As automation puts jobs at risk, now is the time to rethink how humans and robots will coexist on this planet, says designer Madeline Gannon