The best Italian restaurants in London featuring Flour & Grape, Padella, Trullo and more – from old-school trattorias to new-wave small-plates and the best pasta