Francia) - 4 adulti - 4 notti - 08/12 settembre 2019 Hanna-Leena P. - Ecuador - 2 adulti 2 bambini - 2 notti - 14/16 settembre 2019 Guto T. - Curitiba (Brasile) - 4 adulti - 1 notte - 18/19 settembre 2019 Tim H. - Lostock Gralam (UK) - 2 adulti - 4 notti - 21/25 settembre 2019 Halmukhtar A. - England (UK) - 3 adulti - 1 notte - 27/28 settembre 2019 Robin S. - Konigswinter/Nord Reno Westfalia (Germania) - 2 adulti - 1 notte - 30 settembre/1 ottobre 2019 Vladimir V. - Vologda Oblast (Russia) - 2 adulti - 1 notte - 2/3 ottobre 2019 Alexej V. - South Bohemian Region (Repubblica Ceca) - 2 adulti 3 bambini - 1 notte - 4/5 ottobre 2019 Carlos M. - Curitiba (Brasile) - 2 adulti - 2 notti - 07/09 ottobre 2019 Olga M. - Čeljabinsk (Russia) - 5 ospiti - 1 notte - 10/11 ottobre 2019 Yelyzaveta C. - San Pietroburgo (Russia) - 4 adulti - 1 notte - 12/13 ottobre 2019 Carlos M. - Curitiba (Brasile) - 2 adulti - 2 notti - 14/15 ottobre 2019 Jocelyn P. - Ninilchick (Alaska/USA) - 2 adulti - 1 notte - 16/17 ottobre 2019 Segolene C. - Lille (Francia) - 4 adulti 1 bambino - 3 notti - 20/23 ottobre 2019 Sarka B. - Uherský Brod (Repubblica Ceka) - 4 adulti - 2 notti - 25/27 ottobre 2019 Alexander B. - Sochi (Russia) - 4 ospiti - 1 notte - 28/29 ottobre 2019 Anna P. - Mosca (Russia) - 3 adulti 1 bambino - 3 notti - 31 ottobre/03 novembre 2019 Pietro P. - Terni (Italia) - 2 adulti 2 bambini - 3 notti - 07/10 novembre 2019 Jauhien S. - Minsk (Bielorussia) - 2 ospiti - 1 notte - 18/19 novembre 2019 Brigiett P. - Fayetteville/Georgia (USA) - 4 ospiti - 2 notti - 21/23 novembre 2019 Laura S. - Marlborough/Connecticut (USA) - 5 adulti - 3 notti - 24/27 novembre 2019 Emanuelle M. - Ile de France/Parigi (Francia) - 5 ospiti - 1 notte - 29/30 novembre 2019 Andris B. - Riga (Lettonia) - 2 adulti - 2 notti - 1/3 dicembre 2019 Maryke. L. - Everton Park - Queensland (Australia) - 2 adulti 2 ragazzi - 3 notti - 12/15 dicembre 2019 Alla R. - Mosca (Russia) - 6 ospiti - 8 notti - 23/31 dicembre 2019 2020 Swan A. - Ste. Genevieve/Missouri (USA) - 2 adulti 2 bambini - 3 notti - 02/05 gennaio Laura O. - Cordoba (Argentina) - 2 adulti - 2 notti - 05/07 gennaio Paula M. - Curitiba (Brasile) - 4 adulti 1 bambino - 1 notte - 07/08 gennaio Marlene L. P. - Heredia (Costa Rica) - 6 adulti - 2 notti - 11/13 gennaio Martina M. - Roma (Italia) - 2 ospiti - 2 notti - 15/17 gennaio Alex C. - Lucas (Australia) - 6 ospiti - 3 notti - 17/20 gennaio Marta U. - Varsavia (Polonia) - 2 ospiti - 2 notti - 20/22 gennaio Sofia P. - Villafranca (Italia) - 2 ospiti - 2 notti - 24/26 gennaio Yan Y. - Cina - 4 ospiti - 1 notte - 1/2 febbraio Karolina S. - Königsbrunn (Germania) - 3 ospiti - 1 notte - 8/9 febbraio Sergey S. - Mosca (Russia) - 3 ospiti - 2 notti - 13/15 febbraio Jean Pierre D. - Stettino (Polonia) - 5 ospiti - 2 notti - 16/19 febbraio George L. - Moinesti (Romania) - 6 ospiti - 5 notti - 19/24 febbraio Edgar M. - Santiago (Cile) - 5 ospiti - 3 notti - 24/27 febbraio Vladislav - Kiev (Ucraina) - 6 ospiti - 4 notti - 28 febbraio/03 marzo Sandro S. - Genova (Italia) - 2 ospiti - 2 notti - 6/8 marzo Francesca C. - Trani (Italia) - 1 ospite - 6 notti - 24/30 giugno Elisa C. - Occhiobello (Italia) - 1 ospite - 14 notti - 01/15 luglio Monika R. - Kassel (Assia - Germania) - 5 ospiti - 7 notti - 18/25 luglio Mattia D. - Cogoleto (Italia) - 3 ospiti - 10 notti - 29 lug/8 agosto Andrè B. - Doornspijk (Olanda) - 2 adulti 3 ragazzi - 7 notti - 10/17 agosto Dario V. M. - Baranzate/Milano (Italia) - 4 adulti - 5 notti - 17/22 agosto Marianna Lo N. - Albignasego (Italia) - 2 adulti 2 bambini - 7 notti - 22/29 agosto Romuald K. - Gdynia (Polonia) - 3 ospiti - 4 notti - 21/27 settembre Deni M. - Braga (Portogallo) - 6 ospiti - 2 notti - 24/26 settembre Marta S. - Mira (Italia) - 2 ospiti - 2 notti - 27/29 settembre Engin Y. - Zwolle (Olanda) - 3 ospiti - 3 notti - 30 settembre/3 ottobre Ilaria V. - Badia Polesine/Rovigo (Italia) - 4 ospiti - 2 notti - 18/20 dicembre Alessia De B. - Zevio/Verona (Italia) - 2 ospiti - 3 notti - 24/27 dicembre 2021 Tiziana R. - Saciletto/Udine (Italia) - 2 ospiti - 2 notti - 16/18 gennaio Tiziana R. - Saciletto/Udine (Italia) - 2 ospiti - 2 notti - 31 gennaio/1 febbraio Martin A. - Illinois (USA) - 2 ospiti - 7 notti - 01/08 marzo Jasmina G. - Vienna (Austria) - 4 notti - 4 ospiti - 19/23 Marzo Tiziana R. - Saciletto/Udine (Italia) - 2 ospiti - 1 notte - 23/24 aprile Ilaria V. - Badia Polesine/Rovigo (Italia) - 4 ospiti - 3 notti - 25/28 maggio 2021 Marianne S. - Heuweiler/Baden Wurtemberg (Germany) - 4 ospiti - 7 notti - 29 maggio/5 giugno 2021 Tiziana R. - Saciletto/Udine (Italia) - 2 ospiti - 1 notte - 09/10 Giugno 2021 Chiara C. - Marche (Italia) - 4 ospiti - 2 notti - 18/20 giugno 2021 Catalina O. - Algaida (Spagna) - 4 ospiti - 3 notti - 25/28 giugno 2021 Jeremy C. - Saint Jean de Luz (Francia) - 5 ospiti - 3 notti - 29 giugno/02 luglio Igor L. - Jablonec nad Nisou (Rep. Ceca) - 4 ospiti - 4 notti - 05/09 luglio Marta S. - Mira (Italia) - 6 ospiti - 2 notti - 10/12 luglio Mashhoud I. - Lubecca (Germania) - 5 ospiti - 2 notti - 13/15 luglio Sabine S. - Amsterdam (Olanda) - 4 ospiti - 3 notti - 16/19 luglio Ivan G. - Bochum (Germania) - 4 ospiti - 4 notti - 20/24 luglio Rene R. - Meppel (Paesi Bassi) - 3 ospiti - 7 notti - 31 luglio/07 agosto Jan S. - Mörfelden-Walldorf (Germania) - 6 ospiti - 3 notti - 10/13 agosto Yvonne/Bernd - Gouda (Olanda) - 4 ospiti - 5 notti - 16/22 agosto 2022 Kevin M. - Paesi Bassi - 5 ospiti - 7 notti - 30 aprile/07 maggio Frederik H. J. - Risskov (Danimarca) - 2 ospiti - 5 notti - 23/28 maggio Marco P. - L'Aquila (Italia) - 6 ospiti - 3 notti - 2/5 giugno Boudewijn V der B. - Enschede (Paesi Bassi) - 6 ospiti - 3 notti - 07/10 giugno Snizhanna H. - Odessa (Ukraina) - 3 ospiti - 5 notti - 13/18 giugno Agris K. - Lettonia - 5 ospiti - 4 notti - 25/29 giugno Dmitrijus S. - Vilnius (Lituania) - 5 ospiti - 4 notti - 02/06 luglio Pastorel O. - Sibiu (Romania) - 2 ospiti - 6 notti - 08/14 luglio Martina Z. - Zlin Region (Rep. Ceca) - 5 ospiti - 2 notti - 16/18 luglio Thomas H. - Vejle (Danimarca) - 2 ospiti - 5 notti - 19/24 luglio Raphael Z. - Norroy-lès Pont-à-Mousson (Francia) - 3 ospiti - 10 notti - 27 luglio/06 agosto Yvonne/Bernd - Gouda (Paesi Bassi) - 4 ospiti - 5 notti - 07/14 agosto Paul R. - Kent, England (Regno Unito) - 4 ospiti - 12 notti - 28 agosto/09 settembre Marta S. - Mira (Italia) - 6 ospiti - 3 notti - 10/13 settembre Maxi K. - Berlino (Germania) - 3 ospiti - 7 notti - 16/23 settembre Josè S. - Minas Gerais - Belo Horizonte (Brasile) - 4 ospiti - 3 notti - 30 settembre/03 ottobre Julius S. - Vilnius (Lituania) - 4 ospiti - 14 notti - 12/26 ottobre Cristina P. - Gussola (Italia) - 4 ospiti - 3 notti - 29 ottobre/01 novembre DavidyElena - New York (USA) - 4 ospiti - 4 notti - 05/09 novembre Jessica M. - Melbourne (Australia) - 4 ospiti - 3 notti - 11/14 novembre Massimo R. - Bollate/Milano (Italia) - 4 ospiti - 4 notti - 28 novembre/02 dicembre Eva B. - Venezia (Italia) - 6 ospiti - 3 notti - 08/11 dicembre 2023 Jense M. - Amsterdam (Olanda) - 3 ospiti - 3 notti - 13/16 gennaio Ivan M. - Madrid (Spagna) - 3 ospiti - 5 notti - 19/24 gennaio Anja K. - Leuna (Germania) - 5 ospiti - 4 notti - 11/15 febbraio Karolina G. - Tychy (Polonia) - 5 ospiti - 4 notti - 16/20 febbraio Shannon B. - Francia - 5 ospiti - 3 notti - 25/28 febbraio Paula A. - Mendoza (Argentina) - 5 ospiti - 3 notti - 8/11 marzo Gian L. - Victoria (Canada) - 5 ospiti - 3 notti - 14/17 marzo Gian L. - Victoria (Canada) - 5 ospiti - 4 notti - 23/27 marzo Carina L. - Lisbona (Portogallo) - 3 ospiti - 3 notti - 4/7 aprile Seedorf A. - Germania - 6 ospiti - 7 notti - 9/16 aprile Marta S. - Mira (Italia) - 6 ospiti - 3 notti - 22/25 aprile Mauro V. - Zurigo (Svizzera) - 4 ospiti - 8 notti - 27 aprile/5 maggio Francisco R. D. - (Spagna) - 6 ospiti - 3 notti - 6/9 maggio Ibbi S. - Graested (Danimarca) - 3 ospiti - 7 notti - 10/17 maggio Purification B. - La Coruna (Spagna) - 2 ospiti - 5 notti - 18/23 maggio Helli - Marbach am Neckar (Germania) - 4 ospiti - 7 notti - 27 maggio/3 giugno Stephen S. - Milwaukee (USA) - 4 ospiti - 3 notti - 4/7 giugno Elise L. - Troyes (Francia) - 3 ospiti - 3 notti - 8/11 giugno Kevin B. - Castello di Godego (Treviso/Italia) - 6 ospiti - 6 notti - 12/18 giugno Agnieszca Agata - Portmarnock (Irlanda) - 4 ospiti - 11 notti - 21/30 giugno Benjamin R. - Montauban (Francia) - 3 ospiti - 3 notti - 1-4 luglio Veronica U. - Malà Skàla (Repubblica Ceka) - 5 ospiti - 7 notti - 07/14 luglio Francois L. - Nimes (Francia) - 3 ospiti - 8 notti - 15/23 luglio Jana S. - Meiningen (Germania) - 4 ospiti - 3 notti - 23/26 luglio Szymon - Katowice (Polonia) - 2 ospiti - 4 notti - 26/30 luglio Jelle R. - Amsterdam (Paesi Bassi) - 4 ospiti - 5 notti - 31 luglio/5 agosto Yvonne/Bernd - Gouda (Paesi Bassi) - 5 ospiti - 7 notti - 06/13 agosto Leann H. - Paesi Bassi - 6 ospiti - 7 notti - 14-24 agosto Giovanni A. - (Italia) - 3 ospiti - 8 notti - 26 agosto/1 settembre Laurence C. - Monestier (Francia) - 6 ospiti - 5 notti - 7/12 settembre Wilma B. - Glen Waverley (Australia) - 4 ospiti - 4 notti - 13/17 settembre Michael R. - Dresda (Germania) - 5 ospiti - 7 notti - 19/26 settembre Jadelin L. - Turku (Finlandia) - 2 ospiti - 3 notti - 27/30 settembre Marwa (Germania) - 4 ospiti - 4 notti - 1/5 ottobre Jo Ann C. - Easthampton/Massachusetts (USA) - 2 ospiti - 3 notti - 10/13 ottobre Javier Asnieres - sur - Seine (Francia) - 4 ospiti - 3 notti - 30 ottobre/02 novembre Marta S. - Mira (Italia) - 6 ospiti - 3 notti - 03/06 novembre Barbara E. - Vienna (Austria) - 3 ospiti - 4 notti - 11/15 novembre Eva B. - Venezia (Italia) - 3 ospiti - 3 notti - 16/19 novembre Carlo R. - Genova (Italia) - 3 ospiti - 4 notti - 20/24 novembre Benjamin S. - Rednitzembach (Germania) - 5 ospiti - 5 notti - 27 novembre/2 dicembre Michele A. - Italia - 4 ospiti - 3 notti - 7/10 dicembre Martin M. - Preston (Regno Unito) - 2 ospiti - 6 notti - 14/20 dicembre 2024 Val P. - 4 ospiti - 5 notti - 8/13 gennaio Emerson M. - San Paolo (Brasile) - 5 ospiti - 5 notti - 15/20 gennaio Nelson Orlando - Bogotà (Colombia) - 4 ospiti - 5 notti - 24/29 gennaio Michal - Lublino (Polonia) - 5 ospiti - 4 notti - 30 gennaio/3 febbraio Danielle H. - Rep. Ceca - 1 ospite - 4 notti - 11/15 febbraio Katerina P. - Police (Repubblica Ceca) - 4 ospiti - 7 notti - 16/23 febbraio Antonio D. M. - Velez Rubio (Spagna) - 6 ospiti - 8 notti - 24 febbraio/3 marzo Elisa L. - Victoria (Canada) - 3 ospiti - 5 notti - 8/13 marzo Chiara C. - Altotting (Germania) - 4 ospiti - 4 notti - 13/18 marzo Flavia E. - Comodoro Rivadavia (Argentina) - 4 ospiti - 4 notti - 21/25 marzo Nadine - Ennepe-Ruhr-Kreis (Germania) - 4 ospiti - 8 notti - 28 marzo/4 aprile Yaw A - Devizes (Regno Unito) - 5 ospiti - 3 notti - 7/10 aprile Thierry B. - Francia - 4 ospiti - 4 notti - 11/15 aprile Ron K. - Modi'in-Maccabim-Re'ut (Israele) - 3 ospiti - 10 notti - 15/25 aprile Mauro V - Zurigo (Svizzera) - 4 ospiti - 8 notti - 25 aprile/3 maggio Lydia Anne B. - Millbrook/New York (USA) - 6 ospiti - 3 notti - 7/10 maggio Marta G. - Unterreichenbach (Germania) - 3 ospiti - 7 notti - 11/18 maggio Brantley M. - Georgia (USA) - 6 ospiti - 12 notti - 21 maggio/2 giugno Erin W. - Sligo (Irlanda)) - 2 ospiti - 3 notti - 9/12 giugno Anna De V. - Treviso (Italia) - 2 ospiti - 4 notti - 16/20 giugno Laima L. - Lituania - 4 ospiti - 3 notti - 21/26 giugno Ana B. - Zagabria (Croazia) - 6 ospiti - 3 notti - 27/30 giugno Andreas D. - Grimma (Germania) - 3 ospiti - 10 notti - 1/11 luglio Liat Z. - Israele - 5 ospiti - 14 notti - 12/26 luglio Leann H. - Paesi Bassi - 6 ospiti - 14 notti - 27 luglio/10 agosto Yvonne/Bernd - Gouda (Paesi Bassi) - 5 ospiti - 7 notti - 11/18 agosto Marianna - Albignasego/Padova (Italia) - 4 ospiti - 3 notti - 22/25 agosto Marta S. - Mira (Italia) - 6 ospiti - 10 notti - 29 agosto/8 settembre Cheng Ming - Welwyn Garden City (Regno Unito) - 4 ospiti - 3 notti - 10/13 settembre Balestro F - Thiene (Vicenza/Italy) - 2 ospiti - 7 notti - 15/22 settembre Carlotta - Italia - 4 ospiti - 3 notti - 20/23 settembre Eslam A - Monaco (Germania) - 2 ospiti - 5 notti - 27 settembre/2 ottobre Heidi A. - 4 ospiti - 8 notti - 3/11 ottobre Donna M. - Wangaratta (Australia) - 5 ospiti - 5 notti - 14/19 ottobre Gunay V. - Baku (Azerbaigian) - 4 ospiti - 7 notti - 23/30 ottobre Michele A. - (Italia) - 3 notti - 4 ospiti - 31 ottobre/3 novembre Sharon - Sudafrica - 2 ospiti - 3 notti - 4/7 novembre Elisa L. - Victoria (Canada) - 2 ospiti - 6 notti - 15/21 novembre Eva B. - Venezia (Italia) - 3 ospiti - 3 notti - 22/25 novembre Stella - Genova (Italia) - 2 ospiti - 5 notti - 29 novembre/4 dicembre Davide P - Revere/Mantova (Italia) - 2 ospiti - 3 notti - 5/8 dicembre Emma A - Bristol (Regno Unito) - 2 ospiti - 3 notti - 12/15 dicembre Julio P - Madrid (Spagna) - 6 ospiti - 8 notti - 19/29 dicembre Stanislav S - (Germania) - 4 ospiti - 6 notti - 30 dicembre/5 gennaio 2025 2025 Juan Carlos - A Coruna (Spagna) - 4 ospiti - 5 notti - 16/21 gennaio Janaina C. - Esperance (Australia) - 5 ospiti - 3 notti - 24/27 gennaio Hua C - (Cina) - 3 ospiti - 3 notti - 4/7 febbraio Tg Sousa - State of Paraiba (Brasile) - 5 ospiti - 4 notti - 9/13 febbraio Stella - Genova (Italia) - 2 ospiti - 5 notti - 14/19 febbraio Pawel - Suchedniow (Polonia) - 6 ospiti - 5 notti - 20/25 febbraio Nadège L - Rennes (Francia) - 3 ospiti - 3 notti - 13/16 marzo Johanna K - Lipsia (Germania) - 5 ospiti - 4 notti - 23/27 marzo Tanda B. - Rosharon (Texas/USA) - 5 ospiti - 4 notti - 4/8 aprile Melanie F - Denklingen (Germania) - 6 ospiti - 7 notti - 14/21 aprile Lotte - Paesi Bassi - 5 ospiti - 8 notti - 24 aprile/2 maggio Claudio DS - Perugia (Italia) - 4 ospiti - 3 notti - 3/6 maggio Veronique K - Belgio - 1 ospite - 7 notti - 18/25 maggio Monika S. - Baddeckenstedt (Germania) - 2 ospiti - 4 notti - 27/31 maggio Marta S. - Mira (Venezia/Italia) - 6 ospiti - 3 notti - 1/4 giugno Daniel D - Bad Blankenburg (Germania) - 3 ospiti - 3 notti - 5/8 giugno Mika H. - Ulm (Germania) - 3 ospiti - 5 notti - 10/15 giugno Carlotta M - Veneto (Italia) - 4 ospiti - 6 notti - 23/29 giugno Dmitrijus S. - Vilnius (Lituania) - 5 ospiti - 3 notti - 30Giugno/3 luglio Nathalie F. - St. Chamond (Francia) - 5 ospiti - 8 notti - 5/13 luglio Oliver V-R - Baguer-Morvan (Francia) - 6 ospiti - 11 notti - 14/25 luglio Paula E. - Italia - 1 ospite - 10 notti - 26 luglio/5 agosto Teli C. - Woking (Regno Unito) - 4 ospiti - 3 notti - 9/12 agosto Carlotta M - Veneto (Italia) - 4 ospiti - 4 notti - 13/17 agosto Bernd - Gooda (Olanda) - 4 ospiti - 7 notti - 17/24 agosto Aline-Denise E. - Germania - 4 ospiti - 7 notti - 25 agosto/1 settembre Elisa L. - Victoria (Canada) - 1 ospite - 13 notti - 2/15 settembre Amici di Ester - Barcellona (Spagna) - 2 ospiti - 3 notti - 24/27 ottobre Peter O. - Wesseln (Germania) - 2 ospiti - 14 notti - 19 novembre/3 dicembre Michele A - Lombardia (Italia) - 4 ospiti - 3 notti - 5/8 dicembre Eva B - Venezia (Italia) - 3 ospiti - 3 notti - 12/15 dicembre Friederike L. - Berlino (Germania) - 6 ospiti - 10 notti - 20/30 dicembre 2026 Helli R. - Marbach am Neckar (Germania) - 5 ospiti - 11 notti - 24 maggio/4 giugno Helli R. - Marbach am Neckar (Germania) - 5 ospiti - 14 notti - 16/30 agosto
RECEPT prispôsobený “naším obchodom” je POD TEXTOM DOLE !!! Tento recept (na malú Dobošovú tortu s priemerom 22 cm) som našla na stránke, kde bol pripojený k článku o histórii tohto koláčika. Vopred upozorňujem, že nie je to lacná záležitosť na ktorú sme zvyknutí, ale po odskúšaní musím potvrdiť, že napriek všetkému to naozaj stojí za to to vyskúšať. Recept bol na tortu s priemerom 22 cm. Ja som ho prerobila na plech o veľkosti 20×30 cm, alebo tortovú formu s priemerom 27-28 cm. Ak by ste chceli namiesto čokolády na vrch karamel ako je na torte, treba vám na neho cca 10 PL cukru a rezať ho ešte kým je mäkký. Podľa legendy slávny maďarský dezert – Dobošova torta (Dobostorta), vznikol vďaka malej chybičke, ktorej sa náhodou dopustil kuchársky učeň svetoznámeho maďarského kuchára Józsefa C. Dobosa. Mladík pri príprave maslového krému použil namiesto soli cukor, a tak sa zrodil dovtedy ešte neznámy sladký krém, ktorý sa stal základom aj menovanej pochúťky. József C. Dobos Preslávená Dobošova torta nesie meno známeho maďarského cukrára Józsefa C. Dobosa. Dobos sa narodil sa v roku 1847 v Pešti do skutočnej kuchárskej dynastie. Kuchárskemu umeniu sa priučil najprv u svojho otca, neskôr u rodiny Andrássy. Svoju prvú predajňu lahôdok otvoril v roku 1878 v Budapešti, kde predával aj vlastnoručne vyhotovené jedlá. Recept na Dobošovu tortu vytvoril v roku 1884 a predstavil ju na výstave v roku 1885. Odvtedy sa táto úžasná sladká pochúťka preslávila po celom svete. József Dobos sa však nezaoberal len prípravou sladkých jedál, vo svojich predajniach ponúkal aj rôzne druhy potravín: špargľu, hrášok, hľuzovky, husaciu pečeň, šťuku, tokajský ocot, či ocot na prípravu diviny. Dobos bol uznávaným odborníkom vo svete gastronómie a napriek tomu, že sa intenzívne zaujímal o prípravu slaných jedál, osud zariadil, že sa preslávil práve sladkým dezertom. Jeho vynález bol veľkou novinkou, totiž postupy, ktoré sa pri príprave tejto torty použili, boli dovtedy neznáme. Kuchárska kniha Józsefa Dobosa s názvom Magyar–franczia szakácskönyv (vydanie z roku 1883). Dnes je pre nás maslový krém pri pečení samozrejmosťou, no v čase Dobosa ešte vôbec neexistoval: sladkosti sa plnili vareným krémom a zdobili sa šľahačkou. Maslo sa využívalo len na prípravu slaných jedál. Povráva sa, že slávny krém Dobošovej torty vznikol chybou kuchárskeho učňa, ktorý do maslového základu vložil namiesto soli cukor. Dobos krém ochutnal a pridal do neho ešte kakao. Z „pokazenej” masy sa tak zrodil základ slávnej Dobošovej torty. Samozrejme dodnes nevieme, či sa tento príbeh stal aj v skutočnosti, ale torta v každom prípade priniesla slávu svojmu majstrovi. Dobošova torta sa stala lákadlom nielen kvôli svojej receptúre, ale aj kvôli svojmu výzoru, ktorý bol taktiež pútavý a unikátny. V tom čase sa pojmom „torta” označovali minimálne jednoposchodové, prezdobené sladké majstrovské diela a tak elegancia a jednoduchosť Dobošovej torty každého ohúrila. Výzdoba z páleného cukru na vrchu torty bol tiež element, ktorý dovtedy nikto takýmto spôsobom nepoužíval. Zaujímavosťou je, že pri výrobe tejto torty bolo pre Józsefa Dobosa dôležité ani nie to, aby upútala ľudí svojím vzhľadom, ale skôr to, aby bola ľahko prepraviteľná a vydržala čo najdlhšie. Toho času mali totiž kuchári k dispozícii len veľmi jednoduché riešenia na chladenie zákuskov a tort, a tak sa stávalo, že sa pri preprave roztopili a ich výzdoba sa zničila. Na budapeštiansku výstavu s názvom Budapesti Országos Általános Kiállítás v roku 1885 sa prihlásil aj József Dobos so svojou tortou. Výstavy sa zúčastnil aj cisársky pár František Jozef I. a cisárovná Alžbeta-Sissi. Po víťazstve a obrovskom úspechu tejto cukrárskej novinky sa Dobošova torta rozšírila po celej Európe a József Dobos dostal veľké množstvo objednávok na túto sladkosť. Onedlho sa táto torta stala nepostrádateľnou súčasťou slávností a plesov: na miestach, kde chýbala Dobošova torta, hostia priam udivene konštatovali nedostatky, ktorej sa organizátori dopustili. Keďže sa Dobošova torta vyvážala aj do zahraničia, hlavne do Berlína, József Dobos vymyslel aj veľmi praktickú drevenú škatuľu, ktorá zabezpečovala bezpečnejšiu prepravu. Pomník Józsefa Dobosa zdobený tortou, ktorá ho preslávila. Ostatní cukrári sa za tú dobu neúnavne snažili rozlúštiť tajný recept Józsefa Dobosa, ale neúspešne. I keď cesto, maslový krém ako aj karamelovú polevu sa im podarilo vyhotoviť, ale ak by chceli reprodukovať skutočnú Dobošovu tortu, museli by poznať aj presné množstvo jednotlivých ingrediencií, a tortu by mali vyhotoviť aj pôvodnou metódou, ktorú vymyslel slávny kuchár. Ku koncu života sa József Dobos rozhodol darovať recept slávnej Dobošovej torty budapeštianskemu spolku cukrárov a výrobcom medovníkom (Budapesti Cukrászok és Mézeskalácsosok Ipartestülete) pod podmienkou, že ho sprístupnia každému záujemcovi. József C. Dobos vydal aj niekoľko kuchárskych diel z nich najznámejšie sú: Magyar–franczia szakácskönyv (Budapešť, 1881); Die Phantasie auf der Reise (Budapešť, 1904); Curiosa der Küche (Budapešť, 1909); Geheimnis für Frauen (Budapest, 1912); Die Frau als irdischer Engel (Budapešť, 1914). Recept Dobošova torta originál Na prípravu torty s priemerom 22 cm potrebujem 6 piškótových plátkov. Príprava piškóty: 6 žĺtkov dobre vymiešame s 5dkg práškovým cukrom, zo 6 bielkov a 5 dkg práškového cukru vyšľaháme tuhý sneh, zmiešame s vymiešanými žĺtkami, pridáme 10 dkg múky a 3,5 dkg roztopeného masla. Príprava krému: 4 celé vajcia, 20 dkg práškového cukru, 23,5 dkg čajového masla (Teebutter), 3,5 dkg kakaa, 1,7 dkg vanilínového cukru, 3,5 dkg kakaového masla, 1 tablička čokolády (20 dkg). 4 vajcia vyšľaháme na ohni s práškovým cukrom, keď je masa teplá, odstavíme ju z ohňa a dovtedy ju miešame, kým nevychladne. Maslo dobre vymiešame a pridáme vanilínový cukor, primiešame roztopené kakao a kakaové maslo, a napokon aj roztopenú tabličku čokolády. Masu zmiešame s vychladenou vaječnou zmesou a po dôkladnom premiešaní vznikne krém, ktorý natrieme na pripravených 5 piškótových plátkov, posledný plátok obalíme karamelovým cukrom. Tortu rozkrojíme na 20 častí. Text použitý zo stránky: Maďari.sk
Kada sam počela da objavljujem recepte, prvobitna zamisao koja me je vodila i o kojoj sam razmišljala kada sam mislila na vojvođanske recepte, svakako su bile štrudle, pre svega jedna jedinstvena sa makom, kao brend moje ravnice. Verovali ili ne ali u mojoj porodici se do sada ništa značajnije nije proslavilo a da na stolu nije bilo štrudle, uvek sa makom, ali i sa orasima, slatkim sirom i višnjama. Znate kako torte, čokolade i slatkiši dolaze i odlaze ali štrudla sa makom je nešto što mi je od detinjstva najukusnije što bih uvek pre pojela i čak od najboljeg parčeta bečke torte :) Nema tog deserta koji bi pobedio u trci sa njom. Moja baka je često pravila pa skoro svake druge nedelje, ja ne baš tako često, tačnije samo o nekim velikim praznicima. Zašto? Da bi ste napravili dobru i ukusnu štrudlu treba imati vremena što bi mi rekli "kade" te biti malo veštiji sa dizanim testom, nabaviti dosta maka, strpljenja i dobre volje. Mak ne koristiti iz vakuma već pošećeren, već sveže samleven a treba ga mleti i mleti, mada nama vojvođanima mlevenje maka čini smirujuće dejstvo, jer znamo šta nas čeka na kraju. Pa najzad treba sve to i pojesti ne? Potrebno je : kocka kvasca 1kg brašna 150g masti 150g kristal šećera 4 žumanca limunova korica 6-7dcl mleka Nadev: 600g maka 500ml mleka 400g šećera 120g grožđica Šećer u nadevu je relativan, jer je najbolje da ga dodajete polako i po svom ukusu. Priprema: Kvasac razmutimo s malo šećera, brašna i mlake vode, pa ga pokrivenog stavimo na toplo mesto da se digne. Brašno prosejemo . Dodamo rastopljen mast ,šećer, žumanca malo soli i naribanu koricu limuna. Dodamo dignuti kvasac. Umesimo testo. Prekrijemo krpom i ostavimo na toplo da testo "naraste" Potom testo još jedared premesimo pa na radnoj površini razvijemo oklagijom. Najbolje je ovu celu smesu podeliti na pola ili tri dela, pa potom razviti. Kuvati nadev na sledeći način: Mak skuvati sa mlekom ,dodati šećer i suvo grožđe. Namazati testo sa nadevom, pa saviti u štrudlu. Ostaviti još petnaestak minuta da "kisne". Zatim je stavimo u namazan pleh, premažemo belancem i pečemo oko 1 sat na temperaturi od 220°C. Još dok je topla posipamo šećerom u prahu.
Description A D D M Y F A C E B O O K P A G E S: Personal Page Lilyas Art Page Lilyas Fanclub The Chromatic Deck Playing Cards This a re-upload and includes the print. I wasn't able to add a print to the original deviation. What you see here is basically Metratron's Cube with some artistic twists. I am very fascinated by this shape, it is the quintessence of Sacred Geometry. It is based on the Flower of Life which contains the Fruit of Life which contains Metatron's Cube which contains the Platonic solids. I think it's perfect for meditation and spreading good vibes in your house. 2. Update 02.02.2018 - Again I reworked this mandala. I adjusted the Merkabah to fit it better into the Metatron's Cube and I added some decorative details. Get Sticker HERE! Other parts of this series: Metatron's cube contains every shape that exists in the universe God has created, and those shapes are the building blocks of all physical matter, which are known as Platonic solids. Those three-dimensional shapes appear throughout creation, in all everything from crystals to human DNA. The Flower of Life symbol is considered to be sacred among many cultures around the world, both ancient and modern. Within this symbol can be found all the building blocks of the universe that we call the Platonic Solids. The symbol can be used as a metaphor to illustrate the connectedness of all life and spirit within the universe. In sacred geometry, the six-pointed star is known as Star Tetrahedron and Spiritually, it is called a Mer (rotating light) Ka (Soul or Spirit) (Ba) Physical Body. We have the opportunity to bring into greater alignment our body, mind, heart into relationship with Soul. The Star of David, also known as the Seal of Solomon is an esoteric symbol. In India, the six pointed star has been associating with Shiva/Shakti interconnection or Divine Masculine/Feminine in harmony and union. When the triangles merge with each other to form the shape of a hexagon, it can be seen as a state of manifestation. Star of David is an unusual alignment that opens a gateway into Consciousness. Other Flower of Life and Merkabah designs: MY COLLECTION © Copyright by Lily A. Seidel 2014-2018. All rights reserved. You may not use my work without my written permission.
