From Tyler School of Art’s Distinguished Alumni Mentoring Program comes Polly Apfelbaum + Dan Cole: For the Love of Gene Davis--a two-person show grounded in