Stretching across a barren, wind-swept site overlooking the ocean, the Magney House by Glenn Murcutt is designed to capture the northern light.