BREVE BIOGRAFIA Joseph Raymond Conniff (Attleboro, Massachusetts, Estados Unidos, 6 de noviembre de 1916 - Escondido, California, Estados Unidos, 12 de octubre de 2002) fue un destacado músico, director de orquesta, arreglista vocal y musical, y trombonista estadounidense. Se caracterizó por emplear un coro acompañando a la orquesta que él formó. Educación musical Recibió la educación musical de su padre, también trombonista, y de su madre, que era pianista. Debutó como trombonista en la big band de Bunny Berigan. También estuvo en las orquestas de Bing Crosby, Artie Shaw, Art Hodes y Glen Gray. Después de la Segunda Guerra Mundial trabajó con Harry James. En 1954 entró a formar parte como arreglista de la discográfica Columbia. Debut con 's Wonderful Su álbum debut, "'s Wonderful" (1956), en el que presentaba a su nueva formación, The Ray Conniff Orchestra and Singers, estuvo en los primeros 20 de las listas norteamericanas durante nueve meses. Sin embargo, fue en los años 1960 cuando comenzó su fama como arreglista y director de orquesta. A partir de entonces inició una fulgurante carrera que le llevó a grabar más de 100 álbumes y vender más de 70 millones de discos en todo el mundo. Arreglos vocales y musicales Ray Conniff destacó sobre los demás directores de orquesta por los arreglos vocales para su coro y los musicales hechos para los variados ritmos de su música. Conniff grabó desde standards de jazz de las big bands de los años 1940 y 1950, hasta clásicos del pop de autores como Simon & Garfunkel, Burt Bacharach, The Beatles y The Carpenters, entre muchos otros. Popularizó el tema principal de la película "Doctor Zhivago" (1965), "Lara's theme", una composición de Maurice Jarre que Conniff convirtió en todo un éxito pop con el título "Somewhere my love" y por la que obtuvo un Grammy en 1966. En 1997, después de estar algo más de 40 años ligado personal y profesionalmente al sello Columbia Records, Ray Conniff firmó un nuevo contrato con PolyGram, multinacional con la que grabó tres álbumes: "Ray Conniff live in Rio", "I love movies" y el tributo a Frank Sinatra titulado "My way". Su afición por la música latinoaméricana le llevó a incluir grandes clásicos como "Bésame mucho", "El día que me quieras", "Frenesí", "Aquellos ojos verdes", "Brasil", "Aquarela do Brasil", "El Cóndor Pasa", "Caballo Viejo", entre muchos otros. Por lo mismo, Conniff se hizo muy famoso en países latinoamericanos, gracias, en parte, a sus constantes participaciones en el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar. También grabó varios éxitos del famoso cantautor Camilo Sesto en los años 1980 y tocó en vivo con su orquesta y un coro de ocho personas en grandes estadios de fútbol como en Viña del Mar. Falleció el 12 de octubre de 2002 en Escondido, California, como consecuencia de una caída en el baño, y fue enterrado en el Cementerio Westwood Village Memorial Park, en Los Ángeles, California. D I S C O G R A F Í A NOTA 1: Buscando información sobre su discografía en diferentes sitios, he llegado a la impresionante suma de 92 álbumes (no incluyo recopilatorios, grandes éxitos, reediciones, ni participaciones en discos de otros artistas). Paso a detallar toda su discografía solo con el título, año e imagen de cada álbum: (clic en las imágenes para ver a mayor tamaño) 1. S' Wonderful - 1956 2. Dance the Bop! - 1957 3. S' Marvelous - 1957 4. S' Awful Nice - 1958 5. Concert in Rhythm, Vol.1 - 1958 6. Broadway in Rhythm - 1958 7. Hollywood in Rhythm - 1958 8. It's The Talk of the Town - 1959 9. Conniff Meets Butterfield - 1959 10. Christmas with Conniff - 1959 11. Concert in Rhythm, Vol.2 - 1959 12. Young at Heart - 1960 13. Say It with Music - 1960 14. Memories Are Made of This - 1960 15. Somebody Loves Me - 1961 16. So Much in Love - 1961 17. S' Continental - 1961 18. Rhapsody in Rhythm - 1962 19. We Wish You a Merry Christmas - 1962 20. The Happy Beat - 1962 21. Just Kiddin' Around - 1963 22. You Make Me Feel So Young - 1963 23. Speak to Me of Love - 1963 24. Friendly Persuasion - 1964 25. Invisible Tears - 1964 26. Love Affair - 1964 27. Music From "Mary Poppins" - 1965 28. Here We Come A-Caroling (Christmas Album) - 1965 29. Happiness Is - 1966 30. Ray Conniff's World of Hits - 1966 31. Somewhere My Love - 1966 32. En Español - 1966 33. This Is My Song - 1967 34. Ray Conniff's Hawaiian Album - 1967 35. It Must Be Him - 1967 36. Honey - 1968 37. Turn Around Look at Me - 1968 38. I Love How You Love Me - 1968 39. Live Europa-Tournee '69 - 1969 40. Jean - 1969 41. Live At 'The Sahara Tahoe' - 1969 42. Bridge Over Troubled Water - 1970 43. We've Only Just Begun - 1970 44. Love Story - 1970 45. Great Contemporary Instrumental Hits - 1971 46. I'd Like to Teach the World to Sing - 1971 47. Love Theme from "The Godfather" - 1972 48. Alone Again (Naturally) - 1972 49. I Can See Clearly Now - 1972 50. Charlotte's Web - 1973 51. Ray Conniff in Britain - 1973 52. You Are the Sunshine of My Life - 1973 53. Harmony - 1973 54. The Way We Were - 1973 55. Ray Conniff Plays Carpenters - 1974 56. The Happy Sound of Ray Conniff - 1974 57. Ray Conniff In Moscow - 1974 58. Laughter in the Rain - 1975 59. Another Somebody Done Somebody Wrong Song - 1975 60. Love Will Keep Us Together - 1975 61. Ray Conniff Plays The Beatles - 1975 62. I Write the Songs - 1975 63. Live in Japan - 1975 64. Send in the Clowns - 1976 65. Theme from 'SWAT' and Other TV Themes - 1976 66. After the Lovin' - 1976 67. Éxitos Latinos - 1977 68. Ray Conniff Plays the Bee Gees and Other Great Hits - 1978 69. I Will Survive - 1979 70. The Perfect '10' Classics - 1980 71. Exclusivamente Latino - 1980 72. Siempre Latino - 1981 73. The Nashville Connection - 1982 74. Musik für Millionen - 1982 75. Amor Amor - 1982 76. Fantástico - 1983 77. Supersónico - 1984 78. Campeones - 1985 79. Say You Say Me - 1986 80. 30th Anniversary Edition - 1986 81. Always in My Heart - 1987 82. Ray Conniff Interpreta 16 Éxitos De Manuel Alejandro - 1988 83. Ray Conniff Plays Broadway - 1990 84. S' Always Conniff - 1991 85. Latinísimo - 1993 86. 40th Anniversary - 1995 87. Live in Río - 1996 88. I Love Movies - 1997 89. My Way - 1998 90. S' Country - 1999 91. S' Christmas - 1999 92. Do Ray Para O Rei - 2000 V I D E O S NOTA 2: Debido a la prolífica discografía de este músico, mi intención era compartir en este post muchos de sus álbumes completos en un solo video cada uno, para que los escucharan aquí, pero es absolutamente imposible, ya que YouTube bloquea los canales que comparten álbumes o singles de Ray Conniff, no dejando que se compartan en otros sitios, y solo permite lo que se publica en su canal oficial (?)... Por lo tanto, y ante la imposibilidad de postear cientos de videos individuales, les dejo aquí una breve selección de temas y el enlace al canal oficial al final del post, donde encontrarán toda su discografía. Mas adelante volveré con Ray Conniff, compartiendo sus mejores álbumes de forma individual. "The Best of Ray Conniff - Vol. I" Aquellos Ojos Verdes It's Wonderful La Mer Summertime Moonlight Serenade Imagination All the Things You Are Say It with Music Too Young Blue Moon Stranger in Paradise Three Coins in the Fountain "The Best of Ray Conniff - Vol. II" Brasil Around the World Unchained Melody Mack the Knife I've Got You Under My Skin Lisbon Antigua Bésame Mucho Blueberry Hill Love Me Tender Deep Purple Tico Tico Smokes Gets in Your Eyes "The Best of Ray Conniff - Vol. III" Night and Day The Continental Softly as in a Morning Sunrise Temptation My Prayer Gigi In the Steel of the Night Third Man Theme Frenesí You Do Something to Me Love Is a Many Splendored Thing You Make Me Feel so Young Fuentes: Página Web de Ray Conniff Canal de YouTube Información gral: Wikipedia Imágenes de álbumes: discogs.com
Mlečni i slatki, sočni i meki, sa lepo raspoređenim komadićima čokolade, sveži čak i drugog ili trećeg dana, po sastavu jednostavni, po utrošku vremena i novca obzirni - eto, tako za mene izgledaju najbolji čokoladni mafini! Recept je pred vama, izvolite! Ahmm... Ne znam odakle da počnem da pišem ovaj post! Pre nekoliko meseci na fejsbuku sam vas pitala za preporuku za dobar recept za čokoladne mafine. Osnovni zahtev je bio da nisu suvi i da mogu da se jedu i sutradan. Jer je većina onih koje sam do tada pravila ili negde probala postajala nekako suvkasta i nezanimljiva relativno brzo. Stiglo mi je toliko recepata, što u komentarima, što u porukama, što mejlom... Da sam stala i pomislila - oooh, kako sad obraditi ovu količinu materijala?! Ako krenem jedan po jedan da isprobavam, završiću za dve godine! Moram smisliti kako dalje... Potraga za naj mafinima - tri, četiri, sad! Svaki recept sam pročitala, na svaki link kliknula, napravila neku sistematizaciju, jer bilo je tu i istih ili maltene istih. Najzastupljeniji recept u toj gomili bio je, ajmo reći, Najdželin ili neka varijacija na njega. Krenula sam odatle, pa sam nadalje cickala tamo-vamo količine i vrste tečnih sastojaka i generalno količine osnovnih sastojaka da smese bude za tačno 12 mafina (američki kalupi su veći, pa kad u njihovom receptu kaže da je za 12 mafina, to ne stane u naših 12 kalupa). Kasnije sam probala jedan Martin kapkejk u dve tehnike i još neke skroz drugačije recepte... I sve beležila u jednu radnu tabelu. Šerujem tabelu, za radoznale, iako je malo konfuzna :) Tamo sam pisala do broja 18, nekoliko kasnijih nisam ni unela u tabelu, ostali su negde po papirima. Slikala sam sebi za referencu većinu tih prvih testova. Da bi ih kasnije na fotkama razlikovala zabadala sam u svaki pozirajući mafin onaj broj čačkalica pod kojim je taj recept bio zaveden u tabeli. Kad je postalo tesno za tolike čačkalice, uzela sam olovku... U jednom momentu mi je trpezarija ličila na radionicu, a sto bio pokriven mafinima skroz... Jedan recept se izdvojio, to je ovaj najtamniji mafin pod brojem 11, od Radilice sa Coolinarike. On je za preporuku, ali samo ako niste zapeli kao ja da želite komadiće čokolade u testu. Sirovo testo je prilično retko, pa čokolada pada na dno, ali je pečeno testo veoma fino, verovatno baš zato što je u startu bilo retko i nije suvo ni sutradan. Uglavnom, svi eksperimentalni mafini su se pojeli, ali ni jedan nije bio baš onakav kakav sam zamislila. A zamislila sam nešto idilično, bajkasto, bemliganeznamnisama... Dok sam još bila u tom radoznalo-istraživačkom modu, kupila sam jedan mafin u McCafe-u. Htela sam da vidim šta je to što oni prodaju, a svi znamo da promet imaju. Ljudi moji, taj mafin je jednom rečju - bljak! Volim ukus hrane iz meka (na stranu zdravo-nezdravo, pričam samo o ukusu) i zaista sam svaštojed, ali ovo je doslovno bljak! Nisam mogla da se fokurisam na vlažnost/suvoću testa od intenziteta neke sintetike u njima, a naročito NA njima! McCafe mafin ima komadiće “čokolade” samo po vrhu, a ti komadići imaju retko odvratnu aromu i ukus. Namerno sam stavila navodnike jer to i nije čokolada, to je neka termostabilna čoko tvorevina. Ova reč koja vam na prvu zvuči kao nešto poželjno, zapravo označava poželjna svojstva sa aspekta profi korisnika! Njima treba “čokolada” koja ne menja oblik ako je u rerni ili “džem” koji ne curi ni kad je vreo i slične neprirodnosti. A sad, što su žrtvovani osnovni ukusi, ko-te-pita... I tako. Posle dvestotinak ispečenih mafina, ostavila sam sve sa strane na neko vreme, jer sam se malo smorila. Od sebe same, od činjenice da sam postavila nerealan cilj, da sam umislila da od običnih mafina mogu stvoriti ne znam šta... Da budem realna, većina tih mafina koje sam ispekla su zapravo bili sasvim OK, svega par tura je bilo baš bezveze. I šta koj moj ja više hoću?! Šta fali da mafini budu "samo" sasvim OK? Zašto sam toliko zapela da naučim prvo sebe pa onda i vas kako se prave mafini? Kao da to već ne znate? Kao da već nemate neki svoj naj recept? Kako da mafini budu sočni? Griza sam se setila dosta kasnije, posle duže pauze. Ustvari, setila sam se jednog hleba, običnog belog hleba, koji sam davnih dana napravila tako što sam deo brašna zamenila grizom, a griz prethodno zakuvala sa vodom. Ideja je potekla od recepta za hleb sa palentom, i taj hleb je stvarno zadržao svežinu duže od običnog. Čak sam isti princip jednom prilikom primenila i na testo za štrudlu, za koje sam takođe večito imala zamerku na brzinu prelaska iz svežeg u suvkasto stanje i pomoglo je (stići će i hleb i štrudla na blog, pre ili kasnije). Pa sam pomislila - tako ću i sa mafinima! Ne znam kako se nisam toga ranije setila. Valjda sam tu griz-tehniku vezala za hlebna testa, za testa sa kvascem, ne znam... U čemu je trik? U tome da će kuvana, krupnije mlevena žitarica sačuvati vlažnost, jer će sirovo testo u startu moći da “ponose” veću količinu tečnih sastojaka nego što bi moglo klasičnim postupkom gde se suvi i tečni sastojci samo pomešaju! Da stvar bude jasnija - pomešajte 180 g brašna i 20 g griza sa 300 ml tečnosti i dobićete veoma retko, tečno testo. A onda skuvajte 20 g griza sa 150 ml tečnosti, pa tek onda dodajte drugih 150 ml tečnosti i 180 g brašna - i dobićete gušće testo, a sastav je isti! Gustina nam treba da komadići čokolade ne propadnu na dno, a vlaga je zarobljena, pa samim tim i svežina produžena! Oduševljena prvim rezultatom, potrčala sam da vam svima javim da sam na putu da iskrojim najbolji recept za čokoladne mafine i pozvala dobrovoljce da mi pomognu tako što će testirati recept. Jer umem ja ponekad da umislim neku eureku u trenutku, a posle se pitam šta mi bi! :) Tu je tek nastao haos, jer ste se odazvali u baaaš velikom broju! Ja sam mislila biće par dobrovoljaca, pa ćemo mejlom da se dogovaramo i razmenjujemo utiske, ali zbog broja zainteresovanih ispostavilo se da je najlakše da objavim na mrežama taj recept u beta fazi, pa sad, ako i nije konačna verzija, nema veze, tu je negde blizu, sigurno! A post shared by Maja Babić (@maja.babic.provereni.recepti) on Apr 4, 2018 at 1:43pm PDT Zaista sam bila zbunjena koliko vas je bilo spremno da testira recept, da sačuva komad-dva za drugi dan, da proveri koliko se jesu ili nisu osušili, da uslika rezultat, da mi javi... Isprva sam krenula da beležim u jedan doc ko mi se javio, preko koje mreže, skidala slike, čuvala u posebnom folderu, a sve to u želji da nikoga ne preskočim da pomenem jednog dana kad bude došlo do blog posta. Ali sam se totalno pogubila i sad više i ne znam tačno koliko vas mi se javilo, ko u FB inbox, ko u Instagram DM, ko komentarom, ko mejlom, drugarice SMS-om, ko sa slikom, ko bez, ali preko 30, sigurno! Nadam se da nisam nikom propustila da odgovorim lično i da se zahvalim. Još jednom - VELIKO HVALA svima koji ste probali ovaj recept u beta fazi, ni sanjala nisam da će vas biti toliko! :*** Finalna verzija ima svega 30 g brašna više nego beta, ostalo je sve isto. Inspirisana ultrapozitivnim feedback-om, snimila sam svoj prvi video recept sa konačnim merama i okačila na Fejsbuk stranicu. Oooooooh, koliko je to posla za onaj minutić završnog proizvoda, to je posebna priča! Ipak, prilično sam zadovoljna učinjenim, a rekla bih da ste i vi, obzirom na broj pregleda, share-ova, komentara... Evo, kačim i na YouTube, iako za sada nije realno da nastavim da snimam, ali nek’ stoji :) Usput sam se prijavila na jedan konkurs, tj. nagradnu igru koju je baš u vreme kulminacije mog mafin-ludila organizovala Idea. Slučajno sam ukačila momenat kad se tražio najbolji recept za mafine. Inače, ja sam vam osoba koja apsolutno ne prati medije ni dešavanja, na mrežama uglavnom prelećem i ne obraćam pažnju na sve te giveaway i slične akcije, mislim da je ovo bio drugi konkurs ovog tipa na koji sam se prijavila u životu. Zapravo uopšte nisam neki takmičarski karakter (takmičim se ja stalno, ali sa sobom), ali ovo kad sam videla, vrisnuh u sebi “Ja, ja! Ja imam recept za najbolje mafine!” :) Hvala svima koji ste glasali za moj recept tom prilikom, bila sam baš uzbuđena i nadala se pobedi, ali s druge strane, šuma recepata je prijavljena, jest’, baš će moj... Nekoliko dana kasnije stiže poruka od Idee - pobeda! :) Jeeeee! Osvojila sam BerlingerHaus BH-9031 stojeći mikser, mnogo mi se sviđa, nije preglomazan, deluje kvalitetno, sve super! Eto. Izvinite ako sam vas udavila, ali retko mi se dešava ovoliko prometa oko nekog recepta i to u vreme dok još nije ni stigao na blog, pa sam morala sve to da vam ispričam :) Pre nego što pređemo na recept, htela bih samo da izvedem nekoliko zaključaka koji važe i za “obične” mafine (bez griza): Za mekoću i manju "sipljivost" biskvitnog testa, a mafin jeste neka vrsta biskvitnog testa, ulje je bolja masnoća od putera! Jaja generalno isušuju testa ovog tipa, mafini sa jednim ili nijednim jajetom će ostati duže sveži od onih sa više jaja a manje druge tečnosti. Kad osnovnu tečnost u mafinu, koja je obično mleko ili jogurt, zameni kafa, ukus se menja - kakao tj. čoko ukus postaje naglašeniji, a slast manja, iako nismo promenili količine ni kakaa ni šećera, a sama kafa se najčešće ne oseća izolovano. Čokoladni mafini sa komadićima čokolade u sebi su duplo bolji od istih tih, bez komadića, ma kako testo bilo lepo samo po sebi. OK, ovo je možda stvar ukusa, ali vi ste ovde zato što vas zanima moj ukus, pa zato kažem. I mnogo je lepše kad ti komadići nisu jako sitni/tanki, poput onih manjih čokoladnih kapljica, već kad se lepo osete pod zubom - ali za taj ugođaj treba dozvoliti mafinima da se skroz ohlade i čokolada ponovo potpuno stegne, ona je meka čak i nekoliko sati nakon pečenja. A sad idemo na recept, konačno :) Prijatno! Čokoladni mafini recept za štampu Sastojci: 180 g brašna 180 g šećera 1 kesica vanilin šećera 1 kašičica praška za pecivo 20 g kakaa 20 g griza (ili palente, vidi napomene) 150 ml mleka 150 ml jogurta 1 jaje 50 ml ulja 150 g mlečne čokolade upsss, fali mi jaje na slici! Postupak: 1. Čokoladu iseckati na kockice srednje veličine (1-1.5 cm) 2. U manjoj šerpi zagrejati 150 ml mleka do vrenja, dodati 20 g griza i kuvati na nižoj temperaturi par minuta dok se ne zgusne. U još uvek vruću griz kašicu dodati 150 ml jogurta, jedno jaje i 50 ml ulja, pa sve dobro promešati žicom, da ne ostane grudvica od griza. 3. U drugoj posudi pomešati ostale sastojke - brašno, šećer, vanilin šećer, prašak za pecivo i prosejan kakao. Dodati tečnu smesu i izmešati u što manje pokreta, tek da se sve sjedini. Na kraju umešati 100 g iseckane mlečne čokolade i opet ovlaš promešati. 4. Sipati smesu u mafin kalupe do 2/3 visine, pa posuti sa preostalih 50 g iseckane čokolade. Peći na 180°C oko 20 minuta. Ostaviti da se potpuno ohlade pre jela, a ono što pretekne ostaviti na sobnoj temperaturi (čak ne mora ni u kutiji) - biće lepi i sočni i sutradan. Od ove mere dobije se tačno 12 komada. Napomene: - Čokoladu sam namerno koristila mlečnu, jer sam želela klasičan ukus, koji deca vole. Uzela sam "Najlepše želje" u tablama od 90 g, seckala tako da od jedne kocke dobijem 4 kockice, ta mi se veličina sviđa kad dospe pod zub jer se lepo oseti, čokoladne kapljice su sitnije, bar ove koje ja imam. 150 g čokolade sam stavila ukupno, od toga 2/3 u testo, a 1/3 odozgo. Mnogo mi se dopada kako izgleda kad ima tih četvrtastih komadića i po vrhu :) - Ako više volite ukus crne čokolade i generalno volite manje slatke kolače - umesto sa mlekom, griz zakuvajte sa vodom u koju ste dodali jednu kašičicu instant kafe, pojačajte kakao na 30-40 g, a mlečnu čokoladu zamenite crnom. Količinu šećera ne treba smanjivati, kafa i dodatni kakao će učiniti mafine manje slatkim. - Moram probati još jednu stvar, a to je da povećam količinu jaja sa jednog na dva, a da smanjim količinu jogurta. U "običnim" receptima jaja isušuju testo i zato su najbolji primerci mafina koje sam dobila u onim prvim testovima, pre griza, imali jedno ili nijedno jaje. Ali u ovim uslovima, gde već imamo griz koji zaista drži dosta vlage, moguće je da bi bili još bolji sa dva jajeta i manje jogurta. Dopisaću ovde utiske kad i to obavim, sebi samoj i vama najupornijima, koji ste stigli sa čitanjem dovde ;) [edit: probala, nisam primetila razliku...] - U dva-tri navrata mafini su mi ispali malo "gumeni". Od vas koji ste isprobali recept sam stotine komentara da su mafini super uspeli, ali i dva-tri sa istom zamerkom da su ispali gumeni. Ne znam sa sigurnošću kako to sprečiti, jer ipak, radila sam po istom receptu baaaš veliki broj puta, i osim u ta dva-tri navrata bivali su odlični. Palo mi je na pamet da gluten iz griza (u nekim slučajevima?) napravi tu nepoželjnu osobinu. Pa sam se prebacila na palentu, umesto griza. Dakle, sve isto, samo umesto 20 g griza stavim 20 g kukuruzne palente i nju zakuvam u mleku, pa dalje sve po receptu. Nekoliko tura takvih mafina ispekla i super su bili. Pa sam zato i dopisala ovu napomenu, a to je sve bilo septembra 2018. godine. Ali, stigao je još jedan komentar koji kaže da su ispali gumeni, a sa palentom su bili. Tako da - izvinjavam se na pogrešnoj pretpostavci. Septembra 2020. godine imam novu teoriju. Opet prst krivice usmeravam ka pšenici i glutenu, a znamo da se glutenska vlakna razvijaju mešenjem (ili mešanjem), pa sve mislim da do te gumenosti dođe zbog previše mešanja. Ispočetka je u receptu pisalo da se suvi i tečni sastojci DOBRO izmešaju. Sad sam to izmenila, jer ipak mislim da ih treba OVLAŠ izmešati, tek da se sve sjedini. Čak i kockice čokolade možete dodati odmah u činiju u kojoj ste izmešali suve sastojke, kako biste izbegli naknadno mešanje nakon ubacivanja čokolade. Za sada su mi svi mafini smućkani ovim postupkom bili uspešni, pa se nadam da sam i ovom problemu doakala. A ako se ispostavi da nisam - ćeraćemo se još... :)
Smućkala malopre, za sutrašnji (hrono) doručak. Al' čapnula sam parčence odmah, i mnogo mi se dopalo, pa dođoh brzo i vama da javim :) Pita je fina, mekana, nije suva, milina! Crni luk sladi, sremuš daje svoj karakterističan šmek na beli luk, i sve zajedno je baš dobro, kao neka veeelika, debela američka palačinka. Laneno brašno je nešto što koristim često u poslednjih nekoliko meseci. Nema jak ukus koji bi pokrio ili pokvario druge ukuse, zahvalno je za mešanje sa svim i svačim. Laneno brašno se zapravo dobija od ostataka semenki lana nakon ceđenja ulja, tako da je prilično obezmašćeno u odnosu na običan samleveni lan. Fino i sitno je mleveno (nisam uspela lan sama da sameljem), i ima ono čudesno vezivno svojstvo koje lan, zbog obilja vlakana, generalno ima. Ako ste ikad namakali semenke lana da biste ih dalje upotrebili za neki recept, znate kako ono zgusne vodicu oko sebe, i ispušta neku sluz. To isto radi i obezmašćeno laneno brašno, i ova njegova osobina naročito dobija na značaju kod pripreme bezglutenskih testa i peciva, koja znaju da budu ili suva i mrvljiva ako imaju praška za pecivo, ili zdudana i vlažna ako nemaju podizača. U Beogradu lanenog brašna ima u većim hipermarketima i po prodavnicama zdrave hrane, pakovanje na koje nailazim je od 200 g, košta oko 90 dinara, proizvodi Lučar. Ima još jedan domaći proizvođač, Ecovital, koji pravi hladno ceđena ulja i ostatke melje u brašna, ali njihovih proizvoda nema baš na svakom ćošku, evo spiska maloprodajnih objekata koji ih imaju. Tokom pečenja ova pita dosta naraste ali dobrim delom i spalsne nakon izlaska iz rerne. Ivični parčići su najlepši i najšupljikaviji. Mislim da bi ovde tehnika naopakog hlađenja, kao kod naopake gibanice, bila vrlo poželjna, i probam sigurno za koji dan, pa ću javiti da l' je prognoza bila dobra. Od ove smese bi bili odlični i mali formati, kao mafini, jer je testo takvo da voli da "puzi uza zid", koji ga dalje drži da ne splasne, a mafin kalupi imaju puno zidova. No, pitica je i ovako je sasvim dobra, i dosta više priče, idemo na recept! Update, 24/03/2016. Verzija sa "naopakim" hlađenjem - ima smisla! Ovde je bilo zelje umesto sremuša - može, komotno... Pita od prosa, heljde, lana i sremuša recept za štampu Sastojci: 100 g prosenog brašna 100 g heljdinog brašna 50 g lanenog brašna 250 g crnog luka 150 g sremuša (1.5 veza) 100 ml maslinovog ulja 5 jaja (A ili B klase, ili 4 jaja S klase) 1 ravna kašičica soli 1 kesica praška za pecivo 1/3 kašičice bibera 300 ml vode Postupak: 1. Crni luk iseckati srednje-sitno i prodinstati na 100 ml maslinovog ulja uz dodatak jedne ravne kašičice soli. Ostaviti sa strane da se prohladi. 2. Sremuš iseckati popreko na tračice. 3. U posudi za mešenje kratko umutiti jaja mikserom, dodati sve tri vrste brašna, prašak za pecivo i biber, sve dobro varjačom promešati da nema grudvica. Zatim dodati prodinstan luk sa sve masnoćom, i iseckan sremuš, promešati dobro. Dolivati vodu iz 2-3 puta, i polako mešati varjačom da se testo razredi ravnomerno. Ostaviti testo da odstoji 15-ak minuta, za koje vreme će se malo zgusnuti. 4. Smesu izliti u manji četvrtasti pleh (20 x 30) postavljen pek papirom i peći na 180°C oko pola sata. Ostaviti da se malo prohladi, služiti toplo.
A magyarság ősi gyógymódjai és vallása Sólyomfi - Nagy Zoltán írása "Aki a lényében rejlő Őstudást önmaga számára meghódította, mindent elért." Weöres Sándor 13. LECKE A magyarság ősi gyógymódjai A Kárpát-medencébe keletről visszatérő magyarság igen magas gyógyító kultúrával rendelkezett. Ennek egyik legkiemelkedőbb bizonyítéka a koponyalékelés ismerete és használata. De szinte minden betegségre, bajra volt gyógyír őseinknél. Teljesen természetes volt az a szemlélet, hogy a betegséget mindenek előtt a lélek megbetegedése, legyengülése okozza s ez válik testi tünetté. A betegség kialakulásának leggyakoribb oka a test és a lélek közötti szakadás, a test és lélek közötti harmónia hiánya. További ok a természetes, kiegyensúlyozott életmód, táplálkozás felborulása. Ha az ember nem a világ rendje, a természet tanításai szerint él és cselekszik, előbb-utóbb megbetegszik. Az ősi magyaroknál is vezérlő elv volt a mértékletesség. Korabeli feljegyzések alapján bizonyos, hogy őseink tudásának része volt a testnedvek (pl. vizelet, vér) vizsgálata alapján való betegség megállapítás, a gyógyírok (viasz, vaj, faggyú, szurok, méz, tej stb.) használata, a hővel, melegítéssel, izzasztással való gyógyítás, a vízgyógyászat, iszappakolás, agyagterápia, színterápia, köpölyözés, ásvánnyal való gyógyítás, gyógynövény terápia, gyógy-élelmiszerek alkalmazása. Elterjedt lehetett a hanggal, hangszerekkel, énekkel való gyógyítás, de a masszázs és csontkovácsolás és a sebészeti beavatkozások is. Józsa Judit alkotása Mindent átszőtt és megerősített azonban – s ezt nem lehet elégszer hangsúlyozni – a ráolvasás, az ima, fohász, a különféle „módosult tudatállapotokban” való gyógyítás, gyógyulás. A régi magyarság a természeti elemeket isteni őselvként tisztelte. Ezek az őselemek – tűz, víz, föld, levegő -, illetve az ezekben lévő erők okozhattak betegségeket, de gyógyíthattak is. Ez azon múlt, hogy az embernek milyen viszonya volt a természet rendjével. Belesimult-e az isteni törvényekbe, vagy azok ellenére próbált élni. Nézzünk példákat az ősi gyógymódokra. Testnedvek - terápiák Saját vizelet-terápia, érvágás „Maguk hova mennek?” Aszongya édösapám: „Há mi biza erősen búsulunk ennek a gyerméknek a szömiét, ne hogy járt.” –„Ne menjenek sehova, mennyenek haza, s egy szép tiszta rongyot vizeletbe mártsanak meg, s borítsák a szömire a gyermöknek, s felelek róla, hogy három napra a szöme megtisztul.” Aszongya édösanyám: „Nem, nem, itt vagyunk s visszük a doktorhoz.” A doktor rendölt orvosságot, de biza a gyermöknek a szöme nem tisztult. A bánat ölte meg, hát most mi lesz. Azt mondja édösanyám, ő biza tenne, de a gyermök erősen tiltakozott, hogy neki a szömire aztán pisis rongyot ne. Mikor elaludt a gyermök, hát édösanyám tiszta vizeletbe mártotta fehér rongyot, s a szömire borította. Hát már másnap vevődött észre, hogy javul a szöme. S ahogy három éjjel – me nappal nem tudták csinálni, mert a gyermök a világér sem engedte meg-, borogatta, s hát gyönyörűen megjavult a szeme.” (Bernád Ilona gyűjtése) A magyar népi gyógyászatban a vizeletet pattanás, sebek, viszketegség, szemölcs, légycsípés, rozsdás szegtől való sebesülés, mellgyulladás, gyomorfekély, tüdőbaj, torokfájás gyógyítására használták. Érvágás Egy másik példa a vérleszívással, vérleeresztéssel való gyógyításra, melyet elsősorban magas vérnyomásnál alkalmaztak: „Édesapám mesélte, hogy volt egy asszony, aki mindig szedett össze a vizekből piócákot, vérszípókot, s azokot egy üvegbe tartotta. Amikor hívták beteghez, csak ránézett, s mán tudta hogyha a beteg piros vót, hogy a vérivel van baj. Azokot a piócákot rearakta, addig hagyta, amig teleszívták magukot vérrel, s lehullottak róla.” (Kovászna, Bernád Ilona gyűjtése) Nagy fejfájásnál homlokon eret vágtak. GYÓGYÍROK Szembetegségekre a tavasszal megeredő szőlőt megvágták, ezt összegyűjtötték s a beteg szembe csepegtették. A kövirózsából is sajtoltak levet, melyet a fülbe csepegtettek gyulladás ellen. Anyatejet használtak kisbabáknál, mikor csipás lett a szeme. Az édesanya szoptatás közben a szemébe is fejt egy kicsit. Egy példa a fertőtlenítő, immunrendszer erősítő pakolásra: „Köményt főztünk, hagymát törtünk. A hagymát törtük rea a hasára, pálinkával. Mikor aprózott meg, akkor kentük meg. Ha köhögött, akkor vettünk tormát, reszeltünk meg, s tartottuk egy kicsit, veresedett meg a hátacskája, s vettük le. Tettünk káposztalapit ide a melyire. Ilyeneket csináltunk, s gyóvult, gyóvult.” (Erdély, Bernád Ilona gyűjtése) A fokhagyma igazi csodaszer volt, annyi minden bajra használták. Árpa ellen a szemre kenték, fülfájásra a fülbe dugták, torokfájásra teáját itták s kifőtt szárát a nyak köré tekerték. A mézet is sokféle betegség ellen használták. A langyos méz a savtúltengésben szenvedőket gyógyította. Semlegesítette a gyomorsavat, bevonta a nyálkahártyát, elpusztította a baktériumokat. Segítette az emésztést és a májműködést, méregtelenített, erősítette az immunrendszert és az idegrendszert. „Nyombélfekélyem volt 18-30 éves koromig. A kórházat is megjártam miatta, amikor vérezni kezdett. Sokat szenvedtem vele, különösen ősszel és tavasszal voltak erős fájdalmaim. Egyszer valaki – akit már ezzel a módszerrel meggyógyított egy tudós asszony – javasolta, hogy próbáljam meg én is. Minden reggel felkelés után közvetlenül éhgyomorra egyem meg egy kávéskanál langyosra melegített mézet. Megpróbáltam, egy évig folytattam a kúrát, s tökéletesen meggyógyultam tőle.” (Sepsiszentgyörgy, Bernád Ilona gyűjtése) Gyógyítás hővel, melegítéssel, izzasztással Hő, meleg „Ha a gyermeknek fájt a füle, melegítették párával. Megmelegítettek egy kis csuporba vizet, vagy nagyobb fazékba, s úgy leborították a fejit, s rátartották arra a párára. Tettek egy-egy követ, úgy mondták, hogy békasó, amit a Marasból hoztak, olyan gömbölyűt, hogy az még nagyobb párát csinál, me betették a tűzbe.” (Magyarlapád, Bernád Ilona gyűjtése) „Mikor a gyomrunk fájt, egy kicsi székecske vót, bikkfából volt csinálva, édesapám bocskorkötni csinálta, azt melegítettük meg a füttőn, s ültünk rea. Ha ezután es fájt, akkor egy pléhfedőt melegítettünk, rongyba beléfogtuk, s tettük a hasunkra.” (Csomakőrös, Bernád Ilona gyűjtése) Ide sorolható az iszappakolás is, mely lazítja a görcsössé vált izmokat. Hatóanyagai a bőrön át könnyebben felszívódnak. „Akinek reomája van, arra nagyon jó, ha iszapot tesznek. Vízből kiszedett iszapot megmelegítenek, aztán leszűrik. Ruha küzi teszik, osztán ráborítják, és avval borongatják naponta egyszer, és az pár nap alatt helyrehozza…” (Lázári, Bernád Ilona gyűjtése) Izzasztás – izzasztó kunyhó Az izzasztó kunyhó egyik legősibb szereink egyike. Két írott forrás ismert, melyekben megemlítik. Az egyik Hérodotosz beszámolója (ie. 425.) a Szkíták közt tett utazásáról, melyben így ír: „Három faágat egymás felé hajlítottak, gyapjú anyagokkal (nemez?) beborították, szorosan átkötözték és vörösen izzó köveket tettek a kunyhó közepén lévő edénybe.” Hérodotosz azt is megjegyezte, hogy a szkíták gyakorta használtak gyümölcsöket a szertartás során, melyeket az izzó kövekre szórtak, hogy a felszabaduló gőzt belélegezzék. A másik forrás a Kassai kódex, melyben XIII. századi, a mongoljárás utáni időkből származó, úgynevezett „mágusperek” jegyzőkönyvei találhatók. Fehér M. Jenő közlésében így hangzik az egyik per anyaga: „VIZSGÁLAT LŐRINC FIA TUBA MÁGUS ELLEN KÁLNOKPUSZTÁN A per II. Moys és Simon fráter, Muthmer királyi prépost jelenlétében folyik. A vád szerint Tuba az új kenyér ünnepén és az azt követő napokban mezítelen leányokkal gyűjtetett volna magának bizonyos gyógyfüveket, hogy azoknak nagyobb ereje legyen. A beteggyógyítással is foglalkozó sámánról a tanúk vallomásai nagy elismeréssel beszélnek. Szerintük a vádlott a vizelet szinéből is meg tudta állapítani a betegség okát. Orvosságszerei között szerepelt egy „észveszejtő” erős ital, amelytől az ápoltak erősfokú izzadást kaptak. A legsúlyosabb vád azonban az volt, hogy az izzasztó módszert ősi szokás szerint úgy alkalmazta, hogy felhevített kövekre vizet öntve, a gőzbe ültette betegeit. Egy Kozma nevű beteg így fulladt meg, mert hozzátartozói, az ő távollétében, tovább akarták folytatni az izzasztás műveletét. A tanúk mind a sámán érdekében szólaltak fel, még a halott Kozma fia is, akinek a vallomása szerint a mágus megtiltotta, hogy az ő távollétében gőzöljék a beteget, de az olyan állhatatosan kérte, hogy enyhítsék meg fájdalmait, és így kamrájában újra gőzölték, és azt hitték róla, hogy elaludt, pedig már halott volt. A bizottság „contra fidem nihil est” jeligével feloldotta ugyan a vádlottat, de halálbüntetés terhe alatt eltiltotta minden betegség kezelésétől.” A két forrás tehát bizonyítja, hogy a szkítáknál, mint rokon, vagy mint a magyarok őseit is magába foglaló népnél az izzasztó kunyhó szertartás létezett, de még tizenhét évszázaddal később is gyógyító tudásunk része volt. Azóta, mint ősi „pogány” (Latin eredetű szó: pagan, paganus = vidéki, népies. Ma úgy mondanánk, hagyományőrző) szokást tiltották. Az izzasztó kunyhó szertartása Az izzasztó kunyhó összetett gyógyító szertartás. Tisztán megélhető benne a négy elemmel való közvetlen kapcsolat. Ott van a föld, amin a résztvevők ülnek, a levegő, gőz, amit belélegeznek, a víz, amit a kövekre locsol a szer vezetője, és a tűz, melyben a köveket felforrósítják. Ha röviden összefoglalnám az izzasztó kunyhó jelentését, az a megtisztulás és újjászületés. Mindhárom szinten (test, lélek, szellem) gyógyít. A gőz belélegezve izzadást vált ki, ezzel kiégeti a méreganyagokat a szervezetből. Az imák, fohászok, énekek a lelket tisztítják és a gondok, örömök megfogalmazása által a szellemi úton való járást is segítik. Az izzasztó kunyhó szimbolikája: A kunyhó három fő részből áll. A tulajdonképpeni kunyhó egy anyaméhet jelképez. A Földanya méhét, és saját édesanyánk méhét is, de a világ teljessége, kereksége is jelen van. Ez erős női minőség. A körülbelül három méter átmérőjű, másfél méter magas, kerek alaprajzú kunyhót fűzfa, vagy mogyorófa ágaiból hajlítják, építik. Formája a magyar Szent Korona formájára, őseink táltos koronájának formájára emlékeztet. Ajtaja leginkább keletre, ritkábban nyugatra nyílik. Az ajtótól indul egy körülbelül két méter hosszú keskeny földösvény, ez a köldökzsinórt jelképezi. Ezt zárja le az oltár, mely egy kerek földhalom. Rajta a négy világtáj színes szalagjai, szarvasagancs, mely a Csodaszarvast idézi. Ennek a vonalnak meghosszabbításában van a tűzgödör. Itt melegítik, izzítják fel a kerek, gyermekfej nagyságú vulkánikus köveket. Ezek a kövek sok ezer éve, „születésük” óta gyűjtik a világ rezgéseit, információit, tudását. Ezt a tudást melegíti fel a tűz, s ezt teszi láthatóvá a víz locsolásával létrejövő gőz. A tűz a férfi minőség. Itt is megjelenik tehát őseink kettős (dualista) szemlélete. E szerint a szemléletmód szerint a teremtett világban ellentétpárok működnek s a köztük lévő harmónia, feszültség hatja át életünket. (Ellentétpárok: tűz – víz, ég – föld, nappal – éjszaka, Nap – Hold, fent – lent, kint – bent, fény – árnyék, egészség – betegség, nő – férfi, látható – láthatatlan, segítő erő – ártó erő, egység – kétség, szeretet – félelem, stb.) A szertartás a tűz megrakásával kezdődik. A szer vezetője minden követ egyenként felemel, kelet, dél, nyugat, észak felé, majd az ég és a föld felé mutatja őket, miközben fohászkodik a Teremtőhöz. Huszonnyolc kő kerül a máglyába, bár ez alkalmanként más szám is lehet. A huszonnyolcas szám a holdhónap napjainak száma. A négyes és a hetes szám szorzata, melyben a négy a négy világtájat, a hét a négy világtáj mellett az eget, a földet és a középpontot, a teremtés pontját jelképezi. Ez nem más, mint a szív, a szívcsakra, vagy szívcsokor, hiszen akkor élünk kiegyensúlyozottan, ha létünket a szeretet vezérli. Ha alsó erőink (az öv alatti részünk s az oda tartozó erőcsokrok) vezetik tetteinket, túl anyagiassá, a materiális lét rabjaivá válhatunk. Ha a felső erőink (harmadik szem, koronacsokor) működnek dominánsan, elszakadhatunk a realitásoktól. A „csakra” szó jelentéséről már esett szó korábban, (kerék) a magyar „csokor” szó ezt az erőközpontot idézi. Mint minden élő szervezetnek, a Föld bolygónak is