Actor, businesswoman, and interior designer Ashley Tisdale worked with LA-based Inner Gardens to create the joyfully calming spaces