A steel frame clad with aluminium and polycarbonate brings an industrial feel to Bradbury Works by YN Studio, which provides workspaces in Dalston.