megvan a maga hét csakrája, vagy ahogy a magyar nyelvben ezt ma is őrizzük: csokra. Ezek közül a középső, a Szívcsokor éppen Magyarországon van, a Pilisben. Legmagasabb pontjának neve hosszú, hosszú ideje Dobogókő, nem véletlenül. A kövek elhelyezése után fával borítják őket. Tisztelettel bánnak a fákkal, hiszen azok az életüket adják azért, hogy az izzasztókunyhó szertartás létrejöjjön. Miközben a kövek felmelegszenek, míg vörösre izzanak, a kunyhót takarókkal, vásznakkal, bőrökkel, nemezzel borítják. A kunyhóba való belépés előtt megfüstölik magukat zsálya, cédrus, harmatkásafű, vagy boróka füstjében. Négykézláb, a Nap járásának irányában haladva mindenki leül odabent. Négy kör, négy menet van a szertartás során ezek a négy irány üzeneteit fogalmazzák meg, illetve minden résztvevő a saját életében fontos eseményeket szövi rá a világtájak adta jelentésekre. Mik is ezek? Nyugat: A nyugvás, elmúlás iránya. Itt tér nyugovóra, szentül meg a Nap. Ide tartozik tehát mindennek az elmúlása, vége, a halál. A szülők, nagyszülők, távolabbi ősök, a bölcsesség iránya. Bármi, amin már túl kell lenni, letenni terhét. Évszaka az ősz, eleme a föld, színe a fekete, napszaka az este, ideje a múlt. Észak: Az éjszaka, az álmok, látomások helye. Ezek mutatják számunkra belső igazságainkat. Ez a lelkiismeretnek, a lelkiismeret aranytükrének, a megtisztulásnak és az igazságnak iránya. Ide tartozik minden, amitől szeretnénk megtisztulni, lemosni magunkról. Évszaka a tél, napszaka az éj, eleme a víz, színe a fehér, ideje pedig az időtlenség, hiszen álmainkban „álomidő” van, ami egészen más, mint az ébrenlétünk során megszokott időkeret. Aranytükör - aranymadár Őseink jelképezése szerint az Aranymadár éneke nem beszélni tanít, hanem igaz életre, s azonos a lelkiismeret szavával, és így a szerető Édesapa: a Nap (a kerek Aranytükör: a Lelkiismeret), és az őt megszemélyesítő táltos tanításával is. Úgy az Aranymadár, mint az Aranytükör is jelképezi a lelkiismeretet. A Lelkiismeret azon örök igazmondó Aranytükör, amely mindig megmondja mit kell, és mit nem szabad cselekednünk, csak hallgatnunk kell intő szavára, csak nem szabad azt elhallgattatni akarnunk. Az Aranytükör tanít bennünket és ő vezet mindig és mindenütt az igaz úton. Hun - Szkíta aranytükör törvény - Ismertebb nevén az aranyszabály: A szkíta népek, vallási ceremónia keretében, kerek aranytükörbe néztek, ami az Istent jelképezte. Aki a tükörbe nézett, az Istent jelképező Nap arcába tekintett. Istenük arca helyén saját arcukat látták meg az aranyban, ezért nem volt az Isten arca kialakítva a szobron. A szertartás lényege az volt, hogy elgondolkozzon az ember a cselekedetein. A lelkiismerete senkinek nem hazudik, azt nem lehet félreérteni, mint a megírt törvényt, vagy elferdíteni szándékosan. Ezért volt igazmondó a szkíta tükör. Kelet: A keletkezés, indulás, születés, gyógyulás iránya. Ide köthető minden kezdet: egy új kapcsolat, munkahely, lakás, terv, illetve ezekre való törekvés, vágyakozás. Ide tartozik a gyermekszületés is. Évszaka a tavasz, napszaka a reggel, eleme a levegő, színe a vörös. Ideje a jövő. Ebben az irányban – a kunyhó harmadik körében – lehet testi, lelki, szellemi gyógyulásért is imádkozni. Dél: A deli szó népmeséink deli legényét juttathatja eszünkbe, a magas erős legényt. Itt süt legerősebben a Nap, itt áll legmagasabban, itt ragyog legfényesebben. A dél tehát az erő iránya. Ebben az irányban lehet erőt kérni bármilyen feladat elvégzéséhez, illetve köszönetet mondani bárkinek, bárminek bármiért. Évszaka a nyár, napszaka a dél, eleme a tűz, ideje a jelen, színe a sárga. A kunyhóban, miután minden résztvevő beült, bekerül az első hét kő. A köveket az izzó parázsból vasvillával, vagy szarvasaganccsal hozza a kunyhó közepén lévő gödörbe a tűzember, aki minden esetben férfi. Ott a kunyhóvezető illatos füveket, szárított növényeket szór rájuk – zsályát, harmatkásafüvet, borókát, cédrust, kakukkfüvet, és még többféle gyógyhatású növényt. Ezek belélegezve fokozzák a tisztulást, anélkül, hogy bármilyen káros hatást okoznának. Ha minden kő bent van, elkezdődnek az imák, fohászok. Csak a megszólalás sorrendje kötött. A vezető szól először, majd a Nap járásával egyező irányban haladva beszélnek a többiek. A megszólalás így hangzik: „-Rokonaim”. Majd az ima végeztével a befejezés: „-Minden a rokonom”. Innen tudja a sorra kerülő, hogy az előtte lévő befejezte fohászát. Fontos, hogy a ezek hangosan, érthetően, őszintén hangozzanak el, de ugyanilyen fontos, hogy később senki ne beszélje ki a másikat, hiszen akkor nem nyílnának meg egymás előtt odabent. Ha végigért a kör, az iránynak megfelelő dalok következnek, melyeket közösen énekelnek dob, csörgő kísérettel. Halálban születek Halálban születek, születve meghalok Egyszerre kigyúlnak, kihúnynak csillagok Keletről jön a fény, nyugaton megpihen Minden lét elmúlik, s nem múlik semmi sem (Sólyomfi Nagy Zoltán) A négy kör során egyre forróbb a levegő, a gőz egyre erősebb, de távolról sem kibírhatatlan. Ha valaki mégsem bírja, akkor a körök közötti szünetekben kimehet, de ha kiment, már nem térhet vissza a kunyhóba, hiszen a születéskor sem közlekedünk ki-be. De a szertartás akkor is teljes, ha valaki nem marad bent végig. Van azonban négy kizáró ok, amit nagyon fontos figyelembe venni és betartani. Nem vehet részt az izzasztó kunyhó szertartáson az, · akinek súlyos szív-, vagy érrendszeri betegsége, · súlyos tüdő-, vagy légzőszervi betegsége, · súlyos idegrendszeri betegsége van, · illetve azok a nők, akik épp menstruálnak. Ez utóbbi talán kirekesztőnek tűnhet, ugyanakkor egy pozitív megkülönböztetés. Ilyen időben a szerves kultúrákban a nők elvonultak, nem végeztek házimunkát, nem dolgoztak, nem neveltek gyermeket, csak a saját szellemi létükkel törődtek. Tették ezt a többi, szintén ebben az állapotban lévő nővel együtt. Ilyenkor nagy erők mozogtak-mozognak minden nőben. Erős álmokat kaptak, melyre különösen érdemes volt odafigyelni, és sokszor az egész közösség életét, jövőjét befolyásolták. A szer végén a résztvevők a Nap járása szerint kijönnek és lefekszenek a földre. Sokszor ilyenkor jönnek a legnagyobb élmények: testelhagyás, repülés, felszabadulás. Noha ez a kunyhóban is előfordulhat, nem ez a cél. Cél a megtisztulás. Izzasztó kunyhó szertartást – éppen lehetséges veszélyei miatt, csak tapasztalt, arra beavatott gyógyító vezethet. Gyógyítás ráolvasással A ráolvasás azon az ősi tudáson alapszik, hogy, hogy minden kimondott szónak teremtő ereje van. „…S kezdetben vala az ige.” Már gondolatainkkal is teremtünk, segítjük egy esemény, érzés létrejöttét, megvalósulását, de a kimondott szó még erősebb. Megigéz, igéz szavainknak az ige az alapja, szótöve, tehát nyelvünk tökéletesen kifejezi ezt a felfogást. Igével, igézéssel tehát el lehet távolítani a nem megfelelő, ártó erőket, így a betegséget is. Lássunk erre néhány néprajzkutatók által gyűjtött példát: Árpára „Én, árpa. téged learatlak, kévébe kötlek, kalangyába raklak, szekérre felraklak, elviszlek haza, csűrbe lehánlak, kicsépellek, kiszórlak, megrestállak, kiszelellek s akkor elviszlek a malomba, két nagy kővel megsúroltatlak, liszt lesz belőled, hazaviszlek, kovászt csinálok, megdagasztom kenyérnek, kemencét megtüzelem, a tüzet kihúzom, s hogy megkel a tészta, bevetem a kemencébe, megsütöm és kenyérnek sütöm, és megegyük. Úgy elmúljék, mint a só a vízbe s a viasz a tűzbe. Váljék semmivé. S elfújja s eltöpdösi, el háromszor.” (Gyimes, Salamon Anikó gyűjtése) Marha betegségére „Hetvenhétféle boszorkányos asszonyok, heten vótatok, hétből maradjon hat, hatból maradjon öt, ötből maradjon négy, négyből maradjon három, háromból maradjon kettő, kettőből maradjon egy, az az egy úgy odalegyen, mint a só a vízbe s a viasz a tűzbe. S akkor keresztet vet rejik, s tü, tü, tü, eltöpi. Ezt az olvasást arra kell mondani, mikor veszik el a zsírját a tehénnek, vagy ha elbetegedik a marha, hát olvasnak a vízre. Mind csak rendesen keresztet vetnek, a vízre, egy tálba vizet tesznek, s keresztet vetnek a vízre, s kerítik, s akkor mondják. Háromszorig olvas. S aztán akkor abból a vízből tőt az állatnak es a szájába, s a többit reamossa. S aszongyák, akkor attól el kell távojzék. A boszorkány csinálja azt a betegséget.” (Gyimes, Salamon Anikó gyűjtése) Daganatra, gyűlésre „Kik dálák, Feketi dálák, Veresz dálák, Igízésztül találta, Meggyülekezzett véle, Elmújék sz elmaradzson, Uljan tisztán mind vúlt.” (Szabófalva, Kallós Zoltán gyűjtése) Gyermek megigézése ellen „Fejed hasadékából, Arcod napfelkeltéből. Halász horgocskája, Ragadd meg a bőröcskét, A bőröcskét a csonton, A csont maradjon egészségesen…” (Baluest, Harangozó Imre gyűjtése) Gyógyítás hanggal, zenével A hang; rezgés. A világegyetem lényege szintén rezgés. Minden, ami él, rezeg. A molekulák, atomok mozgása és a közöttük lévő tér kölcsönhatása adja azt a feszültséget, mely maga az életerő. Hangunkkal megrezegtetjük a levegőt, alakítjuk azt. A betegségeknek egyik ősi megfogalmazása: nem megfelelő rezgés. A disszonancia ha nem is létrehozója, de jelölője a betegségeknek, így az arra való jótékony hatással az egészségre is hatni lehet. Mindennek, mindenkinek van rezgése, kisugárzása. A hanggal gyógyító táltos... Táltos dobos - Dávid Júlia alkotása ...erre a rezgésre „hangolódott rá”, s a megfelelő gyógyhatású rezgés (hang, ének) előidézésével gyógyított. Gyakori volt a csörgő energiakiegyensúlyozó hatásának használata, mellyel a csakrák, csokrok működését tudták harmonizálni. A beteg fölött rázva a csörgőt, a hangok keltette rezgés volt gyógyhatású. A dob hangja szintén gyógyerejű volt, bár sokkal dinamikusabban, mint a csörgőé. Dobbanása erőt adott ahhoz, hogy a beteg saját maga, vagy a táltos megküzdjön a nem megfelelő erőkkel. A legmélyebb, leghatásosabb ilyen kezelési forma azonban az ének. A gyógyító lélekutazást tesz a beteghez s a megállapított kór ellen ható gyógyító éneket kér s hoz. Ezt énekelve, lehetőleg a betegnek megtanítva váltotta ki az áldásos hatást. Körtemuzsika A magyar táltosok körtemuzsikával "varázsolták" egészségesekké a betegeket. A körtemuzsika egy agyagból égetett vagy körtefából készített, tojásdad, körte alakú, 4-6 lyukú hangszer, amelyet körtemuzsikának, cserépsípnak vagy kakasnak, bikának is neveznek, aszerint, hogy mit ábrázol. Régebben fazekasok árusították vásárokon, búcsúkon. Keleti eredetű, ősi magyar hangszer, aminek legkorábbi magyarországi lelete egy 9.-10. századi körte alakú, emberfejet formázó cserépsíp, amely a Tata melletti Cseke-tó környékéről került elő. A magyar körtemuzsikán általában 2-4, néha 6 hangnyílás található. Mivel a cserép nem rothad el, ezért fönnmaradhatott, ellentétben a többi, szerves alapanyagú hangszerünkkel. A körtemuzsika a fuvolafélék családjába tartozik. A cseréphangszerek legegyszerűbb formái C alaphangú hangszerek, egy vagy két oktáv hangterjedelemmel. Az agyagból megformázott cseréphangszer sípszerkezete megegyezik a közönséges furulyáéval. A körtemuzsika hangja a szálló lelket jelképezhette. A régi magyar hagyomány szerint, ha hosszan fújják, akkor meggyógyul tőle a beteg. (forrás: Magyar Nyelv) Csontkovácsolás, masszázs („kenés”) A népi gyógyászatban igen régen használják a kificamodott, fájó csontok, testrészek helyrerakásának módjait. A csontkovácsok a csigolyák közötti részek mozgatásával az azok közti kalcium lerakódást szüntetik meg. A módszer ma is ismeretes, de orvosi diplomához kötött a csontkovácsok tevékenysége. „Vótak olyanok, melyiknek a lába kisirült, s helyretették. Fogta meg, kente, s tette helyre. Vaj egy ín ki vót menve. Azt addig kente, hogy visszatette. Kisirült a kezed, visszatette.” (Moldva, Bernád Ilona gyűjtése) „Nagyapámnak eltörött a lába, felszökött a térde kalácsa. S akkor egy évig úgy gyógyult, egyenesbe a lába. S akkor meghallottunk egy gyógyító embert, Szancolba. Balázsfalva mellett van az a község. Akkor elment a vásárba, a vásárból odavitték, hogy gyógyíttassa a lábát. S aszongya nagyanyám, hogy az öreggel megitatott egy liter pálinkát rendre. S amíg a pálinkát megitta, tájolgatta azokat az inakat, mind-mind forróvízzel. Azokat mind-mind addig mosogatta, hogy olyan lett a lába, mint egy rongy. Osztán akkor hasra fektette az öreget, feltette a lábát a hátára, ide ne, így a fenekihez, s azonnal a térdekalácsa leszökött a helyire.” (Magyarlapád, Bernád Ilona gyűjtése) Ima, fohász Minden gyógyítás alapja. A gyakorlati kezelések előtt, alatt, után alkalmazták, de önállóan is teljes értékű gyógymódnak tartották. A lélek tisztításán, gyógyításán keresztül hatott vissza a testi bajokra is. „Add meg nekem Isztenem, mindennapi kenerem. Ürezz meg te minden rossztúl, Minden baj, minden gonosztúl. Adj szüléknek egisszíget, Kergeszd el a betegszíget, Házunkban mindig jó legyen, Teljbe minden csak menjen. Őrangyalom alíssz el, És hulnap reggel külts fel, Újból menen nekünk jól, Meddig a Nap leszentül. (…) (Csángó imádság, Bosnyák Sándor gyűjtése) A négy elem Levegő, szél A régi hitvilágban kétféle szél létezett: a külső szél, mely lehetett kiszámíthatatlan, romboló, de építő, segítő is, és a belső szél, azaz a lélegzet (eredeti írásmóddal lélekzet), mely – ahogy az írásmód is mutatja, nem más, mint a lélek – illetve a lélek egyik része. Szavaink, szólásaink sokat megőriztek e hagyományból: agyszélhűdés, szívszélhűdés, szélütés, szélanya, valakit rossz szél ért, kiadja a páráját, jó a széljárás, szeleburdi, szeles, felfuvalkodott, szélhámos, rossz szél fúj belőle stb. A lélekzésben(!) megjelent a világ polaritása, kettőselvűsége. A belégzés a befogadás, elfogadás, elmélyülés, a kilégzés az adás, kifelé fordulás, aktivitás jelképe volt. A gyógyításoknál a füstölés jelenítette meg a levegő elemet. Tűz A régi magyar hagyományban kiemelt szerepe volt. Még István király egyik rendeletében is szerepel (Dekrétomainak második könyve, 8. Fejezet), hogy a vasárnapi kötelezővé tett templomba járás alól csak a tűz őrizői kaptak felmentést. Több ünnep, szer, népszokás és hétköznapi hiedelem kötődik hozzá. Őseink négy legfontosabb ünnepe a Nap útjához, a fény mértékéhez igazodott, azt fogalmazta át teremtő jelképeivel emberi nyelvre. A Tavaszi és Őszi Napéjegyenlőség a fény és árnyék, tűz és víz egyensúlyának ünnepe, a Nyári Napforduló a fény, a tűz uralmának, erejének ünnepe, a Téli Napforduló (Karácsony) a sötét uralma végének, a fény, a tűz újjászületésének ünnepe volt. Ezen kívül a Hétboldogasszony ünnepek is az évkör menetéhez, a természet rendjéhez, a tűz növekvő, vagy csökkenő erejéhez, hatásához igazodtak. Nézzük végig az év tűzhöz leginkább kötődő jeles napjait! KARÁCSONY: a szó jelentése Téli Napforduló (kara = sötét, fekete, csony =változik, fordul). Ekkor áll meg a sötét időszak növekedése és háromnapnyi „várakozás” után újjászületik a fény. Jézus születésének ünnepét is azért tették erre a napra a Niceai Zsinat döntésében, mert ő a keresztény világban a Fényhozó – bár hivatalos adat nincs születésének pontos idejéről. A régiségben – hogy Molnár V. József szóhasználatával éljek – ifjú sólymokat reptettek e napon. A sólyom a közvetítő az égi világ és a földi világ között, Isten hírnöke. A karácsonyi ünnepkörhöz tartoztak a ma már korábbi, Luca napi szokások is - például a tűzcsiholás - hiszen a naptárreform előtt ez volt a Napforduló ideje (Luca = lux = fény), egybeesett Karácsonnyal. Ez volt az újév. GYERTYASZENTELŐ (TŰZSZENTELŐ) BOLDOGASSZONY: február 2-a, a természet, a fák ébredésének ünnepe. Még láthatatlanul, de elindulnak a nedvek, az élet áramai. A régiségben ezen a napon előbb megáldották a tüzet, majd a kereszténnyé vált hagyományban a szentelt tűznél áldották meg a gyertyákat. TAVASZI NAPÉJEGYENLŐSÉG: a fényesség ideje egyenlővé válik a sötét idejével. Régi szokás szerint ekkor lófuttató versenyeket tartottak. HÚSVÉTI LOCSOLKODÁS: a fiatal, de az élet újjáteremtésére már képes leányokat a fiúk házról házra járva, nagy vödör vízzel locsolták meg. A férfi teremtő, megtermékenyítő tüzének szimbóluma ez, mágikus varázslás azért, hogy az élet köre tovább haladjon, a leányok képesek legyenek gyermekeket szülni. A locsolásért cserébe adott tojás ezt a termékenységet idézte meg. MÁJUSFA ÁLLÍTÁS (SZERELEMÜNNEP, vagy TERMÉKENYSÉG ÜNNEPE): az eladó sorban lévő leányok kertjében állították a fiatal legények a májusfát, ezzel jelképezve érzelmeiket. A szerelem, a két ember közti érzelem fellobbanó, erőben ragyogó tüzének ideje ez. A fa termékenység szimbólum földbe kapaszkodó gyökereivel, abból táplálkozó ágaival, leveleivel s a születő gyümölcsökkel. Egyben a férfiasságnak, a férfierőnek is jelképe. NYÁRI NAPFORDULÓ: a tűz, a fény teljességében van, leghosszabb a nappal. Ősi hagyomány szerint e napon nagy tüzeket raktak, megköszönve a Nap életadó tüzét, földet. Idekötődik a tűzön járás és tűzugrás szokása (a fény erejével legyőzzük a bennük rejtőző sötétet, megbirkózunk félelmeinkkel). Egész éjjel égtek az áldozati máglyák, a köré gyűlt sokaság énekkel, tánccal virrasztott, tüzet ugrott, hálával, köszönettel szívében. ŐSZI NAPFORDULÓ: a fény, a Nap erejének, tüzének csökkenése elérte az egyensúly állapotát, a nappal és éj egyforma hosszú. E naptól a sötétség válik erősebbé, a külvilági tűz fogyásával a belső, befelé forduló, emésztő tűz nyer teret. Őseink táltosai a régi hitben élve kis kenyereket (pogácsákat) osztottak, elsősorban a szegények között. A CSÍKSOMLYÓI BÚCSÚ ...során a csángó asszonyok a kelő Nap tüzében a Teremtőt látják, tisztelik. Régi szokásunk, a Napbanézés máig megmaradt formája ez, mely arra alapul, hogy jeles napokon a felkelő Napban valóban megpillantható Isten arca. A Nap nem Isten tehát, hanem annak egy – nagyon jelentős – megjelenési formája. Őseink nem „Napimádók” voltak, hanem az életadó égitestben a teremtő erő, így maga a Teremtő megjelenését tisztelték. A tűz a Nap földi tükröződése. Szent volt ezért minden tűz és megtisztelő, fontos feladat a tűz őrzése. A tűzhely pedig – a tűz helye – oltár. A meleget, fényt adó Nap oltára. A családi lét, élet középpontja, így a szeretet jelképe is. Egyik gyakran használt szavunk, a szoba, nem más, mint a csángó vidékeken ma is használatban maradt tűzhely neve, a szóba, kissé átalakult jelentéssel. A tűz szerelem jelkép. A szenvedélynek lángja van, a szerelemnek tüze, mely elemészt izzásával, de fényében egyúttal megélhetjük a Teljességet, az eggyé válás isteni állapotát. A tűz az áldozat színtere. Lángja átalakítja azt, amit belerakunk, ezzel képessé teszi arra, hogy felszálljon az ég, Isten, a lelkek útja felé. Őseink szabadtéri áldozati oltárok tüzében küldték felajánlásaikat, kéréseiket, ajándékaikat a Felső Világ felé, hogy a köznapi életet teljesebbé, egészebbé, egészségesebbé tegyék. A tűz a megtisztulást szolgálta. A kicsi gyermekeket tűzzel szentelt vízben mosdatták, ami annyit jelent, hogy a Tűzszentelőkor (Tűzszentelő Boldogasszony) elégetett mogyorófa, vagy nyírfa elszenesedett darabját tették a fürdővízbe. Töménytelen szólásunk, közmondásunk vesz példát a tűzről, mutatva a nép bölcsességét, jelképekben gondolkodó észjárását. Néhányat kiragadva: · Aki közelebb van a tűzhöz, jobban melegszik. · Ami derék tűzzé vált, nehéz eloltani. · A polyva megég a tűzben, az arany pedig ott tisztul. · Amint rakod a tüzet, úgy forralod a vizet. · Hazának füstje is kedvesebb, mint idegen országnak tüze. · Nem gyújthat az, kinek magának sincs tüze. · Tűz, víz és asszony épen legyőzhetetlen. · Tüzet okád, mint a táltos. Népmesénk címe, de változatokban is sok történetben fordul elő a parazsat evő paripa. Szép jelkép ez, mely valóban a táltos időkbe vezet vissza. A mese szerint a legkisebb fiú, ki nem hallgatván a gazda tiltására, meglátja a vézna, erőtlen, csont és bőr lovat, annak kérésére parázzsal eteti meg. Erre a ló erőre kap s csodálatos táltos paripává válik, kivel a hős átugratja az üveghegyet, felvágtat a csillagok közé. Így szemlélteti ezt egy táltos ének: TÜZET RAKOK Tüzet rakok, mellé ülök Vörös fényben elrévülök Lángok szirmában elégek Megyek égnek, megyek égnek Tüzet rakok, mellé állok Dobom hátán mesze szállok Pirkadó ég lelkem hívja Alig bírja lovam szíja Tüzet rakok, körbe állom Szemem előtt éber álom Múlt és jövő jelenedik Háromból egy kerekedik Tüzet rakok, körbe járom Táncba repít bíbor lángom Lelkem időből kimozdul Múlt s jövő jelenbe fordul Tüzet rakok, körbe járom Táncba repít éber álom Lángok szirmában elégek Megyek égnek, megyek égnek (Sólyomfi Nagy Zoltán) Honfoglaló őseink viseletéhez tartozott a tarsoly, mely az övön hordott, kis méretű bőr tartó volt, gyakran ezüst-, vagy aranylemezekkel díszítve. Több elgondolás van arról, mit tarthattak benne. Egyik legvalószínűbb, hogy tűzgyújtáshoz használt kellékek (kovakő, szikra pattintó, taplógomba, száraz fű…) tárolására szolgált. Hiszen a vándorló életmód nem mindig tette lehetővé élőtűz szállítását, bár bizonyára törekedtek rá. Tűz az égi tűz is. Ha felnézünk a tiszta éjszakai égre, ezer és ezer apró tüzet láthatunk ott csillagok képében. Ezek megfigyelése, a belőlük, általuk kiolvasott tudás átadása a régi ember szerves létének kihagyhatatlan része volt. Népmeséink a csillagok útját, a világ forgását, menetét mondják el jelképekbe sűrítve s aki tudta olvasni e jelképeket mély ismeretek birtokába jutott. Olyan tudás ez, melyet ma is megszerezhetünk, ha meséinket ilyen szemmel, lélekkel olvassuk, értjük. A csillagokról azt is tartották, hogy nem mások, mint e világról eltávozott rokonaink rakta tábortűz, mely körül ülve minket, utódokat figyelnek. Egyik legrégibb teremtéstörténetünk szerint a világ tűzből, egy onnan kipattant szikrából született, ezért is hívják világnak, azaz világosságnak. Föld Földanya mindannyiunk édesanyja. Bolygónk maga is élőlény, önálló élettel rendelkezik, s ahogy bánunk vele, úgy gondoz bennünket, s ha megbetegítjük őt, akkor mi is beteggé válunk, hiszen nélküle, egyensúlya nélkül nem élhetünk. Ezért szó szerint is édesanyánk. Tavasszal azt mondják, Földanya várandós. Ő szüli a gyermekeket, a növényeket, mely a táplálékunk. Föld nélkül enni, inni nem tudnánk, sőt állni, járni sem. A föld a hagyományos kultúrákban a legnagyobb, közös érték volt. Kincseit adja, ha megfelelően, tisztelettel bánunk vele. Szántás előtt a vidéki ember megízlelte a földet, kezében morzsolgatta. Azt nézte, „mennyi benne az élet”. Víz A tisztaság, tisztulás eleme. Szinte nem volt olyan gyógyítás, melyben valamilyen módon meg ne jelent volna. Kezelések előtti kézmosásnál, főzetek készítésénél, hűtőfürdőnél, az izzasztásnál mind alapvető fontosságú lételem. Átveszi az ima, fohász rezgéseit és továbbviszi. A víz elválaszt, de össze is köt, mint népdalainkban a folyó, s a révész (aki a tátos egyik megfelelője). A források régen szent helyek voltak. Mindenki tudta, hogy nélkülük semmilyen élet nem létezne, ezért tisztelték, felajánlásszalagokkal és köszönetszalagokkal feldíszítették, tisztán tartották. A hely szellemének énekeltek, ajándékokat vittek, hogy a víz ki ne apadjon, továbbra is tisztán adja az életet. 14. LECKE - Sámán és táltos gyógymódok és a sámándob „Török gyerek megvágta, magyar gyerek gyógyítja, síppal, dobbal, nádi hegedűvel” (Népdal) A gyógyító embereknek több fajtája létezett, mind a maga tudásával és eszközeivel kezelte a beteget, gyógyította a kórt. Sok különböző elnevezés maradt fent, melyek a kezelési módok közötti különbségekre is utalnak. A magyarság „tudó emberei” Táltos Legmagasabb tudással a TÁLTOS – régebbi szóhasználattal TÁTOS bírt. Az ősibb szó mutat rá annak jelentésére is: a TÁT szóból ered, melynek jelentése: nyit. A táltos kinyitja lelkét, szellemét, tudatát és e megnyílt, nem hétköznapi tudatállapotban sokkal több felé áradó erőt, energiát, sugárzást érez meg, mint úgynevezett hétköznapi tudatállapotban. Mindennek van kisugárzása, minden lény, ember, állat, növény, tárgy bocsát ki magából információt nem látható formában, nem csak a televízió, rádió, mobiltelefon. A valóság nem csak a kezünkkel megfogható, hanem a nem megfogható, nem látható világ is. A táltos tehát képes arra, hogy a környező világ mások számára rejtett erőit is érzékelje és az így szerzett többlet tudás segítségével válaszokat, megoldásokat keressen olyan kérdésekre, melyek hétköznapi szinten – „józan paraszti ésszel” nem megválaszolhatók. A táltos birtokolt minden olyan képességet, melyet a később felsorolt, más névvel rendelkező gyógyítók bírtak és használtak. Ennek a „megváltozott tudatállapotnak” elérésére a révülő táltos különböző módszereket és eszközöket használt, melyeknek részleteire később térünk vissza. Lássunk két történetet, melyben a Csallóközben élt tudó emberek, tátosok tetteiről tudhatunk meg részleteket: „Idesapamtul tudom azt is, hogy minden baj az íletbe rontástul van. Megbetegszik az ember vagy a barom, egyszer csak nem eszik a disznó, vagy víres tejet ád a tehén, ez mind rontástul van. Mer vannak ollan emberek, akik a rossz szellemek szógái. Ezek elatták a lelküket az ördögnek, osztán rontani tudnak. Ezek no, a boszorkányok. A rontás ellen csak a tudósok tunnak segíteni, akiknek tudományuk van. Azok meg a jó lelkek szógái, mer azok is küszkönnek egymással látatlanul. Idesapám Csallóközben vót pásztor, neki is vót illen tudománya. Vót úgy, hogy valakinek elbitangút a barma, há apámhoz gyütt segítsígír. Ű megmonta messzirül, hogy hun van a jószág. Ha valakit megrontottak, azt is megmonta, hunnan gyütt a rontás. Montam néki, hogy taníccson meg rá engem is, de ű azt monta, hogy nem mondhatja el, mer akkor má többet ű sem használhatja. Majd a halálos ágyán akkor rám hagyja a tudományt. Dehát akkor ippen katona vótam, nem vótam otthun, há így nem kaptam meg a tudományt. (Dr. Timaffy László gyűjtése) Táltos történeteink a régi hit maradványait őrizték meg. A Kisalföldön úgy tarják, hogy abból a gyerekből lesz tátos, aki foggal születik, aztán gyerekkorában a táltosok elrabolják, széjjeltépik, újra összerakják, majd meg kell küzdenie egy másik táltossal. A táltos- viaskodások mén vagy bika formában maradtak történtek. „Öregapám bujtár vót meg akkor, kint őriztek a csordát a bolganyi kanyarban. Dillőn odajött hozzájuk egy ember. Igen agrólszakadt vót, rossz fótos kabátot viset, meg egy tollas kalapot. A bujtárok ott ültek a tűz körül, szürcsűték a tarhonyás levest, az állatok meg körben hevertek a bokrok hűsében és csöndesen kérődztek. Megsajnálták a szegény embert, odahítták, hogy egyen velük. -Ne levest aggyatok nékem -mondta -, hanem egy kis frissen fejt tejet. A bujtárok azt is hamar előkerítették, odaadták neki. Hát amíg itta, egyszercsak így szót: -Jót tettetek velem. Ez a tej erőt ad. Nagy szükségem lesz rá, mert ma még nekem nagy dúgom lesz. -Mi az a nagy dolog? -kérdezték a bujtárok. Akkor elmonta, hogy majd dílután jön egy nagy fekete fölhő, abban gyün a fekete tátos fekete bikává változva és avval kell ne- ki megküzdenie fehér bika képiben. Kérte a bujtárokat, hogy segítsenek neki. Ha a fekete bika lenne erősebb, szaladjanak oda és üssék el a csülkit a csörgősbottal. Mert ha ő győz, akkor jó világ lesz, ha meg a fekete tátos kerekedik fölül, akkor igen nagy baj szakad a szigetre. Fogadkoztak is a bujtárok; hogy ők majd elverik alaposan azt a fekete bikát. Avval elköszönt és el is ment. Végigballagott a legelőn, aztán a végin fölmászott egy latófára. A bujtárok csodálkozva néztek utána, mert egészen a tetejibe mászott, asztán gyütt egy fehér felhő és eltűnt benne. Ragyogóan sütött a déli nap. Az állatok abbahagyták a kérődzést és megindultak legelni. Egyszercsak délután hirtelen ahogyan az az ember megmondta, jött ám a rohadtsarok felől egy fekete felhő. Egykettőre itt volt és eltakarta a Napot. Pi1lanatok alatt előugrott belőle a fekete bika, egy fehér felhőből meg a fehér bika. Azonnyomban összementek. Csak úgy csattogott a szarvuk, prüszköltek, rúgták a hantot, ahogy küszködtek egymással. Előbb a fehér bika teljes erőből tolta, szorította hátrafele a feketét. Hirtelen széjjelváltak, aztán a fekete ugrott a fehér oldalának, hogy belevágja hatalmas szarvát. De az ügyesen kitért a ha1álos döfés elől. Összeugrottak. Tompán koccant a homlokuk. Tolták, nyomták egymást, s most meg a fehér bikának kellett hátrálnia. Szaladtak a bujtárok, hogy segítsenek neki, de addigra olyan tátorjan rossz idő lett, hogy csak úgy szakadt az eső, dörgött meg villámlott és olyan szél kerekedett, hogy a fákat tördelte. Így hát nem tudtak a közelükbe jutni. Egyszer csak láttak, hogy a fekete bika bezavarja a fehéret az égeresbe. Aztán hamarosan csönd lett. Ahogyan jött a vihar, úgy el is múlt. Kisütött újra a nap és a madarak csicsergésbe kezdtek. Fölkerekedtek a bujtárok, hogy megnézzék mi lett. A bikáknak addigra nyomuk veszett. Csak a letördelt ágak, az összetaposott sár mutatták a küzdelem nyomait. Nem telt bele tíz nap, olyan dög gyütt a jószágra, hogy naponta tízesivel ásták el őket. Akkor mondta öregapám a bujtároknak: -Látjátok, ez azér van, mert a fekete tátos legyőzte a fehíret.” (Dr. Timaffy László gyűjtése) Tátos - Kelemen Dénes: Csallóközből származott, pásztor volt a vajkai, cikolaszigeti szilajcsordánál. Dunaremetén halt meg, 19l5-ben. A nép tátosnak mondja. Cselekedeteinek számos tanúja van még. A fia úgy tudja édesanyjától, hogy apját gyerekkorában meg este egy idegen fehér bika megnyomkodta. Három napig fektüdt tőle, mintha meghalt volna. Aztán magáhoztért, nem volt sernmi baja, csak a fején nőtt egy akkora csomó, mint egy tyúktojás. Holtáig nem múlt el neki. Ebben hordta a táltosoktól kapott tudományát. Mert az a bika is táltos volt, azóta lett ő is táltos. Csiba László ismert egy túlsóféli (csallóközi) Csóka János nevű pásztort, aki bujtár korában együtt őrzött Kelemen Dénessel. Azt mondta róla, hogy igen mogorva, szótlan ember vót. Sokszor elment a csordátul és a Vörösfüzes alsó végiben meghagyott látófára mászott, azon gubbasztott napestig. Egyszer napkelte előtt arra ébredt, hogy Kelemen csendben kiment a kunyhóból. Utánamászott, hogy kilesse, mit csinál. Addigra már ladikban ült és a Nagyciglés felé evezett. Ő is utána lopózott ladikjával. Mire kikötött, Kelemennek már nyoma veszett. Nem látta sehol. Mar éppen vissza akart fordolni, amikor a sűrűből nagy dobogást, lónyerítést hallott. Odamászott a galagonyabokrok alatt, hát látja ám, hogy egy fehér meg egy fekete csődör verekedett egymással. Igen rúgták, harapták egymást. Csak úgy gőzölögtek mind a ketten. De úgy látszik szagot kaphattak felőle, felkapták fejüket, nagyot nyerítettek és beugrottak az erdőbe. Erre visszament a gunnyóhoz, de mire bemászott, Kelemen már bent feküdt, úgy tett, mintha aludna. Csupa víz volt az izzadságtól. Mert tátos vót, ű verekedett lová változva. Sós Antal pásztor mondta a következőt: “-Egyszer apam íjjel kiment vizelni a kunyhóbul. Hát ott látott legelni a karámon kivül egy szép fekete csikót. Két-három éves lehetett. Bekiáltott, hogy má megin kinn maradt este egy csikó! Avval odament hozzája, nos fejibe húzott egy kötőféket. Úgy vezette a karámhoz. Én odaszaladtam, ki akartam neki húzni a zárófát, hogy a csikó bemehessen, de sehogyse tudtam. Olyan nehéz lett egyszerre, hogy megse tudtam mozdítani. Igen sötít vót. A csikó nyugtalan lett, idesapám megsimogatta a fejit és akkor érezte, hogy a csikónak emberválla vót. Hamar lekapta rúla a kötőféket, a csikó meg elugrott. De visszakiáltott: -Szerencsíd, hogy ésszel éltél s nem kötöttél be a karámba! Hát mind a ketten hallottuk, hogy a tátos Kelemennek a hangja vót. (Dr. Timaffy László gyűjtése) Cikolán többen is egyöntetűen mondták el, hogy saját szemükkel látták, amint az öreg Kelemen leszúrta bunkósvégű csörgősbotját, rátette kalapját s megparancsolta neki, hogy őrizze helyette a csordát, amíg bemegy a faluba dohányért. És a csorda a bot körül legelészett, amíg az öreg vissza nem jött. A fia mondta el, hogy marhaganéba érlelt galagonyabotja volt. Apja saját maga faragta meg. Hegyesedő végére a Dunát faragta rá, ebből nőtt ki egy leveles folyóka, (iszalag), kígyómódra körülkanyarogta a botot és bunkós fejénél a Nappal, a Holddal és a csillagokkal ért véget. Ide véste a neve betűit is: K. D. Apja kívánságára melléje tették a koporsóba, amikor eltemették, mert nem hagyta el soha. Akarhova ment mindig vele volt. Ha lefeküdt aludni, akkor is maga mellé tette. Egyszer Nyárosban megvadult a Villám bika. Fához nyomott egy bujtárt és hárman se bírtak vele. Csak az öreg Kelemen Dénes, a "tátos" mert elébe menni puszta kézzel. Rohant a bika feléje is, de keményen a szeme közé nézett és ráparancsolt, hogy: megájj! Villám megtorpant és odakullogott hozzá, mint egy kutya, megnyalta a kezét. Kukorica és tollfosztásra is meghívták. Itt különböző varázslatokkal szórakoztatta a fosztókat. Legtöbbet emlegetett mutatványa az volt, hogy "vizet küldött" rájuk. "Mind láttuk, hogy csak úgy ömlött be a szobaajtón a víz. Fölugráltunk az asztalra, padra, székekre, s amikor levette rólunk a vizet, nagyot nevetett, hogy fönn "kukurcútunk" mind az üres szobában." Arra is emlékeznek, hogy törekrostára parazsat tett, erre füveket szórt és így füstölte meg a beteg jószágot. Közben ráolvasott: "mintha visszájárul számút vóna". Régi halottvirrasztásokra is elhívták. "Kifüstűte a halottbúl a gonoszt, hogy nyugta legyen tülle"... "Öregrostára parazsat rakott és zsebibűl füveket szórt rá". Mások szerint "fiatal nyírfahajtást tett a parázsra, úgy sistergett rajta mint a zsír. Ezzel körülfüstűte a halottat és morgott is hozzá valamit." Egy hétig haldoklott. Teljesen egymaga kínlódott a szobában, mert még a gyerekei sem mertek hozzá bemenni. Pedig folyton hívta őket a nevükön és kérte, hogy jöjjenek be, hadd adhassa rájuk a tudományát, hogy nyugodtan meghalhasson. "Ennivalót is csak úgy adtak be neki az ajtóbul, vetéllő lapáton. Végre mégis meghalt. Nagy csörömpölést hallottak a szobábúl. Benéztek, hát akkor ugrott ki az ablakon az ördög fekete macska képiben. Akkor vitte el a lelkit." (Dr. Timaffy László gyűjtése) Látó A Látó szintén olyan ember volt, aki látott, érzett szemmel nem látható, a hétköznapi ember számára nem érzékelhető erőket. Hozzá első sorban tanácsért fordultak, hogy képességeit kihasználva kiderítsenek rejtett dolgokat. Kezeléssel, gyógyítással ritkán foglalkozott. Ma is vannak „természetfeletti” (vagy annak tartott) képességekkel rendelkező emberek, akik képesek olyan összefüggések, vagy a jövendő meglátásra. A népnyelv „igazlátóknak” is mondta őket. Rejtező A Rejtező a révülés ősi technikáit alkalmazva lépett kapcsolatba a hétköznapi érzékelésen túli erőkkel. Szintén tanácsért, információért fordultak hozzá, illetve jeles napokon, szertartások alkalmával segített kapcsolatot építeni a hétköznapi világ és a nem hétköznapi világ között. Tudós, Tudákos, Javas A Tudós ember, Javas ember olyan bölcs volt, aki értett bizonyos gyógyításhoz gyógynövényekkel, állati eredetű anyagokkal, mondókákkal, imákkal, fohászokkal. Ismerte a csillagok járását és üzenetét és szintén érzékelt olyan erőket, energiákat, melyek a hétköznapi ember számára érzékelhetetlenek voltak. Jósolt, javasolt ez életvitel jobbá tételéhez, értett a rontások levételéhez. Híres parasztorvos volt Mecsér község gyógyító embere, Kettinger András. Anyja s öreganyja is „orvosolt” a faluban, tőlük származott a tudománya, melyre még ma is emlékeznek. A hagyomány szerint huszonkét éves korában nagy betegségbe esett. Három hétig volt élet s halál között, míg végre maggyógyult. De soha többé nem volt a régi, nagyon megváltozott. Zárkózott lett, befelé forduló, nem nősült meg, anyja mellett élt s dolgozott a „javaskodásban”. Mire 52 éves lett, édesanyja a halálos ágyán átadta neki az „egész tudományát”. Maga azt állította, hogy nem az ördöggel cimborál, hanem mindent Isten nevében tesz. A gyógyszerek használata előtt a betegeivel is imádkoztatott. A gyógyfüveket maga szedte, főzte. Volt egy híres főzete, melyet „flastrom”-nak nevezett. Közszájon forog az alábbi gyógyítása: „H. F. kocsmáros volt Mecséren. Egyszer ló harapta meg a karját. Nagy baj lett belőle, mert elmérgedt, elfeketedett és már csak a csont és bőr volt szinte rajta. W. doktorhoz járt vele, de hiába. Beküldte a kórházba, ott könyökből le akarták vágni a karját. De nem hagyta. Azt mondták, hogy belehal. Így jött haza és itthon Kettinger vette kezelésbe. Főzött rá mindenféle füveket, mosogatta velük mindennap és a végén a „flastromból” rakott rá. Fél évbe is beletelt, de meggyógyította. Még sokáig dolgozott a karjával utána.” (Dr. Timaffy László gyűjtése) Füves Gyógynövényekkel gyógyított. Ismerte a régóta gyógyításra használt füveket, fákat s az azokból készíthető teákat, főzeteket. A füves gyógymódokról Ön is sokat tanult már az előző leckékben. Dallos Laci Ferdinánd füvesember Garabonciás „Garabonciás diák”-ként maradt fönt az elnevezés. Eredetileg tudta befolyásolni az időjárást, „fellegajtó-nyitogatónak” is hívták. A szó két részből áll össze: gara = kara = fekete, és bonc = bontó. Úgy olvashatjuk tehát, hogy fekete erőkkel bontó, vagy rontó. A régi, lovas-nomád időkben csatabűvölőnek is nevezték, hiszen az ő feladata volt az ellenség erejének gyengítése, elsősorban rossz időjárás, jégeső, forgószél rájuk zúdításával. Sok monda él a nép ajkán