The chain is launching vegan tzatziki and caramelized onion dips which, according to Trader Joe’s’ tasting panel, “actually tasted better or the same as the full dairy versions.”