New York firm Rafael Viñoly Architects has revealed an updated version of a residential skyscraper for Chicago in new images and a short movie.