a hajdan vándorló diákokról, a garabonciásokról, akik mindenféle varázslatot tudtak csinálni. "Meg az apámtúl hallottam, hogy a foggal született gyerekbűl garabonciás lesz. Nálunk Burgenlandban sárkánydiáknak is mondják. Azt is mondják, hogy az ilyennek szőrös a háta. Hét évig marad otthon, akkor elbúcsúzik apjatúl, anyjátúl, aztán eltűnik, többet nem láttyák. Meg köll neki birkózni óriásokkal és ha győz, akkor lesz neki hatalma. A fölhőkbe jár, ott láttyák. Legyün az emberek közé és ha befogaggyák, azokat megsegíti. Ha gyön a zivatar, jégeső, akkor leveszi a kalapját, meglengeti és szétoszlik a fölhő. Tud neki parancsúni. De ha nem fogaggyák be, nem adnak neki enni, oda jégesőt, zivatart küld. Mert azt is tud csináni. Egyszer láttam én is garabonciást. Ollan 11 éves lehettem, én vittem az apámnak ebédet a rétre. Az aggját kaszálták. Nem messzi vót egy vízfoló, egy tó. Aztán akkor abbul kigyütt egy ember. Abbul a vízbül. Fekete ruha vót rajta, egy ollan köpeny féle, meg kalap a fejin. Biblia vót a kezibe. Abbul óvasott. De hogy mit, azt én nem hallottam. Egyszer csak kigyütt egy kígyó is abbul a vízbül. Fölűt az ember hátára. Így mentek ketten. A kígyó csapkodott a farkával, nos amerre csapott, arra dűtek a fák. Akkora szél gyütt, hogy még az ágakat is tördelte. Egyenest ment a falu fele. Mire odaért a kígyó eltűnt a hátárul. Ott találkozott egy öregasszonnyal. Jajveszekűt kegyetlenül. -Jajistenem, hogy járt a tehenem! Mindig megfeji valaki, nos vér gyün ki má a tej helyett. -Megájj -aszongya az ember -, majd én megsegítem. Odament a legelő szélire, letette a tarisznyáját, osztán a bottyával kegyetlentül verte. Annyira verte, hogy borzasztó. Egyszercsak ordított a falu felül egy ember. -Ne üss, ne üss az Isten álgyon meg! De az csak verte a tarisznyát veszedelmesen. Az ember meg rimánkodott: -Ne üss, ne üss az Isten álgyon meg! Többet nem csinálok ilyet! Akkor abbahagyta és eltűnt. Így szabadította meg a szegény asszony tehenit a rontástúl. (Gaál Károly gyűjtése) Harsány Szertartások, ünnepek, gyógyítások alkalmával dobolt, énekelt, hogy a rossz, ártó erőket távol tartsa, a jó, segítő erőket hívja. Helységnevek, családnevek is őrzik tevékenységének emlékét. Igric Szertartások, ünnepek alatt „hegedölt”, hogy az e hangokra megjelenő, erősödő segítő erőket hívja, segítse. Boszorkány " A jó boszorkák azok, akik gyógynövényekkel és azok sűrítményeivel foglalkozó Tudós Nők, ők a Szaramisszák, és innen ered a Sára elnevezés..." A hagyomány szerint a boszorkány nem tudással született, nem révülés során kapta tudományát, hanem tanulta, örökölte. Elsősorban rontással foglalkozott. Jellemző magyar jóslási és rontási mód volt a babolás. A baboláshoz fekete-fehér és rajzos babokat használtak, megfelelő számban és ezeket szitában, rostában forgatták. A baboláshoz csak száraz babot lehetett használni, a babok számát és arányát úgy válogatták meg, hogy mire voltak kíváncsiak, mit akartak megtudni. A babok (bábok, vagy babák) a rostában „elevenként” mutatták meg a választ a kérdésekre. A parádi Regina néni az 1970-es években még tudta s megmutatta, hogyan kell babbal rontani. A nyers, vagy megfőtt babot az éj sötétjében annak háza elé, a küszöbre kell önteni, akit meg akarnak rontani. Ha reggel belelép, kész a rontás. De ha más lép bele, a rontás arra száll. A bábaboszorkányok éjfélkor jártak kísérteni fekete, vagy fehér köntösben, de tehették ezt macska, kutya, vagy liba alakjában is. Előfordul, hogy ló alakban kísértenek s ilyenkor úgy lehet megszabadulni tőlük, hogy a kovács patkót ver a lábára. A megpatkolt boszorkányról szóló történetek egész Magyarország szerte ismertek. Bár nem kifejezetten boszorkányokhoz kötődik, egyszerű emberek is ismerték azt a rontást, illetve inkább szerelmi kötést, miszerint ha egy legényt meg akartak szerezni, felvették annak lába nyomát a sárból, menstruációs vért kevertek az italba, szeméremszőrt tettek az ételbe, különösen pogácsába, vagy kenyércipóba. Ezért a legények lányos háznál csak akkor fogadtak el ételt, vagy italt, ha kedvükre való volt a lány, nehogy akaratuk ellenére hatalmukba kerítse őket valaki. Ezeken az elnevezéseken túl a nép ajkán hazánk különböző vidékein más és más kifejezésekkel is illettek gyógyító, különleges képességű embereket. De a felsorolt elnevezések is változhattak tájegységenként. Felmerülhet a kérdés – jogosan, hogy akkor ki a sámán? A válasz nagyon egyszerű. A sámán szót eredetileg csak az evenkik, vagy mandzsu-tunguzok ismerték. E szibériában élő nép nevezte így saját gyógyító embereit, révülni tudó, a szertartásokat irányító, a szellemvilággal kapcsolatba lépő szellemi vezetőit. Sehol máshol a világon nem ismerték ezt a szót, hiszen minden népnek megvolt a saját nyelvén a saját kifejezése a gyógyítani tudó, szellemvilággal kapcsolatba lépő, szertartásokat tartó tudó emberekre. Maga a szó – sámán – magyarra fordítva pontosan azt jelenti: „az ember, aki tud”, vagy rövidebben „tudó ember”, a tudákos. A néprajzkutatók, antropológusok kezdték világszerte elterjeszteni e kifejezést más népek tudóira. Sámánizmusnak, vagy samanizmusnak neveznek ma már minden, a nagy világvallásokon kívüli, „természetközeli” vallási rendszert, világfelfogást. Sámán szoros értelemben csak az evenkiknél volt és van. Így a magyar hagyományban sem beszélhetünk sámánokról, de olyan emberekről igen, akik hasonló feladatokat láttak el. A révülés, mint a kapcsolatteremtés módja a nem hétköznapi világgal Hogy a révülést megértsük, nézzük meg a szót magát. A rév = átkelő. A révülő ember a hétköznapi világot, a hétköznapi érzékelést jelképező innenső folyópartról átlép, átkel a folyó túlpartjára, mely a nem hétköznapi világ, túlvilág, a csak megváltozott tudatállapotban érzékelhető világ. A révülő ember összeköti e két partot, hogy a túlpartról információkat hozzon. Ezeket az információkat pedig azok számára teszi használhatóvá, akik nem rendelkeznek ilyen képességekkel, akik nem tudnak „utazni”. A révülést egy irányított álomként lehet leírni. Az utazó ember a lélekutazás alatt képeket lát, hangokat hall, érzései, érzelmei vannak. De nincs kiszolgáltatott helyzetben, mint az álmokban, hanem be tud avatkozni az eseményekbe céljai elérése érdekében. Mindig egy konkrét feladattal, megfogalmazott kérdéssel indul el az útra és arra keresi a választ. A révülés irányított módszere azon a tudáson alapul, hogy lelkünk több részből áll. Két fő részre osztható, melyek a következők: Kötött lélek (szusz): a testet elhagyni nem tudó, az életfunkciókat fenntartó lélekrész. Látható megjelenési formája a lélegzet (régiesen: lélekzet). Ha megszűnünk lélegezni, hamarosan meghalunk. Ez a lélekrész tehát a testhez kötötten működik, azt elhagyni nem tudja. Szabad lélek (ész): a testet elhagyni tudó olyan lélekrész, mely bizonyos időszakokban, lelkiállapotban ki tud lépni a testből. Részben ez történik a megérzések során, az álmodásban, de legerősebben a révülés során. Ez a lélekrész, melyet őseink íz-nek hívtak képes arra, hogy a testből kilépve, a tér és az idő számunkra megszokott korlátait túllépve messzi utakra induljon. Az íz szó mai nyelvünkben többféle jelentést hordoz, de mindegyik köthető az eredeti jelentéshez (ízeltlábú = részekből áll a lába, lekvár = képlékeny halmazállapotú). Amikor a régi időkben két férfiember meglátogatta egymást, mielőtt bármiről szó került volna, rágyújtottak egy pipára. A hozzávaló dohányt saját maguk keveréke alkotta, s egymást megkínálva vele ízt, azaz lelket adtak egymásnak önmagukból. Ha egy étel ízletes nemcsak a hozzáadott fűszereknek köszönhető, hanem mindenekelőtt annak, hogy jó lélekkel készítették. Egyik régi megmaradt nyelvemlékünk mai olvasatban így szól: „…látjátok feleim szemetekkel, mik vagyunk. Isa por és hamu vagyunk. (…)” Ebben a részletben az isa szónak van számunkra jelentősége. Régebbi fordításokban az íme szóra ültették át. Mára azonban kiderült, hogy a szó az íz (isza, isa) régi leírt formája. Ha a lélek szóval helyettesítjük be, a szöveg akkor válik igazából teljessé. Hiszen lélek és test vagyunk. Az íz szónak mai nyelvünkben szintén megvan egy közeli jelentése. Ez pedig az ész, másképp mondva tudatos lélek. A révülő ember a lélekutazás során nem veszíti ugyan eszét, de azt az öntudatát, mely a hétköznapi tudatállapotban megvan, részben igen. Olyan érzés a lélekutazás állapotban lenni, mintha az ember egyszerre lenne e hétköznapi világban, s egyszerre lenne a folyó túlpartján, a nem hétköznapi valóságban, érzékelve, látva a szellemvilágot, a szemmel nem látható erők birodalmát. A révülést a dob, csörgő hangja, ereje kíséri, segítve ezzel a táltosnak a megváltozott tudatállapot elérését. Amikor utazását befejezte, s visszatér e világba, az ott kapott információkat közössége javára használja fel. Sok olyan szólásunk van, mely ezen a régi hagyományon alapul, azt fejezi ki: Valaki magához tér (azaz nem volt teljesen magánál, lelkének egy része eltávozott) Ha valaki részeg, ez azt jelenti, hogy nincs teljes tudatánál lelkének csak egy része van ott, tudatának, eszének nincs teljes birtokában. Szédül szavunk egy olyan állapotot tükröz amikor is teljes egységünkből lelkünk egy részének eltávozása miatt kétségbe esünk, szétdülünk. Ha valakire azt mondják, csak hálni jár belé a lélek, ez szintén azt fejezi ki, hogy nincs teljes erejében, lelki egészsége s így testi egészsége sem teljes. Ha valaki önmaga szokásaitól eltérően viselkedik, vagy furcsaságokat beszél, mondják neki: térj már magadhoz! Jó kifejezője ez annak, ha úgy érezzük, hogy a másik nem teljes tudatának birtokában beszél, dönt. Ezt a kifejezést akkor is használják, ha valaki elveszíti az eszméletét (eszét, öntudatát). A révülést más szóval rejtezésnek is mondják. A szóban az fejeződik ki, hogy a rejtező ember egy másik világba merül el, s a hétköznapi világ számára nem látható, nem érzékelhető helyeken jár. Szépen fogalmazza ezt meg Arany János Toldi című művében: „Mondd meg ezt, jó Bence, az édes anyámnak, Gyászba borult mostan csillaga fiának: Egykorig nem látja, még nem is hall róla, Eltemetik hírét, mintha meghalt volna. De azért nem hal meg, csak olyaténképen, mint midőn az ember elrejtezik mélyen, És mikor fölébred bizonyos időre, Csodálatos dolgot hallani felőle.” Abban a korban, amikor a révülés, rejtezés már nem kívánt, nem követett gyakorlat volt előfordult, hogy egy ember, kinek halálát állapították meg, több nap után magához tért. Ezt hívták tetszhalott állapotnak, mely spontán módon is bekövetkezhetett, s szerencséje volt annak, ki még a sírba temetés előtt tért magához. Nézzünk néhány példát a révülésről, rejtezésről, a magyar kultúrkörből: „Volt itt mostanában a tanyák között egy táltos. Olyan negyven év körüli ember, a magamfajta parasztok közül. Azt mondják, ezelőtt egy évvel álmában megjelent neki valamelyik szent és azóta minden hónapban két-három napig egyfolytában alszik. Ilyenkor tud beszélni a halottakkal. Annak jeléül, hogy csakugyan táltos, kinőtt még egy másik fogsora.” (Diószegi Vilmos gyűjtése) „Vak Linához járnak tudakozódni az elholtak után is. Azt mondák, ilyenkor elveszti az eszméletét, még fél órára is; amikor magához tér, akkor beszél a halottról. Máskor ilyent mond: elrejtőzöm, holnap beszélek róla.” (Diószegi Vilmos gyűjtése) Az öregek elmondása szerint volt Csépán egy olyan ember, aki megmondta, hogy kinek mit csinál a másvilágon a rokona és ezt onnan tudta, mert „e vót rejtődve” . Sárközben is ismert a rejtezés fogalma. Sárpilisen az akkor 80 esztendős Deák Éva néni mesélte az alábbi történetet: „Elrejtőzött: aludt, behúnyta szemeit azt úgy mondott. Előbb letette az asztalra a tükröt és mondta: majd mikor ő beszél, akkor fogjuk meg a tükröt és nézzünk bele. Szépen lefeküdt az ágyra, megreszkötött, lehúnyta szemeit, elrejtőzött és akkor kezdett beszélni. Mikor el volt rejtőzve: Na most láti-e – kérdezte álmos hangon – most farag. Megen egy darabig hallgatott, aztán megszólalt megint álmosan: Most megy be a szobába, nézzenek csak hamar a tükörbe, farag valamit kint. Félóra hosszáig is el volt rejtőzve.” (Diószegi Vilmos gyűjtése) Szintén a révülésre, rejtezésre használták a palócok, a matyók és a bodrogköziek az elragadtatódik szót. Borsodszemerén úgy tudják, hogy a tudós „el vót ragadtatva, azután beszélt. Mikor el van ragadtatva, nem szól semmit, mintha alunna. Mikor felébred, akkor mond.” Az istensegítsi székelyek úgy tudják Bukovinában, hogy „a fétáltosoknak olyan napjai, órái vannak. Mikor rájuk jön, lefeküsznek, elesznek, mennek a másvilágra. A lelki megy el. A lelkek értekeznek. Ott van az ágyban a teste, de a lelke jár, kóborol. Nincs az esze ezen a világon, a túlvilágon van akkor az esze. A fétátos egy-másfél óra hosszáig szokott elenni.” Moldvában a pusztinai székelyek szerint a táltos „Elett, mintha meg lett volna halva; egy-két óráig úgy vót, alutt, az elméje el volt. Maga – fordult felém az elbeszélő – vághatta volna a kezit, ő nem érezte. Mikor elett, gyéren-gyéren megszusszant; tíz percig, negyedóráig nem volt szüverése; - gondolták: halt meg. Amikor felébredt, akkor mondott.” Három világ a révülésben Alsó Világ Az Alsó Világ a látható világ szintjén a föld felszíne alatti terület. Nem azonos a pokollal (amely szó nyelvünkben régen a magzatburkot jelentette), a csakrák, magyarul csokrok rendszerében az Alsó Világ nem más mint a Gyökércsokor és a Szexcsokor. Az Alsó Világba révülő, utazó táltos tehát azért indul oda, mert magával vitt megválaszolandó kérdés a múlthoz, az ősökhöz, a testiséghez, az anyagi léthez, az anyasághoz, az öröklődéshez, a föld erőkhöz kapcsolódik. Az Alsó Világban található a táltos segítője, segítő állata, aki az ottani eligazodásában segíti. Ez leggyakrabban állat formában érzékelhető számára (erőállat), ahol az állat szó egy állapotot jelent. Azt a minőséget, s mivel formába öntött lényként létezünk, azt a formát, mely által az utazó képessé válik a nem hétköznapi valóságba való átlépésre, s az ottani tájékozódásra. Az állat nem egy alacsonyabb rendű lény – ahogy a növények s ásványok sem azok -, hanem egy más, ösztönösebb, az ősi teremtő erőket tisztán magában hordozó létforma. Tőle kapja a táltos az utazáshoz szükséges erőt. Ez a lény gyakran megegyezik a dob segítő szellemével, tehát annak az állatnak a szellemi erejével, lelkével, kinek bőréből a dob készül. Középső Világ A Középső Világ fizikai szinten a föld felszíne és a felhők közötti terület. A csakrák, erőcsokrok rendszerében ez a terület a Napfonat, a Szívcsokor, és a Torokcsokor. Ahogy az Alsó Világ a testiség szintje, a Középső Világ a lélek szintje, az a hely, ahol a lelkes lények élnek. Középső Világba akkor utazik a táltos, ha olyan embert kell gyógyítania, vagy olyasvalakivel kell kapcsolatba lépnie, aki térben, sőt időben távol van. Felső Világ A Felső Világ fizikai szinten a felhők fölötti terület. A csakrák, erőcsokrok rendszerében a felső két csokrunk, azaz a Harmadik Szem és a Korona csokor, ez a szellemiség szintje. A táltos akkor utazik a Felső Világban, ha valamivel kapcsolatban bölcsességet, tudást, információt kér. Itt lakozik a Tanító, vagy Szellemi Tanító, aki leggyakrabban ember formában érzékelhető a révület során, s aki szellemi tudásával, tanításaival segít. Amikor a táltos utazást tesz bármelyik világba, melyek átjárhatóak egyikből a másikba egy utazás során is át lehet kerülni. Akkor a szabad lelke teszi meg ezt az utazást, melyet belső látásával érzékel. A segítő, és a tanító egyszerre van az utazóban és rajta kívül. „Amint fent úgy lent, ahogy kint úgy bent.” A táltos eszközei A dob A dob a táltos legfontosabb eszköze volt. Nem más, mint népmeséinkben maga a táltos paripa. Nézzünk egy jellemző jelenetet, mely hasonló változatban sok mesében előfordul. A vándorlegény (szabólegény, királyfi ) azon az úton, melyen haladva ki akarja szabadítani a hétfejű sárkány által elrabolt szőke (Nap = tudás, fény!) királykisasszonyt, elér egy gazda házához, ahol is elszegődik szolgálatra, egy esztendőre (három nap egy esztendő). A gazda, miután elmondja néki dolgát, lelkére köti, hogy az udvar végében lévő, hét lakattal lezárt istállóba be ne menjen. A vándorlegény – a három testvér közül a legidősebb, nem is megy oda. Később ifjabb testvére, ugyanezen az – beavatási – úton járva szintén elkerüli az istállót. No de milyen a legkisebb testvér, aki a kisgyermeki nyíltságot, kíváncsiságot és őszinteséget hordozza? Az első útja a tiltott helyre vezet s ott csudák csudájára mit lát? Egy vézna kis gebét, ki még lábra sem tud állni. De halk hangon így szól a fiúhoz: - „Etess meg parázzsal!” A kisfiú, bár furcsállja a kérést, elmegy, s egy vaslapáton hoz parazsat a kicsi lónak. Az megeszi s lám egy gyönyörű szép, hófehér szőrű táltos paripa lesz belőle. Hátára pattanva a legkisebb fiú átugrat az üveghegyen, túlvágtat az Óperenciás (ober = túl valamin németül, Enns = folyó a mai Ausztriában) tengeren is, és felrúgat a csillagok közé. Olyan dolgokat tud megtenni, mit eddig soha. Ez a táltos paripa tehát nem más, mint az utazó, lélekutazó, révülő ember dobja. A dobütések a paták dobbanásai, melyek az erőt adják az út során adódó nehézségek leküzdéséhez. A dobok: a hagyomány szerint készített szakrálistárgyak, melyeket használatuk avat igazi táltos dobbá. A rajzolat később is rákerülhet A dobot a táltos maga készítette ...olyan állat bőréből, melyet maga ejtett el, s amely számára erővel bíró volt. Leggyakrabban szarvas, ló bőrét használták, hiszek ezek a lények az erőt, lendületet (ló), vagy a természetességet, az égiekkel való kapcsolatot, férfierőt (szarvas) jelképezték. Formája sokféle lehetett, bár a fennmaradt leírások, és a szita, rosta formája alapján valószínű, hogy leggyakrabban kerek alakú volt. Díszíthették olyan festésekkel, rajzokkal, karcolásokkal, melyek a táltos utazásának élményeit, a bejárt világokat, világképet ábrázolták. Köthettek rá szalagokat, tollakat, csörgőket, patákat, köveket, kristályokat, ásványokat, bőröket, azért, hogy az általuk megidézett erők segítsenek a táltosnak sikeresen megtenni útját. A dob nem formájától lett táltosdob, tehát nem lehet „táltosdobot készíteni”, hanem attól, aki és ahogy használta. A dobot első használat előtt avatási szertartáson szentelték meg s utána is, lehetőség szerint minden használat előtt megtisztították. Így szól egy dob-avató ének: MUTSD AZ UTAT, DOBOM Mutasd az utat dobom Agancsos, patás hátasállatom Mutasd az utat dobom Agancsos, patás hátasállatom Hívj, hívj, örvénylő mélybe le Oda, hol dobog Földanyám szíve Hívj, hívj, a fényes ég felé Vigyél éltető Nap-apám elé (Sólyomfi Nagy Zoltán) Csörgő, láncos bot, kuszori Másik fontos eszköz volt a csörgő. Leginkább keményebb szarvasbőrből, szarvaspatákból, őzpatákból, csontokból készült, később fémet is használtak. Hangja finomabb, mint a dobé, így leginkább az erők, energiák kiegyensúlyozására, a csakrák (csokrok) harmonizálására használták. A segítő erőket, „jó szellemeket” hívták vele, inkább nőies jellegű eszköz volt. A láncos bot is hasonló szerepet töltött be. A ráerősített fémfüggők, zörgők, csontdíszek, paták a bot ütemes rázásával adták ki hangjukat, mellyel az utazást, szertartást, gyógyítást kísérték, segítették. Dob híján a bot gyakran töltötte annak szerepét, illetve olyan feljegyzés is fennmaradt, miszerint még az út elején járó táltos csörgős botot használt, míg méltóvá nem vált arra, hogy saját dobja legyen. A kuszori nem más, mint egy fából, régebben talán szarvasagancsból kifaragott, lehajló lófejú bot, melyet bizonyos szertartások alkalmával – megőrződötten Somogy megyében - szalagokkal feldíszítettek s a résztvevőket hívták, terelték vele egybe. Síp, körtemuzsika A síp – kettős csontsíp, cserépsíp – a levegőt rezgette meg, így a lélek rezdülései szólaltak meg általa. A magasabb, élesebb hangok a felső világ, a szárnyas lények, madarak hangját szólaltatták meg, a mélyebb, tompább hangok a középső és az alsó világ, a lelkes lények és a föld alatti mélyedések, barlangok lakóinak hangján rezegtek. Megidézték vele őket, hogy a szertartás, vagy gyógyítás során erejükkel a gyógyítót, vagy a beteget segítsék. A dobkészítés A régi időkben a táltosok maguk készítették dobjaikat. Formája sokféle lehetett, bőre szarvas-, vagy lóbőrből készült. Ez azért volt fontos, mert a dob, mint a népmese részletből is kitűnik, a táltos hátasállata. Olyan tulajdonságokkal kellett rendelkeznie, hogy legyen elég ereje, kitartása és szellemisége ahhoz, hogy a táltost céljához eljuttassa. A dob nem attól táltosdob (más kultúrákban sámándob), hogy valamilyen speciális formája van, hanem attól, hogy táltos használja a nem látható világgal való kapcsolatfelvételre. A dob mérete is nagyon különböző volt, az egészen kicsiktől a szinte ember nagyságúig sok méretben készítették. Legelterjedtebbek a 40-60 cm átmérőjű dobok voltak, hiszen ezt fél kézben tartva, másik kézben dobütővel kényelmesen tudták használni. A dob kerete A keret elkészítéséhez könnyű, hajlékony fát használtak. Vagy kivágtak egy megfelelő átmérőjű fát, kérgét lehántották, egy körülbelül 10 cm széles szeletet levágtak belőle, belsejét kiégették, majd simára csiszolták kívül-belül, vagy a fatörzsből hosszanti irányban (szál irányban) vágtak ki egy hosszú csíkot, körülbelül 1-1.5 cm keskeny léccé faragták, majd kör alakban meghajlították. Ha a fa nem hajlott eléggé, hevített víz gőze fölött tudták könnyebben meghajlítani. Az összeillesztést vagy fapeckekkel, vagy nyers bőr szíjakkal végezték. A leggyakrabban használt fa fajták: a cédrusfenyő, a szilfa, a nyírfa, az éger és a kőris voltak. Természetesen másfajta fákból is készíthették a keretet, ha a táltos számára az valamiért különös jelentőséggel bírt. Ma könnyen készíthetünk dobkeretet rétegelt lemezből, mely nyírfából és égerfából áll. Legjobb a 3-4 mm vastag lemezt szálirányban hosszú csíkokra vágni. A csík szélessége adja meg a dob keretének (kávájának) magasságát. 3-4 réteg lemezt megfelelő hosszúságúra vágva, egy erre a célra készített sablonba hajlítunk, és a rétegeket egymáshoz erős fa ragasztóval rögzítjük. Nagyon fontos a rétegek pontos egymáshoz illeszkedése, és erős összeragasztása. A dob bőre Noha úgy gondolhatnánk, hogy lóbőrhöz, szarvasbőrhöz jutni nagyon nehéz, kis kitartással és megfelelő helyen való érdeklődéssel találhatunk ilyen nyers bőröket. Ha mi magunk készítjük ki a bőrt, annak menete a következő: Áztassuk a bőrt négy napon keresztül langyos vízben, ne tegyünk hozzá semmilyen adalékanyagot. Cseréljük a vizet minden nap. Ez az idő elég ahhoz, hogy a rostok fellazuljanak, és a szőrt könnyen el lehessen távolítani a bőrről. A feláztatott bőrt feszítsük ki egy nagy keretre, rögzítsük stabilan, és egy ferdén lefaragott szarvaslábszárcsonttal, vagy bőrvakaróval tisztítsuk meg a szőrtől. Fontos a másik oldalnak (hús oldal) megtisztítása is. Ha a bőr túl vastag, ezen az oldalon tudjuk elvékonyítani. Ez a műveletet nagyon óvatosan, figyelemmel kell végezni, hiszen ha túl erősen nyomjuk rá a kaparó eszközt a bőrre, könnyen kilyukadhat, átszakadhat s akkor minden addigi munkánk kárba vész. Ha a bőrt megtisztítottuk, meleg de nem napos helyen szárítsuk ki. Hagyjuk a kereten, mert fontos hogy egyenesre feszüljön ki. Ez az időjárástól függően 2-3 napig tart. Száradás után vágjuk le a keretről és szabjuk ki a megfelelő alakú részt belőle. A keret átmérőjéhez adjuk hozzá a káva magasságát, majd még adjunk hozzá 2-3 cm-t. Az így kapott oldalhossz annak a négyzet formájú bőrnek a mérete, ami a keretünkhöz megfelelő. Ha a bőrt körben a kávához erősítjük (szegekkel, vagy nyersbőr szíjjal), akkor e négyzet formából vágjuk ki a megfelelő méretű szabályos kört. Ha olyan dobok készítünk, ahol a hátsó oldalon a négy bőrnyelv képezi a fogót, akkor a négyzet sarkait hagyjuk meg erre a célra. A bőr kiszabása után azt újra áztassuk langyos vízbe, s ha szükséges áztassunk mellette a lehullott részekből kivágott hosszú szíjakat is. Néhány óra eltelte után a bőr készen áll a felfeszítésre. Helyezzük a keretet a bőr közepére, s a hozzáerősítésnél feszítsük meg úgy, hogy a vizes bőr a dob közepén körülbelül 1 cm-t lengjen ki. Ha nem feszítjük meg elég jól, a dob hangja tompa lesz, ha túlfeszítjük, hangja nagyon magassá válhat, sőt, el is szakadhat a bőr. A száradás 2-3 napig tart. Ez után vágjuk le a bőrszíj fölös részeit, illetve ha a bőr valahol eláll a kávától, azt a részt is simítsuk le. A dobverő készítése A dobot leggyakrabban dobverővel ütötték. Ennek fája szintén szakrális erejű fákból készült, például: fenyő, mogyoró, májusfa, cédrus. A dobverő hosszúságát mindenki a saját kéztartásához igazította. A fa lehetett hengeres formájú, s akkor a fej részét, mellyel a dobot ütötték puha, vagy keményebb bőrökkel vonták be. A keményebb fej erősebb, hangsúlyosabb hangokat adott, a puhább fej, amit gyakran prémekkel borítottak, tompább, visszafogottabb hangot adott. Szintén nem volt mindegy, hogy milyen bőröket használtak. Erővel bíró, vadon élő, nem ember tenyésztette állatok bőre volt a legmegfelelőbb. Ezekben volt a legtöbb isteni erő, mely a teremtés természetességét hordozta. A dobverőre köthettek csengőket, csörgőket, patákat. Ezek hangjai megerősítették a dobogás, vágtatás érzését. A dobot gyakran festették. Legelterjedtebben a három világ jelképeit festették rá. Az ábrát három részre osztották két vízszintes vonallal, vagy bonyolultabb díszítéssel. Az alsó rész jelképezte az Alsó Világot, s ide gyakran festették föld alatti vagy víz alatti lények ábráját. A középső rész a Középső Világot jelentette, melyben szárazföldi állatokat, madarakat, emberi alakokat ábrázoltak. A felső részben, mely a Felső Világot jelképezte szintén gyakoriak voltak a madár ábrázolások, s olyan szellemlények rajzai, akik ott laknak. Nagyon sok dob felső részén lehetett látni Nap és Hold jelképeket, nem ritkán csillagokat, vagy csillagképeket. E három világot fa motívum köthette össze, melynek gyökerei az Alsó Világba kapaszkodtak, törzse a Középső Világban állt, míg ágai, koronája a Felső Világba nyúlt. Ez a fa szimbóluma volt annak, hogy e három világ összekapaszkodik, együtt ad egy természetes egységet, s a fán való közlekedés által a táltosnak lehetőséget arra, hogy e világokat megismerhesse, ott lélekutazásokat, révüléseket tehessen. Másfajta ábrákat is festettek a dobra, ha erre szellemi útmutatást kaptak. Elterjedt volt az a gyakorlat, hogy a dob használója a saját maga által megtapasztalt élményekből merítette a dob ábráit, rajzolatát. Utazásai során a dobot azon a helyen ütötte dobverőjével, ahol éppen járt. A festékek természetes anyagokból, földből, ásványokból, pácokból készültek, sőt előfordult az is, hogy a táltos a dobot saját vérével festette meg. A dob rajzának elkészítéséhez mindenkinek ajánlom, hogy tegyen utazást szellemi segítőjéhez, tanítójához, s kérje annak tanácsát. Ha ilyen kapcsolata nincs a nem hétköznapi világgal, akkor kérje tapasztalt ember segítségét. A dobkészítés aprólékos, összetett feladat. Sok kis részleten múlik, hogy a dob hangja megfelelő lesz-e és bírja-e azokat az erőket, melyek, mint a népmesék táltos paripája, segítik-e gazdáját az utazásban. Ilyen dobot rendelésre készíttethetünk mesterrel is. A dob avatása A dobnak birtokolnia kellett az ég, a föld és a négy világtáj erejét, segítségét, ...ezért a dobavató szertartás során azt a négy iránynak, s a négy irányhoz tartozó alapelemnek mutatták be, kérve a föld, a víz, a levegő, s a tűz áldását. Az ég felé tartva a Teremtő Öregisten, a föld felé tartva Földanya, Boldogasszony áldását kérték. A hetedik ponthoz, a szívhez, mint saját világunk középpontjához érintve arra adtak választ a többiek tanúsága mellett, hogy hogyan és mire használják majd a dobot, a dob által keltett, megidézett erőket. Mindezt fehér lóbőrre állva, szent esküvéssel tették. Majd a régebben beavatott dobok hangját követve csatlakoztak azokhoz, s így jelképesen a dobok, dobbal bíró emberek családjának tagjaivá váltak. Őseink istenképéről Már beszéltem az ellentétpárokról, melyek létünket átszövik. Ősi istenképünk és a hozzá kapcsolódó elnevezés nagyon szépen kifejezi a fény és árnyék, sötét és világos, kifelé fordulás és befelé fordulás, születés és elmúlás kettősségét. Isten szavunkban az IS a szabadlélek, a TEN a TENGER, azaz a VÉGTELEN. Az Isten szó jelentése tehát: VÉGTELEN LÉLEK. Ez jelölheti a mindannyiunkban létező teremtő erőt, a mindünkben ott élő Istent. Őseink ezt a kettős szemléletet, fény és árnyék látszólagos küzdelmét három isteni minőséggel, az azt kifejező szavakkal jelölték. Kara Tengri: nyelvünk ó-türk rétegéből származó szó. Kara = fekete, sötét (lásd: Karácsony) Tengri = Isten, Kara Tengri tehát Fekete Istent, vagy Sötét Istent jelöl. Azt az időt és minőséget, amikor a sötét van uralomban, az éjszakák jóval hosszabbak a nappaloknál, amikor a befelé fordulásnak, a lebontásnak ideje van. Kara Tengri az éjszaka ura, évszaka a tél, ünnepe a Téli Napforduló. Kök Tengri: a szó szintén nyelvünk ó-türk rétegéből ered, jelentése Kék Isten (Kök = kék, lásd: kökény) Kök Tengri a Fény Ura, a nappal, a világosság, a kifelé fordulás megjelenítője. A napon belül délben van erejében, mikor legfényesebben ragyog a nap. Évszaka a nyár, ünnepe a Nyári Napforduló. Bor Tengri: a fény és a sötét közötti határvonal sosem egy pillanat, az átmenet a kettő között fokozatos. Amikor beborul az ég, a fény veszít erejéből s hidat képez a sötétség felé. Bor Tengri a fény és sötét egyensúlyának ideje, ez a reggel és az este, a pirkadat és az alkonyat, a tavasz és az ősz. Bor Tengri ünnepei a Tavaszi Napéjegyenlőség, és az Őszi Napéjegyenlőség. Bor szavunk mai értelmében is visszautal az ősi jelentésre, hiszen egyrészt a borok opálos színükkel átmenetet képeznek a fény és a sötét között de még inkább egyértelmű szimbóluma az átalakulásnak. A szőlőt megérése után leszüretelik, levét, vérét kiontják, hordóba, koporsóba eltemetik, hogy kiforrjon, újjászülessen. Ezt a szimbólumot a keresztény misztika is átvette, utalva benne a feltámadás lehetőségére. Kara Tengri, Kök Tengri és Bor Tengri tulajdonképpen egyazon isteni minőség három megjelenési formája. A Teremtés, Megtartás, Lebontás erői jelennek meg bennük. Közös névvel őseink szóhasználatában ... Világügyelő Tengri Kán-nak nevezték. Ő a legfelsőbb teremtői minőség, az a mindent, mindenkit átható erő, ami a világot létrehozta, működteti és átalakítja minden pillanatban. Ez az erő ott van testünk minden sejtjében, minden atomjában, ott van lelkünk minden rezdülésében, ott van tudásunk minden apró részletében. Ott van a világ látható és nem látható formáiban egyaránt. ÁLDÁS (megjelent az ELO gondozásában – természetgyógyász modul) Olvasd tovább Sólyomfi - Nagy Zoltán írását: http://www.tengrikozosseg.com/products/solyomfi-nagy-zoltan-a-magyarsag-osi-gyogymodjai-es-vallasa/ Gyógyító hagyomány - Füvesasszonyok, kenőemberek video: https://vimeo.com/135494236 Az erdélyi és magyarországi helyszíneken készült film bemutatja a népi orvoslásban leggyakrabban használt gyógynövényeket. A különböző praktikákat máig használó emberek szólalnak meg. Hogyan gyűjtik, tárolják, használják a gyógynövényeket a falusi közösségekben - főként ezt mutatja meg a sorozat első filmje. Mik a főzetek, balzsamok vagy épp pálinkában érlelt füvek, gyökerek titkai - erről hallunk ma már kincset érő régi bölcsességeket. "Egy nap mindannyian ráébredünk arra, hogy életünk nem egy parányi szikra valahol a testünk mélyén, hanem a Mindenséget átölelő valóság." - Grandpierre Atilla - "A modern vallás megjelenéséig, a természet hit volt a vallási élmény elsődleges forrása! Majd ez megváltozott, mivel a jelenlegi vallás megkövetelte, hogy mindent csakis az ő szemüvegén át szemléljünk! Ettől kezdve, a valóság már nem érdekes, az csak másodlagos!" - Grandpierre Atilla - video: Dr. Grandpierre Atilla: Miért fontos tudnunk, hogy a Világegyetem él?: https://www.youtube.com/watch?v=ZTk2tsX7Vv8 „A fényűzésnek nem tudtunk ellenállni, ezért - az ÉLETMÓDunk megromlott - az ERKÖLCSünk is megromlott, ennek következtében... - az ÖSSZETARTÁSunk is megromlott. VILÁGKÉP-ÉRTÉKREND-ÉLETMÓD a helyén kell legyen! Meg kell ezt a hármat védeni, akkor nem fogunk elbukni! A kérdés az, hogy hagyjuk magunkat befolyásolni vagy nem?” -Grandpierre Atilla- video: - Dr. Grandpierre Atilla: Az Élő Világegyetem, az egészséges életmód és a magyarság jövője: https://www.youtube.com/watch?v=hy2RLKZ8Nv0 Továbbá: 1.Gyógyító növényeink 1. rész: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/03/gyogyito-novenyeink-egeszsegvedo-naptar.html 2.Gyógyító növényeink 2. rész: http://emf-kryon.blogspot.hu/2014/04/gyogyito-novenyeink-2-resz.html 3.Gyógyító növényeink 3. rész: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/07/gyogyito-novenyeink-3-resz.html 4.Gyógyító növényeink 4. rész: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/08/gyogyito-novenyeink-4-resz.html 5.Gyógynövények alkalmazása, gyűjtése: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/04/gyogynovenyek-alkalmazasa.html 6.Természetes permetlevek kertből, mezőről: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/05/termeszetes-permetlevek-kertbol-mezorol.html 7.Vegyes kultúrák. Kedvező hatású szomszéd növények: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/03/vegyes-kulturak-kedvezo-hatasu-szomszed.html 8.Kertészeti naptár - Zöldségeskert - Vetés - Növények társítása: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/08/kerteszeti-naptar-zoldsegeskert-vetes.html 9.Praktikusan az otthonunkban – kiskertünkben: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/08/praktikusan-az-otthonunkban.html 10.Fogyás a természet erejével: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/07/fogyas-citrommal-es-zoldteaval.html 11.A csodás Lenmag: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/07/a-csodas-lenmag.html 12.Vegyszermentes tartósítás - Öreganyáink fortélyai: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/07/vegyszermentes-tartositas-oreganyaink.html 13.Lekvárfőzési ABC: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/07/lekvarfozesi-abc.html 14.Paradicsomültetés, paradicsomtermesztés, palántázás: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/07/paradicsomultetes-paradicsomtermesztes.html 15.EGÉSZSÉGVÉDŐ NAPTÁR: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/08/egeszsegvedo-naptar.html 16.Melyik virág ehető a kertünkben?: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/09/melyik-virag-eheto-kertunkben.html 17.Őszi munkálatok a kiskertben: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/09/oszi-munkalatok-kiskertben.html 18.SZABÓ GYÖRGY BÜKKSZENTKERESZTI FÜVESEMBER TANÁCSAI: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/09/szabo-gyorgy-bukkszentkereszti.html 19.Csicsóka – a jótékony szénhidrát: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/03/csicsoka-jotekony-szenhidrat.html 20.A Hársvirág gyógyító növényünk külön fejezetet igényel: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/06/harsvirag.html 21.Egzotikus gyümölcsök — Trópusi gyümölcsök: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/08/egzotikus-gyumolcsok-tropusi-gyumolcsok.html 22.A mediterrán őshonos fája – az Oliva: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/08/a-mediterran-oshonos-faja-az-oliva.html 23.Eltitkolt orvosság: az ezüstkolloid: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/07/eltitkolt-orvossag-az-ezustkolloid.html 24.A nyírfa mágikus ereje, mely önálló fejezetet igényel!: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/06/a-nyirfa-magikus-ereje.html 25.A magyarság ősi gyógymódjai és vallása: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/05/solyomfi-nagy-zoltan-magyarsag-osi.html 26.A csodaszer: NaHCO3 - szódabikarbóna - Szódabikarbónával a rák ellen: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/05/a-csodaszer-nahco3-szodabikarbona.html 27.Hűsítő italok – házilag: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/04/husito-italok-hazilag.html 28.A vadkender olaj meggyógyítja a rákot, de vajon miért nem tudja ezt senki?: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/04/a-vadkender-olaj-meggyogyitja-rakot-de.html 29.Dió - a csudajó, mely önálló fejezetet igényel: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/04/dio-csudajo.html 30.Szúnyogcsípés ellen a hagymától a banánhéjig: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/06/szunyogcsipes-ellen-hagymatol-bananhejig.html 31.Fekete nadálytő: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/03/gyogynovenyek-fuszerek-eheto-viragok.html Továbbá: - A MAGGYAR NÉP A MAG NÉPE! A MAGGYAR AZ ŐSNYELV!: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/03/a-magyar-nep-mag-nepe-magyar-az-osnyelv.html - Az ősi Székely - Magyar rovásírás titka - A kódolt nyelv Rovás ABC értelmezése: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/10/az-osi-szekely-magyar-rovasiras-titka.html - Az Ige, a SzékelyMagyar Rovásírás feltámadott... 1-2. rész: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/03/az-ige-szekelymagyar-rovasiras_24.html - Egy galaxis kívülről nézve az "ŐS" jelkép olvasatát adja nekünk: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/08/egy-galaxis-kivulrol-nezve-az-os-jelkep.html - Nyelvünkről a kettőskereszt összefüggéseivel: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/04/nyelvunkrol-kettoskereszt.html - Magyar mitológia és rovások: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/07/magyar-mitologia-es-rovasok.html - Az Arvisurából - részlet 1.: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/05/az-arvisurabol-reszlet-1-2.html - CSABA KIRÁLYFI: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/03/csaba-kiralyfi.html - Magyarul beszélő indiántörzsek: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/04/magyarul-beszelo-indiantorzsek-moricz.html - Az őrségi = ősrégi jelkincs: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/12/az-orsegi-osregi-jelkincs.html - Turániak - Magyarok - Anyahita szól hozzánk: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/05/turaniak-magyarok.html - Az utolsó Táltos: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/06/az-utolso-taltos-magyar-monda-wass.html - TÁLTOS ÉNEK: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/03/taltos-enek.html - Sámánizmus és Sámánok, Táltosok: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/06/samanizmus-es-samanok-taltosok.html - A magyarság ősi gyógymódjai: http://emf-kryon.blogspot.hu/2014/01/a-magyarsag-osi-gyogymodjai.html - Gyógynövények alkalmazása, gyűjtése - Fizikai és lelki gyógyulás: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/04/gyogynovenyek-alkalmazasa.html - A magyarság ősi gyógymódjai és vallása: http://emf-kryon.blogspot.hu/2013/05/solyomfi-nagy-zoltan-magyarsag-osi.html - Gyógyítás a mágusok ősi képességével! http://emf-kryon.blogspot.hu/2014/01/gyogyitas-magusok-osi-kepessegevel.html Szeretettel, Gábor Kati web oldalam: hagyomanyorzoink.hu blog oldalam: http://www.emf-kryon.blogspot.com
Accueil >> Stérilisation à l'autoclave >> Fruits de mer et poissons >> Les moules en bouillon d'Écume en sauce de Pied-De-Vent (Je vois d'ici Bergamote se gratter la tête... et ce ne doit pas être la seule.) Michel a essayé cette recette, et il a fait des photos ici. La recette originale est de l'auberge Le Vieux Couvent, aux Îles-de-la-Madeleine. Je l'ai adapté un peu pour cette conserve, avec des produits madelinots que je connais. D'ailleurs cette recette est faite avec des ingrédients qui viennent presque tous des Îles. Cette recette est destinée à faire une entrée de moules nappées d'une riche sauce au Pied-De-Vent. On pourrait aussi faire une soupe avec ce produit, et je vous dis pas les péchés mortels qu'on peut faire avec des linguinis aussi. Pour ceux qui ne connaissent pas, le Pied-De-Vent est une fromage absolument divin qui est produit aux Îles de la Madeleine. C'est un fromage fermier au lait cru, à pâte molle affinée en surface et à croûte lavée. Le Pied-De-Vent est fait à partir de lait cru issu d'un seul troupeau nourri de foins mûrs diversifiés et salés des îles de la Madeleine. Aucun engrais chimique, ni pesticide n'est utilisé dans les champs. Les vaches sont de la race laitière La Canadienne, une petite vache noire, peu productive, issue du patrimoine québécois. Cette petite vache produit à peine 10 litres de lait par jour, mais c'est un lait plus riche en protéines et en matières grasses conférant au fromage une richesse unique. Cet ensemble confère toute la typicité du Pied-De-Vent. Autrement, qu'est ce qu'un pied-de-vent ? C'est une expression aussi typique des Madelinots pour désigner les rayons de soleil perçant au travers des nuages. Je recommande chaudement d'utiliser la bière l'Écume brassée par la micro brasserie "À l'abri de la tempête" aux Îles de la Madeleine, bien entendu. C'est l'une des excellentes bières de cette entreprise à être disponible hors des Îles. Vous trouverez les points de vente partout au Québec ici. Notez que 3 autres produits de cette micro brasserie unique, sont disponibles au Québec soit , la TerreFerme, la Corne de Brume et la Corps Mort. La Corps Mort m'intéresse tout particulièrement. Les grains d'orge touraillés sont ensuite fumés à chaud en présence de harengs avant d'en faire l'ingrédient maître de cette bière. Cette étape est faite au Fumoir d'Antan où l'on saumure et l'on boucane le hareng de façon traditionnelle. Ça me semble une promesse d'un caramel absolument unique, et d'un arôme fort différent. Je n'ai pas encore goûté, mais quand on en est rendu à fumer l'orge avec des tonnes de harengs... on prend les moyens de développer un produit tout à fait exceptionnel. Je laisse Anne-Marie et Jean-Sébastien vous décrire leur bière l'Écume, car je ne saurais mieux le faire qu'eux. "Écume porte fièrement son caractère insulaire. Il s’agit d’une bière au profil rustique et aux accents salins qui témoigne de ses origines maritimes. Rafraîchissante, elle vous enrobe d’une amertume franche, appuyée par de belles notes salines et végétales créée par l’utilisation d’ingrédients frais issus du terroir madelinot." Chapeau vous deux ! C'est exactement ça, et c'est pourquoi je recommande cette bière en particulier pour faire le bouillon cette recette. Leur micro-brasserie s'est mérité de nombreux prix d'excellence. Avec tout cet assemblage, vous aurez les Îles de la Madeleine, en pots, chez-vous. Il ne restera qu'à étirer le bras. Pour en revenir à nos moules, il nous en faut 20 kilos (schling ! schling !) , pour faire 18 bocaux de 500 ml. Chaque bocal fait une belle entrée pour 2 personnes. Chaque bocal ne sera pas complètement rempli de moules, il faudra les répartir, puis les noyer du divin bouillon. Le rendement peut varier selon la grosseur et la fraîcheur des moules. La technique pour la mise en conserve des moules nature (et autres mollusques) viendra bientôt. Ingrédients : 20 kilos de moules bleue (des Îles, ou de l'estuaire, celles d'ailleurs goûtent le pipi de chalutiers, oui oui ! Puis, allez voir plus bas, Michel à essayé avec des moules de Terre-Neuve, au lieu des moules des Îles, vous verrez bien !) 3 litres de bière l'Écume de la micro-Brasserie à l'Abri de la tempête.Saumure de trempage : 6 litres d'eau très froide 1/4 de tasse (4 c. à s. ou 65 g) de sel à marinades ou de sel de mer Environ 2 kilos de glace (plus tard, quand tout sera cuit)Saumure de finition pour blanchir la chair des moules : 6 litres d'eau 1/4 de tasse (4 c. à s. ou 65 g) de sel à marinades ou de sel de mer 1/2 de tasse (120 ml) de jus de citronPour la sauce au Pied-de-Vent au service : Le bouillon d'un bocal de 500 ml 1/2 tasse (120 ml) de crème champêtre à 35 % 100g de fromage Pied-De-Vent (ou plus...) 1 c. à s. de beurre manié zestes fins d'orange pour décorerDu bon pain grillé, beurré, question de ne pas laisser une molécule de cette sauce dans l'assiette. Préparation du matériel. Entendez vous avec un poissonnier pour commander d'avance deux sacs de 25 lbs de moules. Vous aurez 5 ou 6 kg de moules en trop, mais on peut vivre avec, non ? Les moules vraiment fraîches se conservent jusqu'à 5 jours au frigo. Ca ferait un festin de moules pour environ 10 personnes. Vous aurez besoin d'au moins 3 seaux en polyéthylène blanc de grade alimentaire de 20 litres. L'un sera marqué à 11 litres. Il servira à tremper la chair de vos moules cuites une fois extraite des coquilles. Quand le volume des moules dans la saumure arrivera à 11 litres, vous cesserez d'en cuire et garderez le surplus vivant au frigo. Des deux autres chaudières, l'une servira à garder les moules brossées, et l'autre servira à garder les coquilles en attendant que toutes les moules requises soient cuites. Pour jeter les coquilles, vous pourriez aussi les lancer directement à la poubelle, si vous n'avez pas de chat... (voir plus bas dans les commentaires, si vous élevez des poules ou avez un beau potager. Les coquilles de moules peuvent très bien servir.) L'idéal est d'avoir un grand panier pour la cuisson à la vapeur muni d'anses pour la cuisson. Un panier à blanchir, ou un blancheur iront très bien aussi. L'idée est de ne pas trop perdre de bouillon en vapeur, alors il faut placer le couvercle pendant la cuisson et le garder découvert le moins longtemps possible (sans virer fou). Il faudra cuire les moules en plusieurs lots, entre 5 et 10, dépendant de la taille du panier. Si vous n'avez ni de blancheur, ni de panier à blanchir, ni de panier à vapeur pour cuire les moules, voici ce que j'ai déjà fait. J'ai simplement recouvert le fond de mon panier à bocaux de deux couches d'étamine maintenues en place avec un peu de broche en inox. C'est pour éviter que les moules tombent dans le bouillon par le grand trou sur les cotés. La procédure est simple, on remplis le panier de moules et on le plonge dans le bouillon. On couvre, et c'est parti. Procédure : Laver toutes vos moules sous un filet d'eau froide à l'aide d'une brosse ferme. Jeter les moules qui restent ouvertes. Si vous avez un chat, ou qu'il y a des ratons dehors, j'espère que vous avez une poubelle anti-minous. Placez les moules propres et saines dans une chaudière. Sans pleurer, verser 9 bouteilles d'Écume dans un grand chaudron en inox, couvrir et porter à ébullition. Remplissez votre panier de 3 ou 4 épaisseurs de moules. Si vous en mettez plus, celles du centre mettrons plus de temps à cuire. Si vos moules sont immergées dans la bière, 4 ou 5 minutes suffiront à les ouvrir. Si elles sont dans un panier sans entrer en contact avec le bouillon (ce qui est idéal), elles vont cuire à la vapeur et ça va mettre environ 8 ou 9 minutes. Si la moitié de vos moules sont immergées, il faudra les remuer au milieu de la cuisson. Quoi qu'il en soit, ne gardez pas le couvercle ouvert trop longtemps sinon on risque de manquer de bouillon à la fin. Quand votre premier lot est cuit, brasser le panier au dessus de bouillon et verser vos moules dans une grande passoire placée sur un grand saladier pour garder le liquide. Remplir rapidement votre panier de moules crues et le placer dans le chaudron que vous refermerez aussitôt. Juste avant que votre second lot ne soit cuit, transvidez les moules cuites dans un autre grand bol juste à coté. Ça va libérer votre passoire et leur donner plus de temps pour refroidir. Dès que le premier lot est manipulable, retirer la chair des coquilles, lancez les coquilles dans la chaudière vide, et placer la chair dans la chaudière marquée à 11 litres, contenant déjà vos six litres de saumure. Rejeter le moules qui sont restées fermées. Faites ça au dessus du grand bol pour ne pas perdre de divin petit jus. Il sera ajouté au bouillon. Notez d'environ combien le niveau monte avec chaque lot ajouté à la chaudière de saumure, vous cesserez de cuire des moules quand il restera de la place pour deux autres lots. C'est préférable d'en manquer un peu que d'en faire trop. Quand toutes les moules requises sont cuites, verser le jus de moule recueilli sous la passoire et dans l'autre bol dans la bouillon, fermez le feu et couvrir. Placez vos moules inutilisées au frigo dans un contenant recouvert d'un linge humide. Ne pas les garder dans l'eau. Ajouter environ 2 kilos de glace à vos moules cuites dans la saumure. Couvrir un tamis fin de 5 couches d'étamine et y filtrer le bouillon. Le mesurer. Il nous en faut au moins 2,8 litres, disons 3 pour jouer sur. Ici vous êtes libres de vos décisions selon le cas, Vous pouvez ajouter de la bière si il en manque, et si il y en a trop, goûtez-le. Vous le réduiriez ou vous garderiez le surplus pour une autre jolie recette ? À vous de voir. Porter votre saumure de finition à ébullition. Elle va préserver la saveur et la couleur des moules. Quand elle commence à bouillir, allumez le feu sous votre bouillon filtré. Pendant ce temps drainer et bien égoutter la chair de moules, sans les rincer. Les blanchir en petites quantités dans la saumure de finition pour environ 90 secondes. Emplir vos bocaux de moules au 2/3 seulement, Les couvrir de bouillon en laissant 1 pouce (2,5 cm) d'espace sous le goulot. Suivre ces instructions pour la mise en conserves domestique à l'autoclave. Durées de stérilisation des moules en bouillon d'Écume en sauce de Pied-De-Vent à l'autoclave. Stérilisez 60 minutes pour les pots de 250 ml Stérilisez 80 minutes pour les pots de 500 ml Ne pas utiliser de bocaux plus grands, sinon c'est trop cuit. Au service pour une entrée de moules en bouillon d'Écume en sauce de Pied-De-Vent Préchauffer le four à 350° F (180°C). Égoutter vos moules au dessus d'une petite casserole. Disposer les moules dans de jolies soucoupes pouvant aller au four et enfourner sur la grille du haut. Porter le bouillon à ébullition et y mélanger la crème et les zestes d'oranges. Y fondre le Pied-De-Vent. Épaissir au beurre manié Quand vos moules grésillent, napper de cette sauce absolument divine. Au service pour des linguinis aux moules en bouillon d'Écume en sauce de Pied-De-Vent Avant que les pâtes ne soient cuites, préparer la sauce tel que ci-dessus puis ajoutez y les moules pour les réchauffer vers la fin. En napper les pâtes bien chaudes. Bon appétit ! Voici ce qui arrive quand on ne suis pas les instructions d'une recette de conserve. Vous voyez, Michel à utilisé des moules de Terre-Neuve au lieu d'utiliser des moules des Îles de la Madeleine. Voici ce qu'il a eu. L'avantage est que ça brille dans le noir. Si il avait utilisé des moules des Îles de la Madeleine, il aurait obtenu ceci. C'est là où un tout petit détail fait toute la différence. Merci à Michel pour ses photos géniales et son grand sens de l'observation. C'est un esprit scientifique, ça ne fait aucun doute. De plus, c'est lui qui détient le record Guinness pour avoir fabriqué 80 tamales en une heure, et son fils détient son propre record Guinness, pour les avoir mangé à mesure. (oui, c'est celui qui ressemble à Jésus, portant fièrement les couleurs du Canada avec ses bretelles rouges.) Accueil >> Stérilisation à l'autoclave >> Fruits de mer et poissons >>
Description Patented Sept. 3, 1912. 7 SHEETS-SHEET l. R. GRBUZBAUB', DBGD. H. H. 0. ORBUZBAUB & @.LUNxVIIOHOLB, EXEOUTORS. v MOTOR. v APPLICATION FILED JULY 7, 18.88. Wtuesses: R. GREUZBAUR, DEGD. H. M. ew o. OBBUZBAUR & G. o. NIoHoLs, EXBoUToRs. 'I SHEETS-SHEET Z. llllllll/llll/l/l/ll/ll Patented Sept. 3, 1912. ` APPLICATION FILED JULY 7, 1888. Inventar z wwlhfless'esk R. CREUZBAUR,' DEGD. H. M. (J. GREUZBAUB. n G. G. NIGHOLS, EXEOUTORS. MOTOR. APPLICATION FILED JULY 7, 1888. 1,037,842, Patented Sept. 3, 1912'. 7 SHEETS-SHEET 3. Fig-8 i A31 ITwentm z R. GREUZBAUR, DECD. H. I. a o. oBnUzBAUB a a. o. NIoHoLs, nxBoUTong. l nrmonloxliggg JULY 7, laas. `1 ,037',842. Patented Sept 3,1912. 'l SHEETS- SHEET 4.' J @Q oo. G O O A@ o o No oo. o. Y 9W ...No 0. mm om, om .....-.m w E mm. u m w www# f www. Q L m. Mmmm a ww. Q @N o q @N 5u o d 2r H Wtnesses z n/ w j wm. M , R. 'CREUZBAUR, DEGD. E. M. a o. GBLUZBAUR L G. o. NIoHoLs, LxLoU'roRs. ' MOTOR. APPLICATION HLLD JULY 7, 188s. 7 SHEETS-SHEET 5. s 1,037,842. y Patented Sept. 3, 1912. o n o o Witnesses Inventm' R. CREUZBAUR, DECD. n. M. am o. oREUzBAUR a G. 0.1noHoLs, BxEoUToBs. A MOTOR. 1,037,842. APPLICATION :FILED JULY 7, 1888. Patented Sept, 1912. '1 SHEETS-SHEET e. /Vimesses: V a @am H. u. a: o. OBBUZBAUR a G. o. NICHOLS, nxnoUToBs. . MOTOR.' ' APPLIGATION FILED JULY 7, .1588. ' Panentedvsept. s, 4191.2. 'l SHEETS-SHEET 7.' Invenbm To all whom it may concern.' UNITED STATES' PTENToFFrcn; N nonnn'r cnnuznaun, oivniwv Yoan, N.' Y.; HELEN M. Cnnvznaun' Nncannxii'i cnnUznaUn, ois-.BROOKLYN Naw 'ironia .um einen c. NIcnoLs, c1fNnw' Yonx, N. r., nxncu'rons or SAID nonnnr cnnuznann, nllzcriaalni'` KOTOR. Be it known that I, ROBERT CREUZBAUR, 'a citizen of the United States, residing inv the city of New York, in the county ofKings and Stateof NewYork, have invented eertain new and useful Improvements in Motors; and Ido hereby declare the followin to be a full, clear, and eizact description o the. invention, auch as will lenable others skilled in the art'to which. it pertains to make and 'use it, reference being had to the accompanying drawings,l lwhich form partof this specication. i y My invention relates to that class of motors in Which a constant mass of elastic fiuid is alternately heated and'cooled with corresponding increase and decrease of ita` pressure or volume or both during each cycle of the working piston motion, such different pressures acting constantly upon such piston without an intervening valve; no exhaust ofv such fluid taking place.' The type of Such, motor is'best illustrated by the Stirling 'air engine as patented bvtJamesStirling and. by Robert shining ai 1816, 1827 and 1840'. The main in'iprovement herein described isthis: Intlie said Stirling motor the elastic working ymedium used is shifted.. from the hot to the cool end yof itscontaining vessel, and vice versa, by areciprocating'displacer. Whereas in the motor herein described the elastic medium auch asair or steam, is so shifted by means of a rotating displacer, the. Amotor being modied accordingly, thereby` gaining great advantage. I attain my objectiby the mechanismillustrated in the accompanying drawings in which` i" i#Figures 1 and. 2 are vertical cross-sections .at right angles to each other of a `'sin le act-` ing motor, Figi centrally through ig.2g and Fig. 2 along the line 2-f2 Fig. l1. Fig. 3* is a horizontal section along theflnef--fol Fig. 1. The Figs. 1 2 and 3l represent. a motor for small power, in which the heating and cooling parte are made integral; Where-A as in the constructions represented by all the other figures,\.they are made separately With non-conducting packing between them. Figs. 4; and 5. are nearly central A#Elections at right. angles tofeach other, representing one type of a double motor.' Fig. 6 .isa vertical central section of another type of-l duble acting. motor driving a .,punip.. 6" .is ' Specincation of Letters P'atent. Application am my 7, isss. serial 'Na 328.345 .a transverse section along the BNIB-....61 Fig. 6. Fig. 7 represents a cap'iised inf pincel of the p uinp, when the Inotor is doing 'other-.2 r-work. Fig. S, is a Vertlcl section `ittflfiglltl Patented sept. 3,1912; langles to Fig. 6 along the. line 8-8. Fisgf, '9, 10,111 and 12 show details oftheregu-- lating vessel A, upon a scale double that of `the last five figures; Fig. 9 being a v.partial-.f ycross-section along the linel 9er-.8 tFig; 15, Fig. 10 a horizontalplanA along the linel L10-l0 Fig. 11,-Fig. 11` -avertica'L section' along the line 11?.-11 Figfl.; and 12,' ja vertical central sectionalongvytlieldine' 'l2-12 Fig. 10. Fig. 13 is a-vertical seeti'onj .ing` in the direction in icated. bythe arrows.; front parts beinghroken away to. show the internal construction with' a modicatien of Lthe cover of the regulator Ag'. Fig. .14' is a` horizontal section along the-line 14-14 Fig. 8, and a plan view o f the parts below that Iline. -The-m'otors represented -by Figs. 6,.. "8, 13, and 14 are arranged with a weten .jacket -arondthe` cooling parta for use: 'withir as theprincpal or as a large partei fthe elastic Working medium, Figs. y15, 18,. v.20, 21 and 22 represent double acting motors in whichsteam isthe only or the principal. elastic working medium insed, no water Yjackets being in that case' required for .the coolin y parts. Fi 15j is an. elevation. l.with ront parts bro en awayto show,part,r Ioit ythe internal construction and partlyA in;` section, the regulator A being out along the,` A line 15-15 Fig. 20, showing its modification .when uscd in a double acting motor and with. ,steamas the Werking medium. WFig.: 16 is a. kcap to the working cylindengused when'no pump is attached v section along ythe line 17. 17;F1g,.8 show ing the construction of thegas burning .de-, 1 air tothea doubleV vice used, and ot the tubes feedin san'ie. Fig. 18 isan elevation o Fig.`r 17 is .a horizontal acting steam motor .driving n. pump, wt-hthe tion.. In moved, and a cap, shown inf.seet1on is at taohed over the-,end ,ot the. shaft, af zontal crossseetion of .stuffing box Fig, v1.8.. FigQisahonizontal section along the ag planet such )a work may be done. Similar letters and figures refer to similar parts throughout the several views. A is the regulating vessel, B, B the chamber in which the elastic medium, generally air or steam, is -heated and cooled, Bbeing the heatingV part, and B the cooling part. C, C are the rotating displacers, D is the power-piston and E its cylinder. F i's the gas burner-pipe. G, G are pipes feeding heated air gas-burner. His the fire-gas, or exhaust or smokepipe; I is a jacket more or less surrounding the regulator A through which jacket the lire-gases can be made to pass, after having done their duty in the motor. K is a lubricating-chamber under pressure. L is a lagging, or air space or other nonconductor of heat. M is asbestos or other packing obstructing the passage of heat. tothe The-motor represented by'Figs. l, and 3,' is single acting and of the simplest form. The chamber B, B is a horizontal cylinder its upper coolin part B being cast in one piece with its Iower heating part B, the chamber being open on the left, closed by a cylinder cover I), upon which the lubricatingchamber K may be formed integrally. The chamber in this modification of my invention, as well as in the others herein referred to, corresponds in shape to the shape of the Irotary displacer so that said displacer will act in relation to the chamber so as to cause the vapor to be heated in one part of the rotation and expanded in another whereby The working-cylinder E opens directly into cylinder B, B and may be cast in one .piece with it, together with regulating chamberA. The piston D is made long enough to'give guiding surface, and is arranged to travel close kdown tothe path of the displacer C, which rotates in the heating and cooling-chamber B, B', its inner end-face being concave correspondingly so as to reduce the clearance between the piston and the dis lacer to a minimum. The displaoers C, are cylinders, cutaway at the periphery as shown at C, soas to form a space or pocket for the working air or steam.l This cutting away of the periphery of the displacers may be done with a straight or concave contour, instead of the convex contour shown. vIn addition to the cutting away of the periphery, the ends may also be'cut away as shown in Fig. l and dotted in Fig. 2, whereby the bulk of steam or air isexposed to a greater heating or cooling surface.. If air or steam could be heated or cooled instantly, the center of the cut-awa portion of the displacer, operating as ,ind1- cated by the arrow, might 1n a single acting engine stand at the right Fig. 2, at rightangles to the connecting rod, the piston being at the upper end' of its stroke as represented. But as it takes an appreciable time for the air to heat or cool, lead is given to the cut-away part C5 of the displacer. The required lead of the displacer is from 60 to 70o for air and considerably less for steam, which, if saturated or cloudy, is far more rapid in taking ulp or surrendering heat. When the working-cylinder E opens directly into the chamber B, B with direct connection between the piston D and the displacer by connectino rod d, the displacer' has to be constructed in two parts C, C so that the parts C, C of the displacer are connected by crank pin N, and are rigidly kept apart at the proper distance, either by the end-taper of pin N as in Fig. l or by the shoulders upon the pin N as in Fig. 6, or by a separate sleeve surrounding pin N and forming such shoulders, not shown; such sleeve constituting the working-surface of the crank-pin, thus readily renewed. The two end-nuts a, n, keep the two pieces C, C, rigidly in place. The sleeve n1 has a free working it upon pin N and is rigidly attached to Ithe connecting rod d, by shrinking the latter upon the same. The sleeve n1 mayA be split on one side as -shown in Fig. 2, or on both sides, so that the wear may be taken up. The con necting rod d, is made thin, so as to reduce the dead space between the displacers C, C tions C, C left free by the rod, to the opening required for giving free passage for the air .or steam to and from the piston. The lower part of the piston is slotted as shown in Fig. 2, to give free play for the oscillations of the rod al, the slot being preferably formed upon a chill in casting it. The connectingrod d is rigidly attached to wrist-pin P, P which oscillates with it. This pin is made lin three parts. Its left-hand end P has a due working tit in the piston, its right hand end, -formed integral 4with it, is reduced to a core P screw threaded upon the outer end. At .the junction of P and P', the latter may be 'enlarged to form a square seat for rod d; or the rod-seat maybe round, a key P2 Figs. 1e -2 and 8 confining the rod rigidly upon t pin. A sleeve P3, of equal diameter and working surface with part P, abuts upon the lrod d, and is firmly forced home upon. the Asame by an annular nut I" of an outside diameter and finish equa] to that of P and P3. `Otherwise the piston D may be formed and packed in any usual way. f In Fig. 1 each of the displacers Cl is cast V lo@ v is" .zal , 'oolatesfthrough-tho-.same totheshaft. The mer-,sea integrally. .with a 'Shaft ma o', which sled-1 missible when the chamber. B, IBfis. open at the end. AThe'right shaft end-Q works in la sleeve-boxy @which mayibefse arate or may in cheap `machines be forme in i one' piece with end-cap R. Tokeep this -j'ournal cool, aswell as partiallyto cut oil theV passage of, heat from the shell 'of heating chamber 'B to" the shell of the cool-i-ng-chamber` B', a.' sleeve .1', lof heat obstructing-. material1 inten. B, .B1'.*The"left' hand shaft end Q, upon which the -ly andfiband Wheel` is vmounted works in the loose?. inside bearing sleeve .S and the other .smiling-box." ca S?, packing S2, intervening. `The shaft 5,. cated,-o1`i; ftheyright the -usual wa through as-eup, and `on the left throng v lubricating'fluid inf the reservoir Krenn i municating with-'.Bgil?,A through opening K1,- so that -thepressure in chamber B B'1 is constantly acting upon-:the fluid inthe res'q ervoir K; f Thislubricating'fluid is in contact with the.:porous: .pack1ng S, and perf common packingpmaybe separated midway gives to the fluid amorez'free admission to yits way through the intervening packing` diminishing .its,pressure,' before itcan reach the -fluidinthe wire coil, which is liquid. Furthermore vit has. `been' dis`eovered that when lubricating oil is confined the friction is reduced considerably, a still better ef'ect beingI produced by having it under'pressur'e, as herein provided for and shown in Fis 4&1 and 6.f vThis sealing andlubricating' is prevented :troniv escaping` along thefshaft by packing yS2 in Fig. 1and'pack1ng Kal-andA StinnFig. 6.' The space T labove piston Dis a (mshion-chamber` which is in free commu- Isoflnioationl with the cylinder-space under the piston, through channel t and portt-when the piston is at its extremeupward. position," port t being'ftheni uncovered, fbut.I at all other times covered-by the'fpistom l i. vCushio'n-char'nb'er T lis 'in communication, 'throughiport t, witli'fthe upper` part a of regulatorgA, a' valve a" opening upt'vafrdlyl intervening `betweeny 'the upper chamber a and.V lower chamber A/.vz From chamber ffA a channel a2 leadsupward into the open air; and when steam isused in the motor isl i covered-by a weightedgcap as, the weight-of whiohftogetherwlth the relative capaoIty-of' fchamberjT to' Jrhe displacemento'thepis- 'es ton vvregulatestnerpressure within ythe motor,A venes between box-sleeves g,- andfthe outside' bearing shell formed integrally .with the` heating and cooling'- shell `of thel chamber.- by a small coil of corrugated wire S8, which"` 'the-shaft "The pressure `11p/on the lubricate ing' huid-'through opening K1,.prevents leak-A age 'of the elastioworking' 1.lluid alongfthes aft,4 asv the .Huid in the .wire-coil SB is. under the same-pressure and etl'ectuallyseals in the fluid in-themotor, .which has to forcefbe` regulated in a similar manner. vimotor Figs. .1, 2 and 3 is arranged for use the means for heating the motdr being correspondingly proportioned and' 'regulated as hereinafter described; g s .U Figa-1 is a pistonrod which, when the rnoto-r .1s-used for 'pumpin passes out throughzistulling Ibox-tt an 1 connects di rectlylz'with'ithevpump piston-as shown. in Fig.. 6; the .pump boincq lsupported by three pillars U2 'I `igs. 1.9.11. 15.- The re ulator chamber. A l1s nearly is'urrounded y the 'jaolteti Figs. 1 and '3,.fthrough which more =.or less escaped tire-gasesarecaused tovpass, yas indicatediby the arrows, according to the position.v of the butterfly-valvel V, which l .maybe automaticallygoverned as below described. 'v f v:The-rnottni.is heated bygas, whichenters through pipe f, intov plpe F,f.the :entrance being arranged asa Bunsenburner, the suction throughl the'central'pipe ffdrawing air 46.23 '1"is's'mixture-ota1r andigas passes through-.the upper halffofpipe F to its extreme'. end, Where it entersthe lower half of pipe-F :and issues out of a number `of jet .holes '1,a1fFigs'. 2". and 17. The flames issuingI from -the-jet-holes around pipe F, heat the-ges therein on its.I way -tothejet openings. v@'.ihezf-two airpipes G, Gr-take in air, 'preferably at both ends, as shown'at one 95 end in: Fi 17.v This air passes along the loutsi'deha vesof the pipes G as indicated bythearrows becoming heated during vits passage through the pipe. Near the center the air enters the inside halves of the pipes, 'as shown: and issues at jet-holes 2, 2min- -with steam'as the medium for producing the power'and operates as follows. The chamber 'A'.of Vthe regulatonA.v is filled Withwaterfthrough ehannelu about to the height shown. i'lffhefflges being `mlmittedtoburner 14" is ignited, .the valve Visv closedso that all the escepefre-gases'aremade to Atravel throughithefgjacket I; around-.the regulator A, sof as tio/rapidly heat the' water and prolduce steam. icorresponding tothe ,weight of cap o, the motor acquiring the required temperatures-.while .the {inecessaryl steam is .forming-'in the regulator A.. The drainage. plu X, 'to .the rightigc` .1, at. the bottom Voliztl e: heating .vesslff:-B,11-beingwithdrawn, the v'air iri fthe motor, l hea'vier thanzisteam, ' is established in A and T. Assuming motor the piston being placed into its uppermost position. When air and condensedwater cease to issuey through the drain-hole X, the water being preferably carried off by an inserted tube,-plug X is replaced. The working steam may be made more stable by retaining t-he air in chamber B, B, instead of allowing it to escape by the removal of drainage-plug X. Insuch a case greater refrigeration can be applied to the cooling section B', and the refrigerating medium vmay be water, as with an engine worked with air perse; the temperature of the water being regulated to obtain the best results by cont-rolling the amount of water passing over the cooling surfaces as below described, diminishing it to increase its 'temperature and vice versa. The gas-flames pass to the left, Fig. l and rise as indicated by the arrows, through two openings dotted in Fig. 2, into the iues g, g, which are studded with heat-pegs, uni-ting in chamber g and escaping by smoke-pipe H. Thus far thesteam in the motor is of the pressure corresponding to the weight of cap a3 only. Motion being now given to. the fly-wheel, the piston descends, closing port t and enlarging the space T, with corresponding lowering of the pressure therein.y In consequence the valve a opens, and steam from space Av of the regulator enters space T, until equilibrium the pressure in chamber-A to be 18 lbs., that in chamber T being the same while the piston is in its lowest position, and assuming the displacement of the piston to be twice the capacity. of space T when the' piston is up the pressure in T will be nearly 3x18 or 54 lbs., just before t is uncovered by the piston. That post t being then uncovered, the steam in spaceT will rush into the space below the piston, thereby depleting the space T, so that duringthe next descent of the" piston more steam will pass from space A through valve a into space T; and soon, untll the pressure under t-he piston, when .in its uppermost position, is equal to the pressure above the, piston at the time port t is uncovered by it, which under the above assumption would be 54 lbs. When the piston is in its uppermost position, it has just completed its working stroke, therebyI depleting the steam under it of corresponding heat.; and as the steamv has then also expanded into its maximum space, the presis down, the steam has been compressed into its minimum space, and has been heated by being hurled by centrifugal force against the lower hot surfaces; it therefore has then about its maximum pressure. VWhile the minimum pressure` under the piston remains at 54 lbs. the steam in space T above the piston will rise and fall between 54x18 lbs., without delivering any steam through port t and without receiving any from space A. But as soon' as the minimum pressure below the piston falls below about 54 lbs., steam will again pass through space T as described.- Instead of a port t', covered and uncovered by the piston, a valve may be placed at any point 1n a channel t leading from the space `above the piston to the space below the piston such valve opening toward the latter space, as. shown and described in my Patent Number 623,137, dated April 18, 1899. `When the pressure in chamber A rises above that corresponding to the weight of cap a3, the latter will rise until the steam finds'vent through the lateral small ports a* therein. This motor Figs. 1, 2, and 3, on account of the resistance of the air or steam in chamber T, requires an abnormally heavy flywheel. This may be obviated by converting such a motor into a double-acting machine, as here below .described, in various forms. This single acting motor may be o erated for small power and particularly wit air, without regulator A, and with the space T above the piston open to the atmosphere. i Figs. 4 and 5 represent a double acting motor with rotating displacers, which may be bracketedtoa wall, with its working cylinder in a vertical osition, or bolted to the iloor, vwith the cylinder in a horizontal position; the two figures being central sections at right angles to each other. ,The piston D is coupled to the divided displacer C, C, as above described with referenceto Figs. 1 and 2. The oppositely located displacerC', C receives motion from shaft Q, .through three gear-wheels 3, 4, and 5 the wheel 3 being keyed to shaft Q, and the wheel 5 to shaft 6, xedly attached to displacer C', the middle -wheel 4. revolving upon a stationary stud 7. iThese gear Wheels are inclosed bythe casing 8. This motor 1s represented as being heated by steam entering through pipe 13. The condense wa-- ter may escape through the pipe 9 if the motor 1s a small one and located horizontally. Otherwise a special outlet for the condense-water is provided (not shown). Steam. being the heating medium, it has to be at a high ressure to obtain a high temperature of t e same in case the steam is also the working .medium used with the motor. When bisulid of carbon, or any other suitable substance of low boilin point is Vused as the working medium o the motor, exhaust steam from some other englne; or steam at a low or atmo heric pressure .may be used asa medium or heating the motor;the direct application of a coal-lire being impracticable. or heating bisuld of carbonv and similar vapor forming subing steam surrounds points. Such lheatthe central heating part of the motor, occupying jacket 10, which is insulated from the cooling parts 11, 11located lou opposite ends, by insulating packing` 12. Alf air is the medium used stances of low boiling, with the motor, with agas orlcoal furnace 'to heat its eentralpart or jacket 10, water through the end-jack-v would be circulated ets 11,11, entering at 13 and escaping -at 14. Either the .inlet 13 or the outlet 14 is provi-ded with a cock adapted to control the amount-of Water passing through the jacket -11, a reduction of the iiow increasing the pling the displacer C to thepiston D, by a `connect-ing rod d; the displaeer in that case also made in two par-ts. But ' par-ts B,-B thereof' being cast in one in one vpiece clamped by a set shown, .upon the this construction is faulty. in so far as such connecting-rod may stick -u on the dead point, or turn in the wrong irection, locking the motor. Figs. 6 to '14 inclusive represent a double acting motor, specially arranged as an airmotor, but also applicable as a steam-motor.` The modiiic-ationsapplied t-o this motor, as compared to Figs. 1, 2, are as follows: There are two cooling and heating chambers B, B the -two heating parts B, B'thereof being cast i-n one piece, and the two cooling ieee; the tw-o pieces being'separated by-as estos packing M; The' working cylinder E .is placed over one oftheSe chambers B, B in this ease over the left hand chamber: There are two corresponding one being formed in two to admit of the passage of the rod (Z, which cou-ples it to the piston D; and thc right one screw, as shaft 16, upon which shaft the nearest half of the left hand displacer is tixedly keyed, the cut away porti-ons C the two dispiacere beiner 180,0 from cach other. Between the twodispiacere the shaft 1G passesthrough bearing box 17 prefer-` v ably in two halves Fig. 6*, adj-usted for wear by setscrews 18. The raised col-lar upon box 17 abuts endwise against the casting, therebyI obstructing leakage. .This journal is oiled thro-ugl-i a tube 19 screwed into the casting, with a passage for the oil tothe shaft as-shown in Fig. 6. The `lubricating flu-id in chamber K, under pressure through port Kas named, flows to the shaft Q, through opening Kantl is confined within the split bearing boxS, on the inside by metal-packing rings parts, one C next being an annular 'piece C3 movable rotathe same by a set-screw placer -lead is thus made. adjustable. C being as an air-motor, awater chamber displacers the left? parts as deserzibed,` through KB and on the outside by packing S2 confined by gland-AS. Wear f QOPY in the box S is taken up by the set-screw K4 accessible by the removal of cap-screw K5. As the lead of the cut away parts C5 of the displacers should-not be the same with air and withsteam the displaeers are made rotatively adjustable Wlth relation to the crank N. To this end each half of the left hand displaeer is made in two concentric to the shaft, and the other ,and clamped upon C4. The cutaway portion C5 upon the perpher of the disbeing upon thls annu ar` piece, its The setscrew which confines-the right hand displacer to the shaft, is a ready means for adjusting the lead ofthis displacer to correspond to that of the other, therefrom. The dis lacers are preferably balanced in every irection, as shown in Figs. 6 and 8, and so that when adjustable forlead as described the core-piece C2 is balanced within itself, and the annular piece tively upon the piece C2, 'C3 is bal-ancedwithin itself as shown 1n `ig. 8. These displacers may be formed as heavy as their perfect balance will allow so as to serve las a y-wheel. Wherrused 20, jacket- 'infr the cooling parts is necessary. Through this jacket the water passes onits way to they pump 21 Figs. 6 and 8 4 Fig. 13 showsV a .transverse section of jacket 2O,l Fig. 1X1-showing a 4plan view of the same,.22 lbeing an air chamber, 23 a hand hole, 24 the inlet of the water, and 25 the -outlet leading to the ump 21. The course that is 180 of the Water e reversed, passing through the .'acket after passing through the pump. hen used as a steammotor no water. passes vthrough the jacket, and su cient access is'giv-en forthe passa-ge of the .outside air into thejaeket to ecol'the parts sufficiently. In` Fig. 6 the regulator A tis arranged for air as the Ame ium used in 'the motor. Its cap 25 is provided with a-n inlet a2 which water may be introduced into 'cham'- .ber A', this waterpassing through an annular lip pending from the cover 25', to which a `fibrous lor other curtain 26 is attached, so aste dip intothe water, as shown. The en` tering air will consequently have to travthrough i erse this moist curtain 26, as indicated by the arrows, to reach the outlets'27, 27 from chamber A', one of vwhich' outlets is dotted in Fig. 6 and both are .shown 1n 14.. rom -,each outlet 27, the air passes a. tube 28 to a check-valve 29, the the left, Fi v8, feeding into the beownthe piston and one on working cylinder theother'above'the piston D, as follows: In a double-acting motor the-chamber above the Working-pistoni) is' notavailable for a pressure reinforcing chamber. Therefore an Figs. 13 and auxiliary air-co1`npressing cylinder 30 piston 31 are used. Assuming the minimum pressures above and below piston D to be 45 lbs., and the pressure in the space A to be that of the atmosphere or about 15 lbs. and the air at that pressure to be compressed above and below piston 31 to 45 lbs., then: In the position of piston D shown in Fig. 8, the air above piston 31, of 45 lbs. pressure, is in communication, through channel 32 and port t just uncovered by piston D, with the air below the piston, then about at its minimum pressure, as explained with reference to Figs. 1, 2 and 3. If that pressure is below 45 lbs., air will flow from above piston 31 to below piston D. Upon the said pistons 31 and D having then reached their lower positions, the air above piston `31, thus depleted, will have a pressure below 15 lbs., causing valve29I to open, and air to pass through it from the regulator-space A,- ' temperature. , that purpose curved V*steam motor, with a nary thermostatic trap being suitable. I um the and sue Y', d the port t being then covered by piston D. In the lower position of the pistons 31 and D, the latter will have uncovered port t2. If the pressure above piston D is then below 45 lbs., air will pass from below piston 31 through channel 51, and through port t2, to the cylinder-space above piston D; and so on. The purpose of the waterin regulator space A which moistens the air as named, is to give to the air greater capacity and rapidity for absorbing and rejecting heat and to increase its pressure at a given This etfect can be increased by more or less heating the water in space A, by turning the fire-gases through jacket I, as above described. Channel 33 connects the workingspacef above pistonA D,.with the right hand heating and cooling chamber B, B. A cock 34 serves to regulate the speed of the motor, or to stop the same, by contracting or closing channel 33. For the purpose of keeping the bearings ofthe shaft cool, they are in corporatod in the upper cooling casingB, the Hanges ofthe upper and lower casings, and the intervening packing M, being for downwardly as shown in Figs. 6a, 13 and 21, whereby the heating surface is a little reduced. Each heating and cooling chamber B, B its lowest pointwith a drainage cock X Fig. 6, or in place thereof and when useu as a steam-trap, any ordihe motor is represented as being heated by gas ame like Figsul and 2. It may be heated by coal, a suitable furnace being substituted for the purpose; or 1n any other 'i manner.. The bulk of the h left, land rises through opening Yv Fig. 6 ividing therein into osit'e directions end passingtoward the .jzg .ri-g t throughthe two side lues Y2,Y2 Fi 8,;into the en d line Y? Fig. 6, making their is provided at l of through jacket I; and gas flame or furnace fire is eat passes to the and j exit through the central outlet Y4 into are heat-pegs traversing the lues, land connecting the walls forming the fines, whereby the hea-t transmitted tothe outer-walls thereof and to the pegs, iscarried to the inner walls and transmitted to the motor as a steam-motor, the cap 39, Fig. 13 is substituted for cap 25 Fig. 6, a shown in Fig. 15, closing the opening a, as in Fig. 1. This is arranged so as to automatically control the pressure in chamber A, by causing that pressure to more or less close damper V Figs. 1, 6, and 15, as follows: A hat shaped rubber-packing 40 Fig. 13, closes the sleevellkeopening in the cap 39. The flange of the hat-packing 40 is confined between cap 39 and a flange formed upon vthe inverted U frame 42 as shown in Fig. 13. Or the ca 39 and the iiange upon U frame may merged into one piece, as shown in Fig. 12, wherein the rubber piece 40 packs the cap 39 also. The plunger 43 fits loosely into said hat-shaped packing 40, its upper end being guided in the upper end of shown. A beam 44 fulcrumed in the slot formed in by a pin 45 the short end of the beam Figs. 14 and 15, being pivoted upon a stud 46 formed upon, or attached tocap 39', and the end of the long arm of beam 44 is pivoted by a pending rod 46a Fi formed upon the stem o? valve .V, as shown in Figs. 14 and 15. The plunger-stem 43 is screw threaded above its slotted part, upon which threads a. nut 47 which may be screwed higher or lowe A spiral'spring 48, which surrounds the plunger-stem, abuts, above against the end of frame 42, and below upon nut 47, thereby bearing the'plunger downwardly with afforce increased or decreased by screwing nut 47 up or down. Thus the pressure in chamber A which acts against the rubber-cup' 40 and the plunger 43,-when greater than the force of the spring 48 which bears down upon the plunger, causes the free endof beam 44 to rise accordingly, opening valve V wider, and thus allowing more ofthe furnace gases to pass straight up the smoke-pipe, H, instead vice versa. In motors applied to varying power, the regulated by the ire-gases aps-repplunger 43, temperature of the escape resented in Fig. 6. There are various methods for causing a change in temperature to produce ymechanical motion. I prefer the method shown. A thermostatic spring' 76 in spiral form is fixed at one end in the flue fluid. When used cap 39 with its attachments 15 to a short arm' Figs. 12, 14, 15 and 18, is l lII=at"77 `and its other end is .fastened to the spindle v7-8., which is journaled so 'as to traverse thesmoke-pipe las shown, and has an ann 79 aliixed to it on the' outside,`romthe end of-whioh a link() connects to thehandle of the-gas-'cock 81,-so that whenithe spindle 7 8 isrevolved by thespiral '16,.th'e gas-cock will be turned thereby reducing `or increasing the. amount or' gas burned, as the case mayrequire. If a coal furnace is used, thennn 79"wourld be coupled to the damper which controls the draft 'of the fur' nace. Insteadof the thermostatic .spring lbeing coiled it may be designed as shown in Fig.- .18, where the upper end of the double leaf-spring istixeid and the lower end is free to movie-vertically, `and is attached by y-li-nk 80 tothe gas-cock handle, an increase in temperature will cause the spring 82ftohe. 'moved into' the shape shown in a dotted ling, thereby drawing` up its lower end, ltogether :with=link80., with a correspondmgmovement of the method used. gas cock. rthe movement mayfbe taken from the central curved part of the-spring r82 in the direction of the arrow, the lower -end at the spring rising vertically. And other methods based upon the same principle maybe applied-the circumstances governing the selection oi"-A the The piston-md 4e nig. e, which is ax'ediy i attached to the top of piston D, as shown, I sa i l:sa passes through stuiing-box 50, and carries airiston 31, which then passes' through stu tgl-box 52, and carries the pump-piston its piston l53 are removed and theremai'ning spaces B, piston-rod is .housed by cap 54 Fig. 7, 'which takes the place of the pump-barrel and of -the disk vembodying stuing-box 52. .Figslland 18 represent motors arranged principally with steam and other condenslable vapors. The water jacket 20, and the air compressing-'cylinder 30 Fig. 8', are omitted; and the steam formed in regulator.l lA is `caused to )ips ,"t'nnittingV tubes 28, channels l '32 and 51,.'7a`ndtportst and ,t2 Figs. 8,13 ' lchannel 57 leadingFas shown in Figs. 9 and 'and 14, .asffollowsz Betwcenthe cylinder `A anditseap 39gtlie're is intermediate/cap 55,'lFigs.-'11-,`=12, 1:5, wherein two-check valves 5'6- arel'lo'cate'djFigs, `11, 12 and 20 each of which connectsr with a channel -57 cast in the mus nf chamber Mannini-hand channel 57 leading directly into cooling chamber B on the right Fig. 15, 'andthe left Vhand 15 and dotted in igsyie and 2c, into' the. 'left chamber B. -In this case the pressure effectof the vcheck-val to the desired minimum pressure 'in the chambers B, B. Ass iming thepressure in chamber A to be s., and the minimum pressure in the in chamber i must be ual (harring'the right-hand chamber B to have fallen to .40` henno pump is used, the pump' and` s directly into the cooling' lbs. theother chamber B remaining at 4.5 chamber A .under it, allowing steam from the latter to pass through the valve and through the right-hand channel 57 Fig. 15 into the chamber B. The same act-ion takes lbs., the right-hand valve 56 Figs. 12 and 2'@ will be forced open by the pressure inplace with the left-hand valve 56 and its `channel 57, whenever the `ressure of the corresponding chamber B allsk below that of the regulating chamber A. Both Figs. 15..-and 18 repr ient motors arranged for pumping water. 1n. Fig. 15 the pump-barrel and its piston are removed, the piston-rod being housed by cap 54. The pump is supported by pillars U2, U2, so that the stuffing-boxes `and 52 are accessible. Both these smiling-boxes may be omitted 'when the pump is not in use,- by using cap 58Fi'g. 16, which forms the cover for cylinder E, and houses the nod 49, In Fig. 18 'two'stuifing boxes 50 and 52 Fig. 15 are merged into one, 'whereiny the acklng is set up by four set-screws 59, which "crowd the packing sidewise against each other, and lengthwise along the rod, as well as in the line of` their-advance, the `shell of the box being tapered, as shown in Fi s. '18.and 19, to facilitate the crowding of t e packing in the Adirect-ions named. The pumping mai chine, Fig. 18 is so arranged, that afterthe motor'is set into motion by a starting bar clasping shaft Q, or \by a temporary flywheel, the protrudingl Vend of shaft Q, is capped by cap G0, whereby all leakage is the same as a'. rcommon steam-engine is to its boilers; suchconnecting pipes in this motor being 'madeas sho-rt as practicable to avoid unnecessary dead-s aces, wherein the Huid remains inactive.' uch separate location of the cylinder/is particularly applicable in motors of large power, wherein four or more heaters and coolers supply one working piston. Such a motor is represented in Figs. 21 and 22, wherein the left-hand vessel B is connected to and feeds the lower end of a working-cylinder E^by channel 6l; and the right-hand vessel B 4is vconnected toand feeds the upper end ofcylinder E by 'channel 62 whereinl a speed regulating valve is located controlled by hand-wheel 6 3. The displacers inithe twovess'elsB, B receive motion through'r'od, which couples their cranks 65, with the engineico crank 66 upon the main shaft 67, this shaftl receiving motion by the two return connecting rods, 68, {38, 69 being the wrist pins, 70 the cross head, 71 the piston-rod, and 72, 72 the cross-head guides. The guides may be preferably duplicated, one pair being placed close to each of the wrist-pins. T3 is a pillow-block, 74, 74 are shaft-bearings, and 75, 75 are braces. These heating and cooling vessels B, B may be extended endwise, or several of them may be connected endwise; and they may be located'two or more on each side of the cylinder E, the coupling-rod 64 in that case connecting four r l or more cranks 65 to the main crank 66. As to the power practically attainable, an estimate based upon well established data, shows that two heating and cooling drums seven feet in diameter and 15 feet long, will produce about 1460 horse power-four such drums producing nearly 3000 H. P. V As the displacers, like a piston of a usual steam-engine, are alternately exposed to both the heating and cooling surfaces during every revolution, it is preferable to coat themA with a non-radiating and non-conducting surface such as enamel; or they may be coated with, or formed of papier mch or other material serving that purpose. It is more important that the material or coating of the displacers be non-radiators of heat, than non-conductors, particularly as thefcentrifugal force imparted to the elastic {iuid diminishes its pressure upon the displacer. A non-exhaust-motor of this nature presents great facilities for perfect lubrication, which is made more permanent and is'preserved from caking and incrustations by mixing with the working fluid a lubricating material which is neutral to the lfluid andunaifected. by heat such as fine graphite, soap-stone, or flour of sulfur, according tov the elastic motor-Huid used. The `ad vantages ofsuch a rotary displacer'as compared to a reciprocating displacer are: Greater simplicity of mechanism. Greater facilities for housing and protecting the operating parts. A greater number of revolutions in a giventime under equal conditions, which -is largely favored by the centrifugal ,force imparted tothe elastic iuid use d by the revolving displacers, such force causing the fluid to strike the surfaces with corresponding impact, which greatly adds to the rapidity with which heat is absorbed and surrendered. Furthermore the displacers perform the additional duty of acting as tlv-wheel. It is not a peremptory condition that the heating parts be below and the cooling parts above. But with a condensable working medium such as steam, it is preferable to arrange the relative location of the cold and hot parts as represented, so that the condense;water, when the motor is not in operation or `at any time, will be drained into the part impinged upon by the lire with its conse uent revaporation. The specific construction of such a nonexhaust motor defore its dimensions weight, and radiating A surfaces large. If in such a motor, no heat is `abstracted by water, its economical advantages over a common steam-engine, having outside radiation, would be the saving of all the latent heat of the steam usually escaping with the exhaust, except so far as it is utilized in heating the feed-water of the boiler. bestengine about of the total heat imparted by the boiler. On the other hand, if a minimum of size and weight is the main object, the means effective pressure should be raised by extracting heat from the working fluid externally as described to any practicable extent-such heat being of course lost, andthe motor less economical accordingly. The motor, if comparatively small, is reversed by mounting the annular section C3 Fig. 9, upon the central section C2 as a loose eccentric of an ordinary steam-engine is mounted upon a crank-shaft, as shown, the fly-wheel being turned in the new direction by hand or by a bar. Or the reversingmay be done by belts in an ordinary way. Heat conveying pegs Z3 Fig. 9, may also be incorporated in the cooling part, when air is the principal working medium used. They may be applied as shown in Fig. 9; or if the cooling part is covered by a jacket, such pegs would connect the two walls ofthe jacket as shown in Fig. 6. The cock 34 located in the channel 33 leading from the right-hand Huid-chamber to the upper end of the cylinder E is automatically controlled by a usual speed governor located in the fly-wheel in the usual way; or as follows: Figs. 14 and 15 a weight '76 is loosely tted upon radial rod 77', and is pressed down toward the hub ofthe fly-wheel by spring 78', the tension of which is such that it will yield with too great a. speed. The radial motion of weight 76 is transmitted through double elbow lever 7 9 to the grooved sleeve 80 'which turns in unison with the fly-wheel and is adapted to slide freely upon t-he hub of thesame. Lever 79 is ivoted upon a bar 81 journaled in ears ormed upon the two adjacent wheel spokes; The short arms ofy elbow lever 79 are pivoted to the weight 76', with The net amount so lost is in thel in their cosines when moving up or down. The long arms en d in `buttons entered in the i left hand groove of the sleeve 80, whereby1 the latter is made to move to the left, closing tlie'cock when the' weight moves outwardly, and vice versa. rlwo links 81 are suspended by two straps 82 from a stud 33. The right hand ends of the links 81 arc pivoted to the short forked ends of. lever 84, and their left hand ends enter the right hand groove of sleeve 80, whereby they transmit the motion of the sleeve to the lever 84 which is pivoted in ears 85 Fig. 14.- on boX K. The long end of lever 84. transmits its motion by link S6 to the crank arm 87 attached to the spindle of cock 34. ' The governor described, or any other suitable construction of speed governor, may be arranged to govern the motor either by throttling the passage of fluid through a channel (as 33) between the working cylinder and heating and cooling chamber; or by opening more or less a by-pass valve in a channel communicating from one side of'. the piston to the other,so as a to reduce the differential or effective pressure tending to move the pistons, as set forthin my afore# said Patent Number 623,137. Y Having thus .fully described my invention, what I claim is- L'In a non-exhaust motor, a displacer adapted to rotate in the fluid-heating and cooling chamber of corresponding shape, whereby the displacer acts as a fly-wheel and gives centrifugal forceto the fluid, causing it to strike the heating and cooling surfaces with impact, thereby increasinglth efliciencyand speed of the motor. 2. In a non-exhaust motor, a displacer having a. depression or pocket in its periphery, and adapt-ed to rotate in the 'corre'- spending fluid-chamber, substantially as described. y 3. In a Anon-exhaust motor,'va displacer adapted to rotate, a fluid-chamber formed of a relatively hot part, and of a relatively cold part, and an intervening construction obstructing the passage of heat from the hot to the cold part. 4. In a non-exhaust motor, a rotary displacer, a'heating andcooling fluid chamber of corresponding shape so that the rotary displacer can utilize centrifugal force to throw the vapor or air contained therein against the walls of the chamber for heating and throng said fluid chamber. an opening in the cylinder for doing wor a working cylinder opening di rectly into said fluid chamber, without intervening fluid channel, and a power piston in said cylinder adapted to work close to 5'. In a non-exhaust motor, la rotary dischamber wherein the displacer is adapted to rotate, a working cylinder opening at one end directly into such chamber, a. powerpiston adapted to :reciprocate in such cylinder, a crank-pin upon said 'd1splacer, and 'a rod connecting such crank-pin to the power-piston. 6. In a non-'exhaust motor,a rotary displacer consisting of two lparts divided transversely to its axis' of rotation, acrank-pin firmly connecting the two partsa working cylinder opening directly into the chamber wherein the displacer is arranged to rotate, the power-piston, and a connecting rod joining said piston to sald'crank-pm. 7. In a non-exhaust motor, a divided ro-v tary displacer, a crank-pin connecting the two parts of the displacer, a working plston, and a connecting rod `joining' the piston to said crank-pin, such ro'd being abnormally wide in the plane of rotation, and thm 1n its axial direction, whereby a minimum of dead space is obtained between the two sections of the displacer. 8. In a non-exhaust motor, a rotary displacer formed of two sectlons connected by -a crank-pin, and a connecting rod coupledl thereto formed with a 'sleeve embracing said crank-pin.- 9. In a non-exhaust motor, a rotary dis- :placer, a fluid-chamber of corresponding shape, wherein the said displacer is adapted to rotate whereby the displacer may throw -fluids by centrifugal f'orce against the walls `of the fluid chamber, and al working cylinder opening directly into such chamber. the opposite end of such cylinder being closed against the atmosphere. . 10. In a non-exhaust motor, a rotary displacer formed of concentric sections, the central .section carrying the crank-pin2 and the annular section being formed with a cut away portion for containing the active Huid, whereby'the lead of`lsuch recess may be regulated. 11. In a non-exhaust motor, arotary displacer formed, of concentric sections, each section being rotatively balanced independently, 'so that an adjustment for lead will 'not disturb the rotative displacer. 12. In a non-exhaust motor, a power-plston and its cylinder opening directly in tol the heating and` cooling chamber, a displacer adapted to rotate in said chamber, a lcrank-pin upon said displacer, a connecting rod joining the said crank-pin to the powerchamber, of a heat jac et on said chamber equilibrium of the and heat pegsstuddmg said jacket adapted to carry heat to the inside of the fluid chamber wall, whereby the rapid extraction of heat therefrom by the centrifugalimpact, given to the fluid 'by the displacer, is pro- 5 vided for. i' 14. In a non-exhaust motor, the combination with a rotary displacer `and its fluid chamber, of a cooling jacket to such cham-4 ber, and heat-pegs studding said jacket, 19 adapted to convey heat from the inner wall of said' chamber outwardly, whereby the pressure combined with ymeans, for automatically feeding such working fluid into ahthe motoras re uired. 17. The combination with a non-exhaust` motor= com rising a workingcliamb'er, a displacer, an a .power piston, ofmeans for regulating f the fmean pressure. therein,l con- 3'5 sisting off-'asource of ii-uid at approximately uniform pressure,an'd a'passage communieating therefrom to said working chamber with an intervening valve adapted when the `miimum pressure in said working 40 chamber falls below 'said luni ormf pressure to permit-.an inflow of fluidi' f 18. In a non-exhaust Inotb'having va ro-` tary displacer, a pressure 'lating reservoir contamlng working Hui vunder an ap- ,415', proximate predetermined pressure, to ether with automatic means adapted to fee such working fluid into the motor asvrequired, substantially as described. j i 19. In 'a non-exhaust motor, two inde- 5 0 pendent heating' and cooling chambers, a '-displacerin each chamber, a double-acting power-piston with its cylinder, -`and a pressure regulating' reservoiraving means adapted to 'reinforce the respective pressures on both ends'of thevpower-pi'ston auto- 7 matically. 20. In a non-exhaust. motor having a rotary displacer, a pressure regulating reservoir, a flue arranged to carry heat to1 such reservoir, together with 'mechanism adapt- I ed to automatically feed thecontents of such reservoir into themotor, substantially as described. I 21. In a non-exhaust motor, a reservoir of working fluid, means for heating the same, vcool section of said chamber. ber bein I 'of a cooling section, with the displacer shaft and mechanism acted :upon by such fluid, whereby the mean pressure in the motor `is automatically. regulated and maintained. 22. In a non-exhaust'motor, a reservoir for supplyin lost working fluid, a furnace Vfor heating t e motor, and a passage for dizreservoir. Acapacity of such wall for absorbing heat 23. In a non-exhaust motor, a reservoir lfor supplying 'lost working fluid, a furnace for heating the motor and a passage for directing fire-gases to heat the reservoir, con1- 80 bined with a yielding diaphragm in communication with said reservoir, a lever vibrated by the movements of the diaphragm, and a damper in connection with said passage connected to the lever and adapted 8f when moved thereby to deflect more or less fire-gases into contact with the reservoir. 24. In a non-exhaust motor, the lcombination with the heating and cooling chamber, of an automatic mechanism adapted to free said chamber of surplus liquid substantially as described. 25. In a non-exhaust motor, a displacer ixedly mounted upon a shaft, a heating and cooling chamber wherein the displacer is :adapted to rotate, a heat obstructing construction intervening between the cool section and the hot section of said chamber, and bearings for said displacer shaft in the y26; In a non-exhaust motor, the combination wit-h the displacer and fiuid chamber wherein it is adapted to rotate, such chamformed of a heating section and bearings in the cooling section, of a curved joint between the two sections, whereby the heating surfaces on the sides may extend higher up than on the shaft bearing ends, thereby increasing the heating surface of vthe motor. 27 .In a non-exhaust motor, arpressure regulating-reservoir provided with an lopening for filling the same, in combination with a cap for covering said opening, together with a spring or weight loading said cap, so as to serve'as safety valve. y 28.' In a non-exhaust motor, the combination with a fluidvheating and cooling chamber, a displacer therein, a working cylinder, 12o ` a pistontherein, a passage communicating between sald chamber and the active part of said cylinder, and means foi` controlling the engine by choking the flow of working fluid contained in said chamber through said passa e. ` 29. In a strictly non-exhaust motor in its cycle of operation, the combination of a Huid heating and cooling chamber, a displacer therein, a working cylinder, a piston 130 35 placer, of a fluid-channel from said auxilinto the outer end of said therein, a passage communicating between said chamber and the active part of said cylinder, and a governing valve controlling the engine by choking the flow thro-ugh said passage, combined with a centrifugal governor, and la mechanical connection lbetween said governor and the governing valve. 30. In a noneXhaust motor, the combination with a fluid heating and cooling chamber, a displacer therein, a working cylinder, a piston therein, a passage communieating between said chamber and an active part of said cylinder, and a governing valve controlling the flow of fluid through said passage, con'ibined with a flywheel governor having weights moving each in the plane of rotation, a sleeve movable parallel to the flywheel axis, interposed means for tran-s-v mit-ting motion between the weights and sleeve, and a mechanical connection between said sleeve and the governing valve. f 31. In a strictly non-exhaust motor, a ' governing valve controlling the flow of working fluid through a passage leading from its stationary heating and cooling. chamber to the working' piston,ycombined with a governor adapted to control said valve and thereby the speed of the motor. 32. -In a non-exhaust motor, the combination with a working cylinder opening directly into the fluid heating and cooling chamber and its power piston coupled to the displacer arranged to rotate in said fluid-chamber together with an auxiliary fluid chamber and a corresponding disiary fluid-chamber working cylinder, said channel being provided with a valve or cock whereby the current through such channel can be tlirottled and controlled and the speed of the motor regulated. In a non-exhaust motor, a rotary displacer with a corresponding heating and cooling chamber, a working cylinder with its power piston, a channel connecting said chamber to one end of saidv cylinder, and a valve or cock' in said channel adapted to throttle the current of fluid through the same, together'with a speed governor coupled to -said valve. 34. In a iion-exhaiist-motor, a heating and cooling chamber, a d isplacer acting as a fly-wheel adapted to rotate in saidchamber, a crankpin'upon said displacer, ends fiXedly attached in said displacer and bearings for the same, a working cylinder opening directly into such chamber, a power-piston in said cylinder, a connecting rod joining the piston to the said crank-pin, apiston vrod mounted upon said 'piston and at the otherend coupled to a punip-piston, andcaps upon thexends of said shaft Hbearings, whereby the motor, after it is started, has no outside moving partsv anti is shaftprotected against leakage, dust and inter` ference. 35. In anon-exhaust motor, a rotary dis placer coated with enamel or other material obstructing the conduction and radiation of heat to and from the same. 36. A non-exhaust motor 'wherein a confined fluid is alternately heatedand cooled7 the' heat being transmitted through an intervening shell or vessel, and its resulting eX- pansion and contraction are `utilized to drive a piston, geneous mixture vof considerable fluid (as steam) and a non-condensable 4fluid (as air), .the relative quantity of steam exceeding the saturation capacity of the air, whereby the the working fluid being a homostability of the pressure is increased and A too free a collapse is prevented. 37. A non-exhaust motor wherein a confined fluid is alternately heated and cooled, and its resulting expansion and contraction are utilized to drive a piston, the working fluid being a homogeneous mixture of condensable fluid (as steam) and a noncondensable fluid (as air) the mixtures being accomplished by the mechanical means substantially as shown and described.' 38. In a non-exhaust motor, having a fluid Y heating and cooling chamber, a lubricating reservoir having an opening from its upper part into the fluid \heatin and cooling chamber, and an opening rom.its lower part into a'chamber encircling the shaft in its bearing together with coiled corrugated wire or porousmaterial lodged in said chamber, around the shaft," and adapted to keep the adjacent bearing sleeves separated and to give to the lubricating fluid access to the shaft; whereby said fluid forms` a stuffing-box sealed thereby against escape of the working fluid. 39. In a `non-exhaust motor, having a fluid and cooling chamber, a lubricating reservoir having an opening from its lower part into a chamber encircling the shaft in its bearing, together with perforated or porous bushing adapted to keep the adjacent bearing pieces apartand to give to the lubricating fluid access to the shaft, in combination with packing at the end of the bearing, preventing a lubricating fluid from escaping endwise, and formingA a-stufiingbox sealed heieby against the escape of the working- 40. In a non-enhaust motor, the combination, with a cylindrical heating and cooling chamber of a-displacer adapted for continuous revolution therein formed with a working fluid cavity upon its periphery, and with working fluid cavities upon its ends communicating with said y,cavity sul stantially 'as described. v 41. In a non-exhaust motor, a rotary displacer aheating and cooling cha-mber of corresponding shape,'a shaft 'attached to said displacer, bearings for the same in the shell of said chamber, together with a sleeve of heat obstructing material surrounding such placed up-on the inner section, with stops on said section to limit such displacement to the angular difference between the lead regulatedy for such recess in running forward and that required in the running backward. 4.4. In a non-exhaust motor,a heating and cooling chamber, a displacer adapted to shift the working fluid, a power-piston operated by the changeof pressure in said chamber in 4 combination with a working fluid admixed withi lubricating material, whereby t-he motors eflieiency and. durability is increased. 45. In a non-exhaust mot-or, a heating and cooling chamber, a displacer adapted to shift the working fluid therein, and a power -piston with its cylinder opening directly into said chamber, with a connecting rod from the piston to the displacer adapted to rotate the same, in combination with a lubricating material admixed with the working fluid; whereby inside connection of the working parts ismade practicable. 4G. In a non-exhaust motor, aI rotary displacer, a heating and cooling chamber wherein the displacer is adapted to rotate, a working cylinder opening directly into such chamber, a power piston in such cylinder, a crank-pin upon said displacer, a wrist-pin incorporated 1n said piston, and a connecting-rod joining said crank-pin to said wrist-- pm. 47. In a non-exhaust motor, a rotary displacer, aI corresponding heating and cooling chamber, a working cylinder opening directly into such chamber, and its piston coupled to said displacer, in combination with a wrist-pin incorporated in said piston, consisting of a main or core piece to which the connecting-rod is xedly attached, and a sleeve fitted upon the reduced end oi' the core piece, and a means for causing such sleeve to move in unison with said corepiece. 48. In a non-exhaust motor, a rotary displacer, and a heating and cooling chamber wherein the displacer is adapted to rotate, the displacer constructed with a recess on one side to contain working fluid, and formed of greater weight' on the recessed side to rotatively balance it. 49. In a machine of the class specified means for heating an expansive fluid, rotary means for shifting said fluid, and means for allowing said fluid to expand and do work and then return said Huid to its original volume to said rotating means; so thatl said fiuid, is first heated, then expanded, and cooled, then compressed while cool and returned to the heater. l 50. In a machine of the class specified, .a closed vessel containing an expansive Huid, means for heating said fluid, a rotary displacer in said vessel, a piston in the vessel having fluid passages in communication with said displacer and means in said displacer for shifting the fluid betweenl the heater and piston whereby the same fluid 1s used repeatedly and at each cycle of the machine. ROBERT CREUZBAUR. Witnesses: JOHN B. SUYDAM, AUGfD. KELSEY.
Qu'est-ce que la Sélénite ? La sélénite est en fait du gypse. Lorsque la plupart des gens pensent au plâtre, ils pensent principalement aux figurines en plâtre, aux plaques de plâtre ou aux moulages en plâtre pour réparer les os brisés. La sélénite est une forme cristalline de gypse et a une structure fibreuse. Si la structure est à grain fin, alors c'est de l'albâtre. C'est très approprié pour faire des moulages. Une autre variété de gypse est la rose du désert. La sélénite est aussi appelée spath satiné, en raison de son éclat satiné.La pierre peut avoir différentes couleurs. Les couleurs les plus courantes sont le blanc, le jaune, l'orange et le rouge. La pierre blanche est la plus populaire. La sélénite cristalline est également appelée verre Mary. Le verre Maria est constitué de feuilles translucides d'albâtre ou de sélénite. Dans le passé, des fenêtres en étaient faites pour protéger les statues de Marie dans les chapelles le long de la route contre le vent et les intempéries; d'où le nom Mariaglas. La sélénite présente ce que l'on appelle l'effet œil de chat, une réflexion de la lumière en forme de fente. La sélénite aide à toujours découvrir le côté ensoleillé, rend positif, gai et joyeux. Surtout la sélénite jaune a cet effet. La sélénite est créée par l'énergie solaire (l'eau de mer évaporée par le soleil) et transmet son énergie solaire à son propriétaire. Origine du nom et Histoire de la Sélénite La sélénite porte le nom de Selena, la déesse grecque de la lune. Dans la mythologie grecque, Selena est la sœur d'Hélios, le dieu solaire. Le nom Selena signifie "la brillante". Tous les types de plâtre, y compris la sélénite, ont été un matériau populaire dans la construction au cours des siècles. Le gypse était déjà populaire comme matériau de construction dans l'Égypte ancienne. Des statues délicates et de beaux ustensiles, tels que des vases, des bouteilles et des bols, étaient fabriqués à partir d'albâtre. Le gypse mélangé à de la chaux était utilisé comme une sorte de ciment dans le palais de Knossos en Crète (vers 2000 avant JC). En Italie , vous trouverez cette application dans les vestiges de Pompéi et de la Tour de Pise. Le gypse était également utilisé pour lisser les murs (enduit). Pendant le baroque et le rococo (XVIIe et XVIIIe siècles), le plâtre était populaire pour faire de belles décorations pour les murs et les plafonds. Pour ce faire, les morceaux de gypse ont été broyés et dilués avec de l'eau, après quoi vous pouvez repasser le mélange à l'endroit souhaité. Le plâtre clair était utilisé comme verre à vitres au Moyen Âge. Le verre Mary est un ancien nom pour le plâtre transparent ou la sélénite. En 1778, une belle grotte pleine de cristaux de gypse a été découverte dans la forêt de Thuringe en Allemagne. Surtout en Allemagne, les cristaux de gypse transparents étaient utilisés pour décorer les statues de Marie. Ils étaient également placés devant une statue de Marie comme une sorte de verre protecteur. Les cristaux de sélénite étaient utilisés en Allemagne comme amulette de baptême. La sélénite moulue a été utilisée dans des médicaments pour les organes féminins. Des perles en étaient fabriquées, qui dans un collier ou un bracelet offraient un réconfort contre les maladies de la peau. BIENFAITS ET VERTUS DE LA SÉLÉNITE SUR LE PLAN MENTAL, SPIRITUEL ET ÉMOTIONNEL Spirituel La sélénite peut être utilisée sur tous les chakras. La sélénite blanche est particulièrement adaptée au chakra du cœur. La sélénite jaune appartient au plexus solaire. La sélénite renforce l'intuition et aide à se connecter avec les anges. En travaillant beaucoup avec la sélénite, vous pouvez renforcer votre intuition. La sélénite améliore également la clairvoyance, la clair audience, la clair sentience et la clairvoyance. En méditation avec la sélénite, il est possible de voyager dans d'autres temps et dimensions. Mentalement Il rend à la fois physiquement et mentalement jeune et vital, il aide à (continuer à) penser positivement. La sélénite restaure les traumatismes spirituels et mentaux, à la fois de cette vie et des vies passées. La sélénite est déstressante et apaisante. En raison de sa structure, la sélénite aide à soulager le stress et la tension. Essayez-le : prenez deux morceaux de sélénite brute dans vos mains gauche et droite et pointez-les vers le sol. Émotif La sélénite absorbe les déséquilibres émotionnels. Tenez quotidiennement un morceau de sélénite dans chaque main. La sélénite enlève la mauvaise humeur due à la fatigue. Prenez un morceau de sélénite dans chaque main. La sélénite rend joyeux. BIENFAITS ET VERTUS DE LA SÉLÉNITE SUR LE PLAN PHYSIQUE La sélénite absorbe les déséquilibres émotionnels et les déchets, à la fois du corps et de l'aura. La sélénite a un fort effet purifiant sur le système nerveux végétatif, ainsi que sur le cerveau et l'esprit. La sélénite a un effet positif prononcé sur la fertilité, tout comme la pierre de lune. Pendant la grossesse et peu après l'accouchement, la sélénite protège contre les fortes fluctuations hormonales, contre les émotions négatives, contre la formation d'œdèmes et les pré-contractions. La sélénite réduit l'obésité causée par des troubles digestifs. Pour ce faire, mettez une sélénite dans votre poche et utilisez régulièrement l'élixir de sélénite comme support. Une sphère de sélénite dans une pièce peut arrêter la croissance des tumeurs. Caractéristiques La sélénite appartient aux constellations Poissons et Taureau. Les runes associées à la sélénite sont le Sól et l' Úrr.Le S (Sól = puissance, énergie masculine, persévérance) représente l'action. développement personnel. Il dynamise et permet à l'énergie de circuler et est une puissante amulette contre les influences négatives. Il fait disparaître la maladie et assainit l'atmosphère de la pièce où il se trouve.Le U (Úrr = aurochs, puissance indomptée, l'énergie pour atteindre votre objectif) représente le flux d'énergie que la sélénite peut donner si vous visez votre objectif. Les cristaux purs sont blancs, incolores. Le fer incrusté donne des tons orange, rouge et marron. L'aluminium donne des tons gris vert et bleu. La sélénite jaune doit sa couleur au soufre. Composition : Ca[SO 4 ] 2H 2 O+ Al, Fe, C, SDureté : 1,5 - 2Transparence : transparent, translucideCassure : rugueuseClivage : très bon, soupleDensité : 2,3Système cristallin : monoclinique
Description FABRICS WITH BALLISTIC PROTECTION AND GARMENTS MADE FROM SAME FIELD Embodiments of the present invention relate to fabrics that provide ballistic protection as well as garments made from such fabrics. BACKGROUND In combat environments, much attention is focused on preventing injuries caused by relatively large projectiles and fragmentation, such as those emanating from improvised explosive devices. However, significant damage can also be caused by ejecta (small particles of sand and other fine grain projectiles typically moving between 500-1200 ft./sec.) that penetrate through garments and harm underlying skin and tissue. If left in skin and tissue, the ejecta can cause infection which can ultimately lead to amputation of the affected area. While a number of ballistic fabrics have been developed and provide protection, none do so while still being comfortable to the wearer and dyeable/ printable. Thus, there is a need to provide fabrics that afford protection against ejecta while being comfortable to the wearer and dyeable/ printable. The ability of a fabric to protect against ejecta is measured pursuant to the testing methodology set forth in MIL-STD-662F, Department of Defense Test Method Standard, V50 Ballistic Test for Armor, December 18, 1997. The required performance of a fabric tested pursuant to this methodology is dependent on the garment in which the fabric is to be used. SUMMARY The terms "invention," "the invention," "this invention" and "the present invention" used in this patent are intended to refer broadly to all of the subject matter of this patent and the patent claims below. Statements containing these terms should not be understood to limit the subject matter described herein or to limit the meaning or scope of the patent claims below. Embodiments of the invention covered by this patent are defined by the claims below, not this summary. This summary is a high-level overview of various aspects of the invention and introduces some of the concepts that are further described in the Detailed Description section below. This summary is not intended to identify key or essential features of the claimed subject matter, nor is it intended to be used in isolation to determine the scope of the claimed subject matter. The subject matter should be understood by reference to the entire specification of this patent, all drawings and each claim. Certain embodiments of the present invention provide fabrics having fiber blends and constructions engineered to enhance the ballistic protection of such fabrics (or the garments into which the fabrics are made or otherwise incorporated) while also enhancing the comfort and/ or dyeability/ printability of such fabrics. DETAILED DESCRIPTION Fabrics according to embodiments of this invention have fibers and constructions that enhance the ballistic protection of the fabric. Fabrics according to some embodiments of this invention may also be, but do not have to be, flame resistant. For example, the fabrics may comply with the thermal protective requirements set forth in NFPA 2112 (2007), including having acceptable char lengths (as measured with the testing method set forth in ASTM D6413), as well as GL-PD-07-12 Rev. 5 (Sept. 28, 2012) and GL-PD-10-02C (Sept. 1, 2010), the entirety of which are hereby incorporated by reference. In some embodiments, the fabric includes fibers that enhance the ballistic protection of the fabric (referred to as "ballistic fibers"). The ballistic fibers may be stretch broken ballistic fibers, staple ballistic fibers (including long and short staple), and/ or filament ballistic fibers, or a combination of such fibers. The ballistic fibers used in some embodiments of the fabrics contemplated herein include, but are not limited to, para-aramid fibers, ultra-high density polyethylene fibers, polybenzoxazole (PBO) fibers, carbon fibers, silk fibers, polyamide fibers, polyester fibers, and poly{2,6- diimidazo[4,5-b:40; 50-e]-pyridinylene-l,4(2,5-dihydroxy)phenylene} ("PIPD") fibers. Examples of para-aramid fibers include KEVLAR™ (available from DuPont), TECHNORA™ (available from Teijin Twaron BV of Arnheim, Netherlands), and TWARON™ (also available from Teijin Twaron BV). Examples of ultra-high density polyethylene fibers include Dyneema and Spectra. An example of a polyester fiber is VECTRAN™ (available from Kuraray). An example of a PIPD fiber includes M5 (available from Dupont). In some embodiments, the fabrics are formed from 100% ballistic fibers. For example, all of the yarns in the fabric may be formed with 100% of a single type of ballistic fiber or alternatively a blend of different ballistic fibers. Moreover, yarns formed from 100% ballistic fibers may be all or an intimate blend of staple fibers, a combination of filament fibers, or a combination of filament fibers and staple fibers. In other embodiments, the fabric includes ballistic fibers (such as those disclosed above) and one or more types of secondary fibers that are used to enhance a secondary property of the fabric other than ballistic protection (e.g., comfort, dyeability/printability, etc.) (referred to as "secondary fibers"). The secondary fibers can be staple or filament fibers and can be flame resistant or used in their non-flame resistant state (to the extent possible). For example, some embodiments of the fabric may be formed from yarns having 100% ballistic fibers (such as those disclosed above) and yarns that include one or more types of secondary fibers (either in addition to, or to the exclusion of, ballistic fibers). In other embodiments, yarns forming the fabric are formed from a blend of one or more ballistic fibers (such as those disclosed above) and one or more types of secondary fibers. The blended yarns may be a combination of spun fibers, a combination of filament fibers, or a combination of filament fibers and staple fibers. Such secondary fibers can be selected to enhance a property of the fabric, such as, but not limited to, the comfort, durability, and/ or dyeability/ printability of the fabric. Secondary fibers that enhance the comfort of the fabric (i.e., have higher moisture regain, soft hand, etc.) are referred to herein as "comfort fibers." "Comfort fibers" as used herein include, but are not limited to, cellulosic fibers, polybenzimidazole (PBI) fibers, TANLON™ (available from Shanghai Tanlon Fiber Company), rayon, wool, and blends thereof. Examples of cellulosic fibers include cotton, rayon, acetate, triacetate, MODAL™, and lyocell fibers (as well as their flame resistant counterparts FR cotton, FR rayon, FR acetate, FR triacetate, and FR lyocell). An example of a suitable rayon fiber is Viscose by Lenzing, available from Lenzing Fibers Corporation. Examples of lyocell fibers include TENCEL G100™ and TENCEL A100™, both available from Lenzing Fibers Corporation. Examples of FR rayon fibers include Lenzing FR™ and Lenzing RF™, also available from Lenzing Fibers Corporation, and VISIL™, available from Sateri. Secondary fibers that enhance the dyeability/printability of the fabric are referred to herein as "dyeable fibers" and include fibers that are dyeable and dyestuff printable (as opposed to pigment printable). "Dyeable fibers" as used herein include, but are not limited to, modacrylic fibers, cellulosic fibers, meta-aramid fibers, polybenzimidazole (PBI) fibers, melamine fibers, TANLON™ (available from Shanghai Tanlon Fiber Company), rayon, polyester, polyvinyl alcohol, wool, polyetherimide, polyethersulfone, polyamide, and blends thereof. An example of suitable modacrylic fibers are PROTEX™ fibers available from Kaneka Corporation of Osaka, Japan, SEF™ available from Solutia, or blends thereof. Examples of cellulosic fibers include cotton, rayon, acetate, triacetate, MODAL™, and lyocell fibers (as well as their flame resistant counterparts FR cotton, FR rayon, FR acetate, FR triacetate, and FR lyocell). An example of a suitable rayon fiber is Modal by Lenzing, available from Lenzing Fibers Corporation. Examples of lyocell fibers include TENCEL G100™ and TENCEL A100™, both available from Lenzing Fibers Corporation. Examples of FR rayon fibers include Lenzing FR™ and Lenzing RF™, also available from Lenzing Fibers Corporation, and VISIL™, available from Sateri. Examples of meta-aramid fibers include NOMEX™ (available from DuPont), CONEX™ (available from Teijin), and Kermel (available from Kermel). An example of melamine fibers is BASOFIL™ (available from Basofil Fibers). In some embodiments, the ballistic fibers comprise 25-100% and the secondary fibers (comfort fibers, dyeable fibers, or some combination of both) comprise 0-75% of the fibers in the fabric. In some embodiments, the ballistic fibers comprise 25-80% and the secondary fibers (comfort fibers, dyeable fibers, or some combination of both) comprise 20-75% of the fibers in the fabric. In some embodiments, the ballistic fibers comprise 45-70% and the secondary fibers (comfort fibers, dyeable fibers, or some combination of both) comprise 30-55% of the fibers in the fabric. In some embodiments, the ballistic fibers comprise 40-60% and the secondary fibers comprise 40-60% of the fibers in the fabric. It may be, but will not always be, the case that, to the extent a smaller percentage of ballistic fibers are used in the fabric, the fabric weight may need to be increased to achieve the desired ballistic protection. The fabric may also include fibers in addition to the ballistic and secondary fibers identified above. For example, some fabric embodiments may also include fibers that enhance static dissipation of the fabric (referred to herein as "antistat fibers"). Examples of antistat fibers can include, but are not limited to, fibers having a carbon core surrounded by a nylon or polyester sheath. An example of an antistat fiber includes No-Shock® (available from Ascend Performance Materials), and an example of an antistat filament yarn includes Mega-Stat® (available from Barnet). The yarns in the fabric may be spun or filament yarns and can comprise a single yarn or two or more individual yarns that are combined together in some form, including, but not limited to, twisting, plying, tacking, wrapping, covering, core- spinning (i.e., a filament or spun core at least partially surrounded by spun fibers or yarns), etc. In some embodiments, the fabrics can be formed entirely from yarns having identical fiber blends (i.e., all of the yarns in the fabric are the same) such that the fabrics have the overall blends of ballistic and secondary fibers set forth above. Where identical yarns are used, the fabrics may be formed by traditional weaving technology and traditional knitting technology (e.g., warp knits with various styles and constructions (such as raschel, tricot, and simplex) and weft knits with various styles and constructions (such as flat bed and circular knits, such as double knits (including swiss pique, rib, interlock, etc.) and single knits (including jersey and pique))). However, in other embodiments, the yarns forming the fabric may not all be identical. For example, it may be desirable to form the fabric from a first type of yarn engineered more for ballistic protection (hereinafter referred to as the "ballistic yarns") and a second type of yarn engineered more for a secondary property, such as comfort and/ or dyeability/ printability (hereinafter referred to as the "secondary yarns"). Use of the terms "ballistic yarns" and "secondary yarns" is not meant to suggest that the ballistic yarns do not or cannot impart comfort and/ or dyeability/ printability or that the secondary yarns do not or cannot impart any ballistic protection. The ballistic yarns may include a higher percentage of ballistic fibers than the secondary yarns to impart ballistic protection to the fabric, and the secondary yarns may include a higher percentage of secondary fibers (comfort fibers or dyeable fibers) to impart comfort and dyeability/ printability, respectively, to the fabric. However, such may not always be the case. The ballistic yarns may be formed of one type of ballistic fiber or formed from a combination of fibers (ballistic fibers, secondary fibers, antistat fibers, or other types of fibers). The ballistic yarns may be spun or filament yarns and can comprise a single yarn or two or more individual yarns that are combined together in some form, including, but not limited to, twisting, plying, tacking, wrapping, covering, core- spinning (i.e., a filament or spun core at least partially surrounded by spun fibers or yarns), etc. In some embodiments, the ballistic yarns are formed with 100% ballistic filament yarns. In some embodiments, the ballistic yarns include 100% para-aramid filament yarns. In other embodiments, the ballistic yarns include 100% high density polyethylene filament yarns. The ballistic yarns may also be spun yarns. In one such non-limiting embodiment, the ballistic yarns are formed of a blend of 80-100% para-aramid fibers and 0-20% cellulosic fibers. In another embodiment, the ballistic yarns are formed of a blend of 50-80% para-aramid fibers and 20-50% cellulosic fibers. Additional fiber types (including, but not limited to, other of the ballistic fibers, comfort fibers, dyeable fibers, antistat fibers, etc.) may also be included in such blends. The secondary yarns may be formed of one type of secondary fiber or formed from a combination of fibers (ballistic fibers, secondary fibers, antistat fibers, or other types of fibers). In some embodiments, the secondary yarns include a combination of fibers. The secondary yarns may be spun or filament yarns and can comprise a single yarn or two or more individual yarns that are combined together in some form, including, but not limited to, twisting, plying, tacking, wrapping, covering, core- spinning (i.e., a filament or spun core at least partially surrounded by spun fibers or yarns), etc. Exemplary but non-limiting combinations of secondary yarns include, but are not limited to: (i) 20-100% cellulosic fibers and 0-80% para-aramid fibers; (ii) 20-50% cellulosic fibers and 50-80% para-aramid fibers; (iii) 30-50% cellulosic fibers, 30-50% modacrylic fibers, and 0-40% para-aramid fibers; (iv) 20-100% meta-aramid fibers and 0- 80% cellulosic fibers; (v) 20-100% nylon fibers and 0-80% cellulosic fibers; and (vi) 20- 100% modacrylic fibers and 0-80% cellulosic fibers. Such blends may be tailored depending on the desired secondary property of the fabric (comfort, dyeability/ printability, etc.). Moreover, such blends may also include other fibers types (including, but not limited to, other of the ballistic fibers, comfort fibers, and/ or dyeable fibers identified above). The ballistic yarns may be combined with secondary yarns in various ways to form various fabric embodiments. Yarns formed of differing fiber blends (e.g., ballistic and secondary yarns) may be woven or knitted in different ways, some of which result in different properties being imparted to different sides of the fabric. For example and with respect to weaving, one of the warp or fill yarns could be of the ballistic yarns and the other of the warp or fill yarns could be of the secondary yarns. The fabric could be woven (such as via a twill or Satin weave construction) so that the warp and fill yarns (and thus the ballistic and secondary yarns) are exposed predominantly on opposing sides of the fabric. In this way, one side of the fabric contributes more ballistic protection while the other side of the fabric contributes more of the desired secondary property (comfort, dyeability/printability, etc., depending on the make-up of the secondary yarns). In other embodiments, not all of the warp or fill yarns are the same. For example, ballistic and secondary yarns may be provided in both the warp and fill directions by providing ballistic yarns on some ends and picks and secondary yarns on other ends and picks (in any sort of random arrangement or alternating pattern). Or all of the yarns in one of the warp or fill direction could be identical and different yarns used only in the other of the warp or fill direction. Similarly and with respect to knitting, ballistic yarns may be knitted with secondary yarns in a variety of ways. The ballistic and secondary yarns may be knitted using single knit technology (e.g., plating) or double-knit technology such that the ballistic yarns will be located primarily on one side of the fabric to enhance ballistic protection and the secondary yarns will be located primarily on the opposing side of the fabric to enhance comfort or dyeability/printability (or whatever secondary property the secondary yarn is tailored to have) to the fabric. In yet another embodiment, the ballistic and secondary yarns are knitted so that alternating courses and/ or wales of the fabric are formed by different yarn types. In still yet another embodiment, the fabric may be knitted (such as using double-knit plating technology) such that one of the ballistic and secondary yarns is embedded within the fabric so as not to be exposed on a fabric surface and the other of the ballistic and secondary yarns is exposed on both sides of the fabric. In some embodiments, the ballistic yarn is embedded in the fabric to enhance the ballistic protection of the fabric while leaving the secondary yarns exposed on the fabric surface to enhance the comfort or dyeablity/ printability to the fabric. Fabrics formed of ballistic and secondary yarns provided on opposing sides of the fabric may be oriented in a variety of ways within a garment, depending on the use of the garment. For example, if incorporated into garments where it is desirable that the exterior of the garment be dyed or printed (e.g., camouflage), it may useful to incorporate secondary yarns into the fabric and expose the side of the fabric with the secondary yarns (which will typically be more conducive to dyeing and/ or printing) on the exterior of the garment and the ballistic yarns facing the wearer. Alternatively, if dyeing or printing of the fabric is of no consequence, it may be desirable to incorporate secondary yarns into the fabric and position the side of the fabric with the secondary yarns (which will typically be more comfortable) in the garment so that the comfort yarns are facing the wearer. In some embodiments, it may be desirable, but certainly not required, to incorporate stretchable yarns ("stretch yarns") into the fabrics, which may improve the ballistic protection of the fabrics. Stretch yarns may be yarns formed from inherently elastic materials such as spandex (elastane), ethylene-olefin copolymer, rubber or similar elastomeric-type materials or alternatively could be formed from non- inherently stretchable yarns (e.g., nylon yarns, polyester yarns, etc.) that have been chemically or physically altered (such as via crimping, texturing, etc.) to render them elastic or stretchable. Examples of spandex fibers include LYCRA™ (available from Invista), DORLASTAN™ (available from AsahiKasei Spandex America), and RadiciSpandex. Examples of ethylene-olefin copolymer fibers include Dow XLA™ composite fibers. In some embodiments, the stretch yarns are filament yarns formed from the elastomeric fibers disclosed above. The stretch yarns are not particularly durable or resistant to heat and fire and thus tend to degrade or melt from exposure to such extreme conditions. Thus, it may be desirable, but certainly not required, to orient other yarns or fibers that do have some heat/ flame resistance at least partially around the stretch yarns so as to protect them. The flame resistant yarns (which may include the ballistic and/ or secondary yarns disclosed above) may be oriented at least partially around the stretch yarns, such as via plying or helically wrapping the stretch yarns. U.S. Patent Nos. 5,527,597 and 5,694,981 (both of which are incorporated herein in their entirety) illustrate fabric configurations whereby stretch yarns are helically wrapped with flame resistant yarns to form a protected stretch yarn (see Figure 1). A single flame resistant yarn or multiple flame resistant yarns may be used to wrap a stretch yarn. In an alternative embodiment, flame resistant fibers may be spun around the stretch yarn so as to form a protective sheath about the stretch yarns. Again, however, it certainly is not required that the stretch yarns be so protected. For woven fabrics, the stretch yarns may be provided in the warp and/ or fill direction or in both directions. For knitted fabrics, the stretch yarns may be incorporated in a variety of ways. In some embodiments, the stretch yarns may be knitted with the other yarns (such as those described above) using standard knitting techniques, including plating. In some embodiments, not all courses or wales include a stretch yarn. By way only of example, stretch yarns may be provided only in alternating courses or wales. In other embodiments, the stretch yarns are "laid in" during the knitting process. In one such non-limiting configuration, the stretch yarns are not technically knitted with the other yarns but rather are inserted during the knitting process and essentially trapped by the knit structure so as to be retained in the fabric. Blends of the ballistic and secondary fibers disclosed herein may also be used to form a nonwoven fabric. In some embodiments, the ballistic fibers comprise 25-100% and the secondary fibers (comfort fibers, dyeable fibers, or some combination of both) comprise 0-75% of the fibers in the fabric. In some embodiments, the ballistic fibers comprise 25-80% and the secondary fibers (comfort fibers, dyeable fibers, or some combination of both) comprise 20-75% of the fibers in the fabric. In some embodiments, the ballistic fibers comprise 45-70% and the secondary fibers (comfort fibers, dyeable fibers, or some combination of both) comprise 30-55% of the fibers in the fabric. In some embodiments, the ballistic fibers comprise 40-60% and the secondary fibers comprise 40-60% of the fibers in the fabric. In some embodiments, front/back lapping may be used to form the nonwoven fabric such that the nonwoven fabric has a different blend on the face versus the back of the nonwoven fabric. In some embodiments, the nonwoven fabric is formed with multiple layers. The nonwoven fabric may be formed with any number of layers. Moreover, the fiber blend of the various layers can be, but may not be, the same. Moreover, layers having different fiber blends may be oriented within the nonwoven fabric in any order (e.g., ABAB, ABCABC, ABACABAC, etc., where A, B, and C are each a layer utilizing a unique fiber blend). Ballistic fabrics contemplated herein may consist of a single ply of the woven, knitted, or nonwoven fabrics disclosed herein or alternatively may be formed with multiple plies of such fabrics, by means of quilting, laminating, adhering, etc. In some embodiments, the fabrics contemplated herein have a weight greater than 2.5 ounces/yd2 and less than 12.5 ounces/yd2, inclusive. In some embodiments, the fabrics contemplated herein have a weight of between 2.5-11 ounces/yd2, between 5-9 ounces/yd2, and between 5-7 ounces/yd2, inclusive. In some embodiments, the fabrics have a weight of 6 ounces/yd2, 8.5 ounces/yd2, or 11 ounces/yd2. Embodiments of the fabrics may be tested pursuant to the V50 Ballistic Test set forth in MIL-STD-662F, Department of Defense Test Method Standard, V50 Ballistic Test for Armor, December 18, 1997. INCH-POUND MIL-STD-662F 18 December 1997 SUPERSEDING MIL-STD-662E 22 January 1987 DEPARTMENT OF DEFENSE TEST METHOD STANDARD V BALLISTIC TEST FOR ARMOR AMSC N/A FSC 8470 MIL-STD-662F FOREWORD 1 . This standard is approved for use by all Departments and Agencies of the Department of Defense (DoD). 2. Beneficial comments (recommendations, additions, deletions) and any pertinent data which may be of use in improving this document should be addressed to: Director, U.S. Army Research Laboratory, Weapons & Materials Research Directorate, ATTN: AMSRL-WM-M, APG, MD 21005-5069 by using the Standardization Document Improvement Proposal (DD Form 1426) appearing at the end of this document or by letter. MIL-STD-662F CONTENTS PARAGRAPH PAGE . SCOPE 1.1 Purpose 1.2 Application 1 .3 Limitations 1 . APPLICABLE DOCUMENTS 2.1 General 2.2 Government documents 2.2.1 Specifications, standards, and handbooks 2.2.2 Other Government documents, drawings and publications 2.3 Order of precedence 2 . DEFINITIONS 2.1 Applique armor 2.2 Areal density 3.3 Armor 3.4 Ballistic acceptance test 3.5 Ballistic coefficient 3.6 Ballistic Impact 3.7 Ballistic limit 3.8 Ballistic limit, protection criteria (V50BL(P)) 4.9 Ballistic resistance 4.10 Ceramic composite armor 4.1 1 Chronograph 4.12 Composite armor 4.13 Fair hits (for ceramic composite armor) 4.14 Fair impact 5.15 Fragment simulator 5.16 Initial velocity 5.17 Integral armor 5.18 Lumiline screen 5.19 Muzzle velocity 5.20 Obliquity 5.21 Obliquity angle 5.22 Overmatch 5.23 Parasitic armor 5.24 Penetration, complete (CP) 5 MIL-STD-662F CONTENTS PARAGRAPH P GE 3.25 Penetration, partial (PP) 6 3.26 Petalling 6 3.27 Projectile, fragment simulating 6 3.28 Propellant 6 3.29 Punching 6 3.30 Sabot 6 3.31 Small arms 6 3.32 Small arms ammunition 6 3.33 Spaced armor 6 3.34 Spalling 6 3.35 Striking velocity 6 3.36 Target base line 6 3.37 Terminal ballistics 7 3.38 Test sample 7 3.39 Undermatch 7 3.40 V50 ballistic limit 7 3.41 Witness plate 7 3.42 Yaw 7 4. GENERAL REQUIREMENTS 7 4.1 Projectile 7 4.2 Weapon 7 4.3 Velocity measuring equipment 7 4.3.1 Chronograph 7 4.3.2 Detectors 7 4.3.3 Radar 8 4.4 Propellant 8 4.5 Test sample mount 8 4.6 Test sample 8 5. DETAILED REQUIREMENTS 8 5.1 Test conditions 8 5.2 Equipment setup 8 5.2.1 Triggering devices 8 5.2.2 Witness plate 9 5.3 Ballistic test procedure 9 5.3.1 Warm-up for constant velocity 9 MIL-STD-662F CONTENTS PARAGRAPH PAGE 5.3.2 Yaw 9 5.3.3 First firing 10 5.3.4 Examination of witness plate 10 5.3.5 Subsequent firings 10 5.4 Calculation of the V50BL(P) ballistic limit 10 5.5 Computation of striking velocity 10 5.6 Ballistic test report 1 1 5.7 Acceptance and rejection 12 5.8 Test samples ownership 12 5.9 Retests 12 5.10 Security classification of armor 2 6. NOTES 12 6.1 Intended Use 12 6.2 Subject term (key word) listing 13 6.3 Changes from previous issue 13 TABLE I. Projectile velocities (feet/second) 14 CONCLUDING MATERIAL 17 MIL-STD-662F 1 . SCOPE 1 .1 Purpose. The purpose of this standard is to provide general guidelines for procedures, equipment, physical conditions, and terminology for determining the ballistic resistance of metallic, nonmetallic and composite armor against small arms projectiles. The ballistic test procedure described in this standard determines the V50 ballistic limit of armor. 1 .2 Application. This test method standard is intended for use in ballistic acceptance testing of armor and for the research and development of new armor materials. This ballistic test method is applicable to the following types of armor: a. Body armor. b. Armored seats for aircraft and ground vehicles. c. Crew station armor for military aircraft. d. Internal and external armor for aircraft. e. Transparent armor, such as windows, windshields and vision blocks for aircraft and ground vehicles. f. Bulkhead armor for shipboard use. g. Structural or integral armor for use on ship exteriors. h. Armor for military tactical shelters (AFWAL-TR-82-4163). i. Visors for eye and face protection. j. Armor for potential space applications. k. Armor for light and heavy combat vehicles and structures. 1 .3 Limitations. This standard has the following limitations: a. When specified by the procuring activity, ballistic acceptance of armor may be based upon pass/fail or accept/reject criteria other than the V50 BL(P) ballistic limit method contained herein. b. Military activities or DoD contractors may use in-house ballistic test facilities and equipment not covered by this standard (see MIL-STD-1 161 ). c. This standard does not take precedence over nor supersede armor specification ballistic test procedures. d. Unique requirements for the ballistic testing of specific end-items not covered in this standard should be specified in the contract. MIL-STD-662F 2. APPLICABLE DOCUMENTS 2.1 General. The documents listed in this section are specified in sections 3, 4, and 5 of this standard. This section does not include documents cited in other sections of this standard or recommended for additional information or as examples. While every effort has been made to ensure the completeness of this list, document users are cautioned that they must meet all specified requirements documents cited in sections 3, 4, and 5 of this standard, whether or not they are listed. 2.2 Government documents. 2.2.1 Specifications, standards, and handbooks. Not applicable. 2.2.2 Other Government documents, drawings, and publications. The following other Government documents, drawings, and publications form a part of this document to the extent specified herein. Unless otherwise specified, the issues are those cited in the solicitation. ARL PROGRAM No.: 0183009 Security Classification Guide for Armor Materials (30 JULY 1993) (Application for copies should be addressed to U.S. Army Research Laboratory, Intelligence and Security Office, ATTN: AMSRL-OP-SC, 2800 Powder Mill Road, Adelphi, MD 20783-1 145. USATECOM TOP 2-2-7I0 Ballistic Tests of Armor Materials ITOP 4-2-805 Projectile Velocity and Time of Flight Measurements (Application for copies should be addressed to the Defense Technical Information Center, 8725 John J. Kingman Road, Ste. 0944, Fort Belvoir, VA 22060-6218.) 2.3 Order of precedence. In the event of a conflict between the text of this document and the references cited herein, the text of this document takes precedence. Nothing in this document, however, supersedes applicable laws and regulations unless a specific exemption has been obtained. 3. DEFINITIONS 3.1 Applique armor. Armor that can be easily installed or removed from a weapon system in kit form without adversely affecting its structural integrity or operation. MIL-STD-662F 3.2 Areal density. A measure of the weight of armor material per unit area, usually expressed in pounds per square foot (1 b/ft2) or kilograms per square meter (kg/m2) of surface area. 3.3 Armor. A shielding material provided for ballistic defeat of projectiles or fragments when inherent shielding is inadequate. 3.4 Ballistic acceptance test. A test performed on lot representative samples to determine whether or not the lot of armor is ballistically acceptable for use in production armor items. 3.5 Ballistic coefficient. A parameter or measure which is used to represent or account for the attenuation of the velocity of a projectile or fragment in transit from the firing mechanism to the target. "Ballistic coefficients" are normally used in approximate formulations to determine average speed or times-of-flight for a projectile. For example, average projectile speed, Vp, can be obtained from: exp ( ocR)-1 where Vo = muzzle velocity R = range oc = ballistic coefficient 3.6 Ballistic impact. Those impacts due to hits on the target by projectiles, fragments or other aerodynamically-affected threat mechanisms. 3.7 Ballistic limit. The minimum velocity at which a particular projectile is expected to consistently, completely penetrate armor of given thickness and physical properties at a specified angle of obliquity. The ballistic limit may also be defined as the maximum velocity at which a particular projectile is expected to consistently fail to penetrate armor of given thickness and physical properties at a specified angle of obliquity. Because of the expense of firing tests and the impossibility of controlling striking velocity precisely, plus the existence of a zone of mixed results in which a projectile may completely penetrate or only partially penetrate under apparently identical conditions, statistical approaches are necessary, based upon limited firings. Certain approaches lead to approximation of the V50 Point, that is, the velocity at which complete penetration and incomplete penetration are equally likely to occur. Other methods attempt to approximate the Vo Point, that is, the maximum velocity at which no complete penetration will occur. MIL-STD-662F Other methods attempt to approximate the V 0o Point, that is, the minimum velocity at which all projectiles will completely penetrate. 3.8 Ballistic limit, protection criteria (VsoBL(P)). The V50BL(P) may be defined as the average of an equal number of highest partial penetration velocities and the lowest complete penetration velocities which occur within a specified velocity spread. The normal up-and-down firing procedure is used. A 0.020 in. (0.51 mm) thick 2024 T3 sheet of aluminum is placed 6 + 1/2 in. (152 + 12.7 mm) behind and parallel to the target to witness complete penetrations. Normally, at least two partial and two complete penetration velocities are used to complete the BL(P). Four, six, and ten-round ballistic limits are frequently used. The maximum allowable velocity span is dependent on the armor material and test conditions. Maximum velocity spans of 60, 90, 100 and 125 feet per second (ft s) (18, 27, 30 and 38 m/s) are frequently used. 3.9 Ballistic resistance. A measure of the capability of a material or component to stop or reduce the impact velocity and mass of an impacting projectile or fragment. 3.10 Ceramic composite armor. A type of composite armor which consists of a ceramic face bonded to a reinforced plastic laminate or metallic backplate. 3.1 1 Chronograph. An electronic instrument used to determine the time interval of projectile flight between two fixed measuring stations. 3.12 Composite armor. An armor system consisting of two or more different armor materials bonded together to form a protective unit. 3.13 Fair hits (for ceramic composite armor). The definitions contained herein apply to the ballistic testing of ceramic composite armor which consists (in part) of ceramic tiles. a. Fair hit (center tile) - A fair hit for the center tile of the ceramic composite armor is an area within one inch (25.4 mm) radius of the center of an undamaged tile. b. Fair hit (adjacent tile) - A fair hit in an adjacent tile is a fair hit (center tile) in a tile that has an edge adjacent to a previously impacted tile whose hit was declared a fair hit. c. Fair hit (joint line) - A fair hit on a joint line is a hit within 0.15 in. (3.8 mm) of a single joint between two tiles, but no closer than 0.5 in. (12.7 mm) from the intersection of three or more tiles. MIL-STD-662F 3.14 Fair impact. An impact shall be considered fair when an unyawed (see 5.3.2) fragment simulator or test projectile strikes an unsupported area of the target material at a specified obliquity at a distance of at least two projectile diameters from any previous impact or disturbed area resulting from an impact, or from any crack, or from any edge of the test specimen. 3.15 Fragment simulator. A projectile designed to simulate the effects of fragmenting munitions when such fragments strike a target. 3.16 Initial velocity. The projectile velocity at the moment that the projectile ceases to be acted upon by propelling forces. For a gunfired projectile the initial velocity, expressed as feet or meters per second, is also called "muzzle velocity." 3.17 Integral armor. Armor material used as part of a structure to perform a load-carrying or other operational function, in addition to ballistic protection. Also known as structural armor. 3.18 Lumiline screen. Photoelectric device used to activate or deactivate a chronograph upon passage of a projectile. 3.19 Muzzle velocity. The velocity of the projectile with respect to the muzzle at the instant the projectile leaves the weapon. This velocity is a function of the projectile weight, firing charge of the projectile, barrel characteristics, etc. See also "initial velocity." 3.20 Obliquity. A measure, normally in degrees, of the extent to which the impact of a projectile on an armor material deviates from a line normal to the target. Thus, a projectile fired perpendicular to the armor surface has 0 degrees obliquity. 3.21 Obliquity angle. Angle between the normal to the target surface and the projectile trajectory or line-of-flight. 3.22 Overmatch. A term used primarily in association with steel armor which indicates that the diameter of the impacting projectile is larger than the thickness of the armor plate. 3.23 Parasitic armor. See applique armor. 3.24 Penetration, complete (CP). A complete penetration occurs when the impacting projectile, or any fragment thereof, or any fragment of the test specimen perforates the witness plate, resulting in a crack or hole which permits light passage when a 60-watt, 1 10-volt bulb is placed proximate to the witness plate. MIL-STD-662F 3.25 Penetration, partial (PP). Any impact which is not a complete penetration shall be considered a partial penetration. 3.26 Petalling. The plastic deformation of a ductile material when struck by an impacting projectile or fragment, resulting in material being forced outward in leaflets or petal forms. 3.27 Projectile, fragment simulating. A projectile designed with special material, shape, and size for ballistic test firings so that the effect of typical fragments can be simulated. 3.28 Propellant. A rapidly burning substance or mixture whose combustion or release produces the gas pressure that propels the projectile through the gun bore. 3.29 Punching. Armor failure in shear where a circular plug about the size of the attacking projectile is pushed from the backside of the plate. 3.30 Sabot. Lightweight carrier in which a specified caliber projectile is centered to permit firing the projectile in the larger caliber weapon. The sabot diameter fills the bore of the weapon from which the projectile is fired. The sabot is usually discarded in flight a short distance from the muzzle, and only the subcaliber projectile continues downrange. 3.31 Small arms. All gas-propelled, tube-type weapons firing a ballistic projectile with a diameter up to and including 20 millimeters (0.787 inches). 3.32 Small arms ammunition. All ammunition up to and including 20 millimeters (0.787 inches). A round of ammunition includes a ballistic projectile, propellant charge, charge igniter (primer), and a charge case. 3.33 Spaced armor. Armor systems having spaces between armor elements. 3.34 Spalling. The detachment or delamination of a layer of material in the area surrounding the location of impact, which may occur on either the front or rear surfaces of the armor. Spalling may be a threat mechanism even when penetration of the armor itself is not complete. 3.35 Striking velocity. The velocity of a projectile or missile at the instant of impact (also known as impact velocity). 3.36 Target base line. The distance from a point midway between the two velocity measuring, triggering devices to the test sample. MIL-STD-662F 3.37 Terminal ballistics. A branch of ballistics which is concerned with the effects of weapons on targets including penetration, fragmentation, detonation, shaped charge, blast, combustion and incendiary effects. 3.38 Test sample. An armor plate or fabricated armor section or component which is to be ballistically tested for evaluation of ballistic protection properties. 3.39 Undermatch. A term used primarily in association with steel armor which indicates that the diameter of the impacting projectile is less than the thickness of the armor plate. 3.40 Vfio ballistic limit. In general, the velocity at which the probability of penetration of an armor material is 50 percent. 3.41 Witness plate. A thin sheet located behind and parallel to the ballistic test sample which is used to detect penetrating projectiles or spall. 3.42 Yaw. Projectile yaw is the angular deviation of the longitudinal axis of the projectile from the line of flight at a point as close to the impact point on the target as is practical to measure. 4. GENERAL REQUIREMENTS 4.1 Projectile. The test projectile shall be of the type and caliber specified in the contract. Millimeters shall be used to identify the caliber of projectiles unless otherwise specified. Table I provides the velocities (expressed in feet per second) of various projectiles at specific target distances. 4.2 Weapon. The weapon(s) used in the ballistic test firing shall be capable of firing the appropriate projectile at the specified V50BL(P) velocity range within yaw limitations. Millimeters shall be used to identify the caliber of weapons unless otherwise specified. 4.3 Velocity measuring equipment. 4.3.1 Chronograph. An electronic counter type chronograph measuring to at least the nearest microsecond (10"6 s) shall be used. 4.3.2 Detectors. Either high-velocity lumiline screens, or electrical contact screens which either open or close an electrical circuit by passage of the projectile through the detector shall be used. Contact screens may consist of metallic foils separated by a thin insulating layer, or may consist of a circuit printed on paper with the circuit spacing such MIL-STD-662F that the projectile passing through the screen will "break" the circuit. Chronograph or electronic timers used shall be calibrated and certified for accuracy. If accuracy is not certified, two pairs of velocity screens and two chronograph counters shall be used. This system enables the computation of an average projectile velocity between each pair of screens. The difference between the two instrumentation velocities shall be less than or equal to 10 ft s (3 m/s); thus, giving greater accuracy in actual average velocity. 4.3.3 Radar. Doppler radar is used occasionally to check lumiline screens. 4.4 Propellant. Any propellant which is either standard or suitable for the weapon shall be used. A projectile velocity-propellant charge curve for the weapon shall be determined before any testing is performed. This curve is required to provide a basis for selecting a powder charge to achieve a desired velocity. It is recommended that the propellant storage and weighing area be maintained at 19-24°C (65-75°F) and 50 + 5% relative humidity. 4.5 Test sample mount. The armor test sample shall be secured on the test target mount with impact side perpendicular to the line-of-flight of the projectile. The frame supports and clamps or mounting fixtures must be capable of retaining the sample and withstanding shock resulting from ballistic impact by the test projectiles. The test sample mount shall be capable of adjustment for moving the sample in the vertical or horizontal directions so that the point of impact can be located anywhere on the sample, and so that zero degree obliquity impacts can be achieved anywhere on the sample. The test sample mount shall be able to rotate on the vertical or horizontal axis so that various obliquity attack angles can be achieved. The test samples shall be mounted with a rigidity equal to or greater than the actual installation of the part. 4.6 Test sample. The sampling plan for ballistic acceptance tests shall be specified in the contract. 5. DETAILED REQUIREMENTS 5.1 Test conditions. Unless otherwise specified, all ballistic tests shall be performed in a standard atmosphere of 23 + 2°C (73 + 4°F) and 50 + 5% relative humidity. Temperature and humidity measurements shall be recorded for each firing. 5.2 Equipment setup. 5.2.1 Triggering devices. The spacing from the weapon muzzle to the first pair of triggering devices shall be sufficient to prevent damage from muzzle blast and obscuration from smoke in case optical devices are used. Recommended distances can MIL-STD-662F be found in ITOP 4-2-805. Spacing between triggering devices is a function of the expected velocity of the projectile being fired. In many instances, physical restriction, such as short overall distance from muzzle to test sample, dictates the spacing of the triggering devices. The last pair of triggering devices shall be placed at least 4 ft (122 cm) in front of test sample and should be protected from possible damage resulting from fragments. 5.2.2 Witness plate. The witness plate shall be 0.002 in. (0.05 mm) thick aluminum sheet for transparent armors and vision devices and 0.020 in. (0.51 mm) thick aluminum sheet for all other armors. The minimum size of the witness plate shall be 1 1 in. by I4 in. (279 mm X 356 mm) and be of sufficient size to be impacted by all fragments resulting from projectile penetration. The witness plate shall be made of 2024-T3, 2024-T4 or 5052 aluminum alloy sheet, and shall be located 6 + 0.5 in. (150 + 10 mm) behind and parallel to the armor test sample. When the test sample is a helmet the witness plate shall be rigidly mounted inside the helmet and 2 in. (51 mm) behind the area of impact and may be smaller than specified above so that it will fit inside the helmet. When the target presents a curved surface, such as a visor, the witness plate shall be located 6 + 0.5 in. (150 + 10 mm) behind the target, curved and oriented to maximize the probability of perpendicular impact. 5.3 Ballistic test procedure. The procedure listed below is a general description of the method for obtaining a V50BL(P). One should note that the actual method to be used may vary depending on target composition, specification or contract requirement. 5.3.1 Warm-up for constant velocity. When warmer rounds are needed for weapon or target alignment or establishment of a specific striking velocity, a test round shall be fired through the witness plate to determine the exact point of impact. Additional rounds shall be fired as required until the proper alignment and a stable striking velocity have been achieved. The propellant charge versus velocity curve for the weapon being used shall be referred to as a guide for establishing the required velocity within a practical + tolerance. Normally, this will be about + 25 ft s (8 m/s). 5.3.2 Yaw. The test sample shall be mounted as described in 4.5. The point of impact shall be located on the test sample and shall be positioned to line up with the previously determined line of flight of the projectile. Yaw shall be measured for each round by yaw cards, flash radiograph or photography. Any round for which yaw is determined to be greater than 5° shall be disregarded in the calculation of the ballistic limit. In the case of a dispute concerning a particular barrel, yaw shall be measured by a photographic measurement system using a multi-flash light source to determine projectile velocity and yaw. Yaw shall be measured by the system to an accuracy of 0.5 degree. MIL-STD-662F 5.3.3 First firing. For acceptance testing, the first round shall be loaded with a reference propellant charge so that the striking velocity is approximately 75 to 100 ft s (23 to 30 m/s) above the minimum required V50BL(P) as given by the appropriate specification. For most other types of ballistic tests, the first round shall be loaded with a reference propellant charge where the estimated likelihood of either complete or partial penetration is 50%. 5.3.4 Examination of witness plate. The witness plate shall be examined for penetration by holding it up to a light to observe light passage. A complete penetration is recorded when any light passes through the witness plate. If no light is visible through the witness plate, a partial penetration is recorded. 5.3.5 Subsequent firings. If the first round fired yields a complete penetration, the propellant charge for the second round shall be equal to that of the first round minus a propellant decrement for a 50 or 100 ft s (15 or 30 m/s) velocity decrease in order to obtain a partial penetration. If the first round fired yields a partial penetration, the propellant charge for the second round shall be equal to that of the first round plus a propellant increment for a 50 ft/s (15 m/s) velocity increase in order to obtain a complete penetration. A propellant increment or decrement, as applicable, for at least 50 ft/s (15 m/s) shall be used until one partial and one complete penetration is obtained. After obtaining a partial and a complete penetration, the propellant increment or decrement for 50 ft/s (15 m/s) shall be used. Firing shall be continued until a V50BL(P) is determined, using a random pattern of impact sites, unless otherwise specified. 5.4 Calculation of the V50 BUP) ballistic limit. The V50 BL(P) shall be calculated by taking the arithmetic mean of an equal number of the highest partial and the lowest complete penetration impact velocities within the allowable velocity span as defined by the contracting officer (see USATECOM TOP 2-2-7I0). 5.5 Computation of striking velocity. Instrumentation velocities shall be corrected as follows: Vs = V, - VL Where: Vs = Striking velocity at the test sample V| = Instrumentation velocity = Distance (between sensory devices) Time (chronograph reading) MIL-STD-662F VL = Velocity loss (over target base line) Velocity loss is calculated in accordance with the following formula: VL = (XG Drel)/C Where: X = Distance from baseline to target G = Drag factor (can be obtained from APG per ITOP 4-2-805, Appendix F). Drel = Relative air density C = Ballistic coefficient^ per ITOP 4-2-805, Appendix F). 5.6 Ballistic test report. Ballistic test reports shall contain the following minimum information as applicable: a. Contractor identification. b. Test facility. c. Contract number. d. Lot numbers and quantities. e. Item specification number. f. Armor material description. g- Material identification number for each test sample. h. Temperature and humidity at the test facility. i. Date. j- Personnel conducting test and any witnesses. k. Weapon used. 1. Projectile used. m. Projectile weight, grains. n. Type of propellant. 0. Weight of propellant for each shot, grains. P- Impact velocities used in computing V50's with highest partial penetration lowest complete penetration, range (spread), and velocities of all rounds, q. Witness plate characteristics, partial or complete, r. Calculated V50BL(P) ballistic limit. s. Remarks pertinent to the conduct of the test, or behavior of the material. MIL-STD-662F Additional data may be required by a contracting activity. When testing is done at a place other than a Government facility, results shall be reported on forms either furnished or approved by the Government. One copy of each complete report shall be forwarded to the agency designated by the Government. 5.7 Acceptance and rejection. The selected armor samples shall meet the minimum V50BL(P) ballistic requirements specified in the order for the represented lot to be acceptable. Failure of any test samples to meet the minimum specified V50BL(P) ballistic limit shall constitute rejection of the entire lot which they represent. Unless otherwise specified, the ballistic tests shall be conducted and the test results accepted prior to shipment of the lot of armor represented by the test samples. 5.8 Test samples ownership. Ballistic test samples that comply with ballistic requirements are considered as part of the lot of armor they represent, and ownership of them passes to the Government upon acceptance. The Government inspector shall dispose of these test samples unless instructed otherwise by the procuring activity. Test samples that fail to comply with the ballistic requirements are considered as part of the lot they represent and remain the property of the supplier just as does the rejected lot they represent. 5.9 Retests. Reference shall be made to the appropriate specification or applicable test directive for guidance on the number of retest samples required, if such are allowed. If the retest samples do not pass the ballistic test, the lot from which they came, or the process by which they were made shall be permanently rejected. Otherwise, if all retest samples pass, the lot or process shall be accepted. 5.10 Security classification of armor. Terminal ballistics performance data on armor materials shall be classified in accordance with ARL PROGRAM No. 0183009, "Security Classification Guide for Armor Materials" dated 30 July 1993. 6. NOTES (This section contains information of a general or explanatory nature that may be helpful, but is not mandatory.) 6.1 Intended use. This test method standard is military unique because it is intended for use in ballistic acceptance testing of armor and for research and development of new armor materials (see 1 .2). MIL-STD-662F ject term (key word) listing. Projectile Propellant Weapons anges from previous issue. Marginal notations are not used in this revisionanges with respect to the previous issue due to the extent of the changes. MIL-STD-662F TABLE I. Projectile velocities (feet second). MIL-STD-662F TABLE I. Projectile velocities (feet second) (cont.). REMAINING VELOCITY (F/S) AT SPECIFIC DISTANCE REMAINING VELOCITY (F/S) AT SPECIFIC DISTANCE MIL-STD-662F TABLE I. Projectile velocities (feet second) (cont.). REMAINING VELOCITY (F/S) AT SPECIFIC DISTANCE MIL-STD-662F CONCLUDING MATERIAL Custodians: Preparing activity Army - MR Army - MR Navy - MC Air Force - 1 1 Project 8470-0169 Review activities: Army - AR, AT, AV, GL, IE, TE Navy - CG, NU Air Force - 03, 45, 82 DLA - CT DOT - CGCT O Form 1426. OCT Previous editions ire ocsoete. In some embodiments, a single ply of fabric has a V50 value of at least 700 fps for a 2 grain projectile. In some embodiments, the V50 value for a single ply is at least 900 fps and in some embodiments the V50 value for a single ply is over 1000 fps, inclusive. A double ply of some fabric embodiments can have even higher V50 values, some over 1100 fps, inclusive. In some embodiments, a single-ply knitted fabric layer (i) includes ballistic fibers and secondary fibers, (ii) has a weight between 2.5-12.5 osy, inclusive, and (iii) has a V50 value greater than 700 fps. In some embodiments, this knitted fabric layer also includes stretch yarns. In some embodiments, a single-ply knitted fabric layer (i) includes ballistic spun yarns having no more than 95% ballistic fibers, (ii) has a weight between 2.5-12.5 osy, inclusive, and (iii) has a V50 value greater than 700 fps. In some embodiments, a single-ply knitted fabric layer (i) includes at least two different ballistic fibers, (ii) has a weight between 2.5-12.5 osy, inclusive, and (iii) has a V50 value greater than 700 fps. In some embodiments, this knitted fabric layer includes ballistic yarns comprising the at least two different ballistic fibers. In a still further embodiment, these ballistic yarns are spun yarns. In some embodiments, a single-ply knitted fabric layer (i) includes at least two different ballistic fibers, (ii) has a weight between 2.5-11 osy, inclusive, and (iii) has a V50 value greater than 700 fps. In some embodiments, a single-ply knitted fabric layer (i) includes at least two different ballistic fibers, (ii) has a weight between 2.5-12.5 osy, inclusive, and (iii) has a V50 value greater than 900 fps. In some embodiments, a single-ply knitted fabric layer (i) includes ballistic spun yarns and secondary yarns, (ii) has a weight between 2.5-10 osy, inclusive, and (iii) has a V50 value greater than 700 fps. In some embodiments, a single-ply knitted fabric layer (i) includes ballistic yarns, secondary yarns, and stretch yarns (ii) has a weight between 2.5-12.5 osy, inclusive, and (iii) has a V50 value greater than 700 fps. In some embodiments, the ballistic yarns of this knitted fabric layer are spun yarns. In some embodiments, a single-ply knitted fabric layer (i) includes ballistic yarns and stretch yarns, (ii) has a weight between 2.5-12.5 osy, inclusive, and (iii) has a V50 value greater than 700 fps. In some embodiments, the ballistic yarns of this knitted fabric layer are spun yarns. In some embodiments, a single-ply knitted fabric layer (i) includes ballistic filament yarns and secondary yarns, (ii) has a weight between 2.5-11 osy, inclusive, and (iii) has a V50 value greater than 700 fps. In some embodiments, a single-ply knitted fabric layer (i) includes ballistic filament yarns and secondary yarns, (ii) has a weight between 2.5-12.5 osy, inclusive, and (iii) has a V50 value greater than 900 fps. In some embodiments, a single-ply knitted fabric layer (i) includes ballistic filament yarns and stretch yarns, (ii) has a weight between 2.5-11 osy, inclusive, and (iii) has a V50 value greater than 700 fps. In some embodiments, a single-ply knitted fabric layer (i) includes ballistic filament yarns and stretch yarns, (ii) has a weight between 2.5-12.5 osy, inclusive, and (iii) has a V50 value greater than 900 fps. In some embodiments, a single-ply knitted fabric layer (i) includes ballistic filament yarns and ballistic spun yarns, (ii) has a weight between 2.5-12.5 osy, inclusive, and (iii) has a V50 value greater than 700 fps. In some embodiments, a single-ply knitted fabric layer (i) includes ballistic filament yarns and ballistic spun yarns, (ii) has a weight between 2.5-11 osy, inclusive, and (iii) has a V50 value greater than 700 fps. In some embodiments, a single-ply knitted fabric layer (i) includes ballistic filament yarns and ballistic spun yarns, (ii) has a weight between 2.5-12.5 osy, inclusive, and (iii) has a V50 value greater than 900 fps. In some embodiments, a single-ply knitted fabric layer (i) includes ballistic filament yarns, ballistic spun yarns, and stretch yarns, (ii) has a weight between 2.5-11 osy, inclusive, and (iii) has a V50 value greater than 700 fps. In some embodiments, a single-ply knitted fabric layer (i) includes ballistic filament yarns, ballistic spun yarns, and stretch yarns, (ii) has a weight between 2.5-12.5 osy, inclusive, and (iii) has a V50 value greater than 900 fps. The following single ply ballistic fabrics having the disclosed blends and constructions were tested pursuant to the V50 Ballistic Test. TABLE 1 These single-ply ballistic fabrics were tested as 15 inch square samples pursuant to the 2 grain RCC ("right circular cylinder") V50 Ballistic Test, in a rigid frame and backed by air. The V50 number notes the velocity (in feet per second) at which the probability of penetration of the fabric by the projectile is 50 percent. In this table, the symbol " | " denotes a fabric that has a different blend for its technical face and technical back. In this table, the symbol " | | " denotes a fabric that has two yarns of different blends oriented such that the first yarn is exposed on the technical face and technical back of the fabric and the second yarn is embedded in the fabric. The blend to the left of the symbol is the fabric with which the testing projectile first comes in contact when striking the fabric. Dyeing and printing of the disclosed fabrics may be carried out in accordance with standard methods, all of which are known to those of skill in the art. Any of the fibers disclosed herein may be producer-colored in that color is imparted to the fibers during the fiber formation process. Embodiments of the ballistic fabrics disclosed herein may be incorporated into a variety of different garments in various ways. Such garments may include, but are not limited to, shirts, pants, protective undergarments, gloves, knee and elbow pads, jumpsuits, t-shirts, etc. The entirety of the garments may be formed from the inventive fabrics, or alternatively such fabrics may be incorporated into the garments at strategic locations. In one embodiment, the entirely of the garment is formed of the fabric (e.g., protective undergarments). In other embodiments, pockets or enclosures are provided on the exterior or interior of the garment in strategic locations (e.g., the forearms, groin area, femoral arteries, etc.). The ballistic fabric is positioned within the pockets as protective inserts to stop penetration of the ejecta through the garment. The ballistic fabrics may be provided as inserts that are removable and replaceable in the pockets. Placement of the pockets on a garment may be customized depending on the task of the wearer and not all pockets need be filled with protective inserts. Furthermore, different types of protective inserts may be available. In this way, the protection afforded the wearer by the garment may be customized and tailored to a particular situation. In other embodiments, the garment is constructed so that the ballistic fabric forms desired portions of the garment. By way only of example, the arms of the garment may be formed from ballistic fabrics disclosed herein. Alternatively, panels or patches of fabrics disclosed herein may be adhered, sewn, or otherwise attached to an existing garment at desired locations. Still further, the ballistic fabric may be supplied in a layer or film that is attached (such as via adhering, stitching, laminating, etc.) to the fabric at the desired locations. The foregoing is provided for purposes of illustrating, explaining, and describing embodiments of the present invention. Further modifications and adaptations to these embodiments will be apparent to those skilled in the art and may be made without departing from the scope or spirit of the invention. Different arrangements of the components depicted in the drawings or described above, as well as components and steps not shown or described are possible. Similarly, some features and subcombinations are useful and may be employed without reference to other features and subcombinations. Embodiments of the invention have been described for illustrative and not restrictive purposes, and alternative embodiments will become apparent to readers of this patent. Accordingly, the present invention is not limited to the embodiments described above or depicted in the drawings, and various embodiments and modifications can be made without departing from the scope of the claims below.
Description lw. uuo,u/. Patented Sept 24, |90l. G. RUTH C. KRNKA. AUTDMATIC FIREABM. (Application Bled Apr. 14, 1000.) (No Model.) 3 Sheets-Sheet I. No. (583,072A Patented Sept. 24, 190|. G. ROTH C. KRNKA. AUTUMATIC FIREBM. (Application filed Apr. 14, 1900.) (No Modem 3 Sheets-Sheet 2. Patented Sept. 24, |905. E. ROTH C. KBNKA. AUTOMATIC FIREARM. (Appumion med Apx. 14, 1900.) 3 Shouts-Sheet 3. (No Model.) wwe @ara VUNITED STATES PATENT rrrcn. GEORGES ROTH AND CHARLES KRNKA, OF VIENNA, AUSTRIA-HUNGARY. AUTOMATIC FIREARM. SPECIFICATION forming part of Letters Patent NO. 683,072, dated September 24, 1901. Application filed April 14,1900. Serial No. 12,916. (No model.) To all whom, it' Wray concern: llc it known that we, GEORGES ROTH and CHARLES KRNKA, subjects of the Emperor of Austria-Hungary, residing at No. 50 Rennweg, Vienna, Empire of Austria-Hungary, have invented new and useful Improvements in Automatic Firearms, of which the following is a full, clear, and exact description. The present invention relates to automatic rearms; and it consists, essentially, in means for locking the barrel in a rearward position and in retaining the same in such position until the movable breech-block has been properly locked and is in position for firing the next shot. The invention also comprises certain improvements in the magazine and cartridgelifting device, improvements in connection with the trigger-actuating mechanism, and a safety device in connection with thehammer, all as hereinafter particularly set forth, and pointed out in the claims. In order to render the present specification easily intelligible, reference is had to the accompanying drawings, in which similar letters of reference denote similar parts th roughout the several views. Figure 1 is a longitudinal section through a pistol embodying my invention, showing the trigger cocked, the barrel locked, and the breech-block unlocked. Fig. 2 is a similar view showiu g the pistol immediately after iiring, with the barrel unlocked and the breechblock locked. Fig. 3 is a rear elevation of the pistol, with the position of the magazine when loading shown in dotted lines. Fig. 4 is a longitudinal section and end elevation of the forward barrel-lock. Fig. 5 is a side elevation and cross-sections on the lines I I and Il 1I, respectively, of the forward barrel end, showing the locking-lugs. Fig. G isaside elevation, partly in section, on the line lll lll of Fig. 6a of the breech-block. Fig. 6 isaplan of the same. Fig. 7 is a part longitudinal section through the stock. Fig. 8 is a side elevation of the butt; Fig. S, a cross-section on the line IV 1V of Fig. 8, and Fig. 9 a part longitudinal section through the lower end of the butt and magazine. Referring first moreparticularly to Figs. 1, 2, 4, 6, and 6, the breech-block 2 is mountcd to slide in the stock 1 and may be divided into two main parts-vi'z., the hammer mech'- anism 3, Fig. 6, and the forward part 4,- having the cartridge-openings 8 and 9 and the' barrel-guidinggrooves 10. Thesegroovesare connected with the vertical end grooves or nal direction of either the barrel or the breechblock will move the said barrel'. The breechblock is guided by means of its lugs 12, which engage in the horizontal grooves 13 of the interior of the stock, Fig. 7, and the lugs 22 of the barrel 2l are provided with slanting or inclined sides 23, Fig. 5, to enable them to properly turn into and out of the curved grooves 24 11. The front end of the barrel is provided with inclinedl lugs 2O and is guided in the forward locking-cylinder 15, the construction of which will be clearly seen from Fig. 4. The locking cylinder contains two annular grooves 17 and 18, which are connected by inclined grooves 19 at either side. The groove 18 is merely provided to enable the slanting grooves 19 to be properly cut; but the rear groove 17 serves to retain and lock the lugs 20 of the barrel after the shot has been 'fired and the recoil has taken place. By this means the barrel will be locked in its rearward position until the breechblock has been properly locked to discharge the next cartridge, whereupon the barrel will be unlocked and may move forward into the proper tiring position. The operation of this part of the invention takes place iu the following manner: Immediately the weapon has been discharged the barrel recoils, and since the lugs 20 are lying in the twisted or inclined grooves 19 at the forward end of the same the barrel in recoiling will be twisted or turned until the lugs 2O reach the rear annular groove 17. This movement turns the lugs 22 out of the ends 1l of the compound grooves 1l 24, and further rearward motion of the barrel 21 is prevented by the groove 17. The breech-block, however, continues its rearward movement, and in so doing it turns the barrel 2l farther, owing to the passage of the inclined slots 24 over the lugs 22.. This further turn of the barrel locks the lugs 20 in the rear slot 17, as indicated n Fig. 1. When the breech-block returns, he slots 11 24 first turn the barrel so as to ring the lugs 2O into position at the ends of he grooves 19 under the action of the spring t5, and the movement of the breech-block urns the barrel into the front ends of these grooves, so that all the parts are in position 'or the next discharge. The second part oi the invention, which relates to improvements in the magazine and Bartridge-feed device, as also to their particilar arrangement, will now be described. The magazine 26, into which the frame of zartridges is placed, is pivotally supported at 27, so as to swing laterally in the pistol-frame 1. Thus when the last cartridge has been discharged and the magazine is to be reloaded the magazine is swung around on its pivots 27 into`theuposition shown in dotted lines in Fig. 3. The empty cartridge-frame is then pushed out at the bottom by the filled frame being inserted at the top. The bottom is closed by the bow-shaped part ot the pistol-frame 1 when the magazine is returned to its normal position recharged. A snapspring (not shown) may be employed to retain the magazinein its closed position. This arrangement has the advantage that the bottom of the magazine is always closed when the pistol is in use, so that no dust can get into it. The cartridge feed or lifting plate 29 is guided by means of its guide-cheeks 40 sliding in grooves 4l at the rear wall of the magazine, and as soon as the last cartridge has been discharged the raised end of the guide-cheeks 40, Fig. 2, projects into the path of movement of the breech-block in. front of the part 43, Fig. 6, and prevents its return. As soon, however, as the magazine is swung out to receive a new cartridge-frame the projecting end of the guide-cheeks would be moved away from the breech-block and allow the same to return, and in order to prevent this taking place the magazine 26, Fig. 3, is provided with a laterally-extending lug 36, the end ot which remains in the path of movement of the breech-block when the magazine is swung out, as indicated in dotted lines in Fig. 3. A spring 82 maybe inserted between the pistol-frame walls and the side of the magazine, said spring serving to press the magazine outward as soon as its retainingcatch is released. It it is desired to use the pistol in the ordinary manner and to loa-d through the cartridge-opening 3l, Fig. 1, with cartridges supported in the ordinary cartridge-frame having a back plate, the car- Itridge-lifter 29 and the bottom plate 30 of the magazine are turned about as shown in Fig. 9, so that the lifter-plate 29 will slide on the front wall of the magazine. The lifter-plate in both cases is raised by a spring after the manner of adiininutive builer-spring, as indicated indotted lines in Fig. 2, said spring being mounted between the oppositely-extending projecting pins 49 and 50. When the parts are turned about as illustrated in Fig. 9, the litter-plate 29 would not reach far enough back when the last cartridge has been tired to keep the breech-block properly back, and in order to properly retain the breechmy block at this moment the same is provided at its forward part with two notches 42, Fig. 6,- into which the cheeks 40 spring when the last cartridge has been tired, and thus the breechblock is retained open for the next charge. It', however, another frame of cartridges is inserted, the lifter-plate will be depressed, and as soon as the top cartridge has been pressed home by the thumb ot the operator the breech-block having no further hind rance would spring forward and injure the thumb, and in order to prevent this from taking place a spring-pressed lever 37, Fig. 6, is pivoted in the housing 1 to swing laterally through the housing or frame wall, and when pressed inwardly by the thumb it will project into the path of movement ot the breech and its shoulder will arrest the breech-block by contacting with one of the lugs 12 or with any other suitable point of the breech-block, it being immaterial where the said thumb-lever is mounted as long as it is in some convenientpart. Thus when the weapon is being loaded with the ordinary cartridge-frame this lever 37 should be pressed in against the action of its spring 38', and when the cartridges have been pressed home and the thumb removed from the breech it may be released and will .then release the breech block, which will force the top cartridge into the barrel in the g well-known manner. The sides of the maga-v zine may be covered with cheek-pieces 44,` Figs. Sfand 8,and the magazine will thus servel asthe handle of the weapon. The swinging moivemen-t of the magazine on its pivot islimited by the projection 33, which moves in= ia groove 34, Fig. 7., the end of the said groove` Aserving to limit the swing of the magazine. In this class of pistol the iiring-pin is retained 4from moving forward when the breech-block Iis advanced by means of a spring 6, Fig. 2f. fits pressure has to be overcome by the blow iof the hammer. Thus the danger that the :tiring-.pin might spring forward by the impetus of the forward movement of the breech-- block and. discharge the cartridge is still presont. In order to obviate this disadvantage, =the bolt 4o, which, with its spring 47, serves to operate the hammer 45, is prolonged upwardly and extends into a longitudinal slot of the firing-pin. This slot is provided with a shoulder 48, and as the breech-block iiies forward the end of the bolt 46 meets this shoulder 4S and effectually prevents thc gun from being discharged. Nhen the hammer is operated by the trigger mechanism, the bolt 46 is released, and the spring 47 forces the same downward to operate the hammer. This brings the upper end of bolt 46 out of the path of movement of the shoulder 48, and the iiringpin is free to discharge the cartridge. In the present case a device is also provided This spring must necessarily be light, since for securing the hammer against' accidental movement. As previously mentioned, the hammer is operated by the pressure of the bolt 46, and the hammer is held cocked by the bar 53, which extends under the heel of the hammer and prevents the action of the bolt 46. The forward end of this bar is hollow, and a spring 51 is located therein, the forward end of which rests against the upwardly-turned 'arm of a pivoted lever 52, the lower arm of which is provided with a shoulder adapted to abut against a lug 52a, formed on the bar 53, and prevent the forward movement of the latter until the said shoulder has been removed from the path of movement of the lug. The rear end of the lever-arm 52 engages a recess in the fore end of the trigger 54, and when the trigger is pulled the lower arm of lever 52 will be moved down, thus bringing the shoulder out of the path of movement of the lug 52 of the bar 53. A further movement of the trigger in the same direction brings lthe spring-pressed latch 55, carried by the trigger, into contact with the opposite side of the lug 52 and moves thev bar 53 forward, thus releasing the hammer to discharge the pistol. At the same moment the latch 55 leaves the lug 52 and allows the bar to fall back under the infiuence of its spring 51, so that the said bar is in its initial position again before the hammer has really been fired, and this bar will be pushed back again by the forward movement of the heel of the hammer when the latter is thrown back by the recoil of the barrel. At each recoil the movement of the parts will reload the pistol and recock the hammer; but if the hammer has been released it cannot be recocked by hand until the trigger has been pulled back a certain distance, because until the shoulder of the lever 52 has been withdrawn from in front of the lug 52 the rod 53 cannot be pushed forward by the butt of the hammer to enable the latter to be passed back to the cocked position. Another advantage of the spring-pressed bolt 46 being prolonged upwardly, as previously described, consists in the fact that the same may serve as an ejector to push the cartridge-case out. We claim as our invention- 1. In an automatic firearm having a movable barrel and breech-block the combination of a forward and rearward pair of lockinglugs on said barrel and means for imparting to the said barrel a combined rotary and longitudinal movement and an independent ron tary movement so as to lock the barrel either to the breech-block or to the pistol-frame substantially as described. 2. In an automatic tirearm,the combination of a sliding and rotary barrel and a sliding, non-rotary breech-block, having a spring to actuate the same forwardly after the recoil. a stationary locking-cylinder at the forward end of the pistol-frame and lugs on the for ward barrel end to engage therewith, a pair of: rear lugs on the said barrel and grooves in the breech-block having longitudinal extensions and spirally-'shaped rear ends in which said rear lugs engage and means in connection with the forward locking-cylinder to partially turn the barrel at the commencement of the recoil movement and then to arrest the rearward progress of the barrel, whereupon the motion further rearwardly of the breech-block imparts by means of the said spiral grooves a rotary movement to the barrel to lock it in the rearward position substantially as described. l 3. ln an automatic firearm the combination of a longitudinally-movable barrel and a longitudinally-movable breech-block having a forward extension to partially inclose said barrel, a stationary locking-cylinder at the forward end of the barrel and means in connection therewith to impart to the barrel at the commencement of the recoil a combined longitudinal and rotary movement, and then to stop the longitudinal movement, and means in connection with the barrel and breechblock to subsequently impart rotary motion only'to the barrel by the further movement of the breech-block backward, substantially as described. 4:. In an automatic firearm having means for imparting a combined rotary and longitudinal motion to the barrel and a subsequent rotary motion only for the purpose specified the conibination of a magazine mounted below thc breecubloelr and pivots to support said 1n agaaine within a bow-shaped part of the pistolframe so as to allow the same to be swung out of the pistol-frame laterally, said bowshaped frame serving'to close the lower end of the magazine when the same is in normal position, the said end being open for the discharge of the magazine-case when the magazine is swung aside,substantially as described. 5. In an automatic firearm having means for imparting to the barrel a combined rotary and longitudinal movement at the commencement of the recoil and a subsequent rotary locking movement as and for the purpose specified, the combination of a magazine and means for enabling the same to be swung laterally out of the pistol-frame, a laterally-arranged lug on the said magazine to move into the path of movement of the breech-block and prevent the same from moving forward when the magazine is swung out in the manner and for the purpose substantially as de scribed. 6. In combination, the breech-bolt having a shoulder 4:8, a hammer and a spring-pressed bolt 4G engaging the hammer, said bolt being raised into the path of the shoulder 48 when the hammer and breech-.bolt are retracted, substantially as described. 7. In an automatic firearm of the class specified the combination of a bar 53 to arrest, with its rear end the hammer in. its cocked position and having its forward end in conneotion with the trigger mechanism, said bar being` located laterally ol the magazine and means for moving the same longitudinally to release the hammer 'by the trigger movement. in the manner andfor the purpose substantially as described'. l . S. In an automatic firearm of the class speer Afied the combination of a hammer and liammer-retaining bar 53, a stop at the lowerforward end of said bar, a spring to normally press said bar toward the ham mer, an anglelever 52 pivotally mounted with its upper arm across the front end of said bar and a shoulder on its lower arm to extend into the path of motion ofthe said barstop and means essere in connection with the trigger for Withdrawt ing,` said shoulder from the path of movement of the stop immediately the trigger is actuated and before the hammer is released and for returning the sl'ionlderin front ot' the bar after the hammer has been actuated substan o tially as described. In Witness whereof we have hereunto set our hands in presence of two witnesses. GEORGES ROTH. CHARLES KRNKA. Witnesses :l v ALVESTO S. Homin, AUGUST FUGGER.