Los Cognados Bundle Included: Printables Digital Game for Google Slide Who is it for? dual language learners bilingual classrooms bilingual families You will have a variety of activities to choose from to help your Bilingual Learners connect their English to Spanish and visa versa. If you liked this Resource make sure to check out more at my TpT Store Bilingual Education y Más For more check out my blog at Bilingualeducationymas.com
Estrategias de cognados para niños para utilizar en el salón de clases bilingüe. Encuentra ideas y actividades de cognados para el aula.
Bilingual (Spanish/English) Cognates Puzzles. 32 Puzzles included3 text versions included in resource (black, green/blue, red/blue) Great literacy resource for the bridge, bridging or teaching cognates to students in bilingual, dual language or Spanish immersion classes. Ideal for students in 1st or 2nd grade.Rompecabezas bilingües de los cognados inglés/español.
Item description This BINGO style game will change the way you practice Spanish cognates and provide evidence based clues in your classroom! Help students increase their use of cognates in Spanish in listening, reading, and writing as they play! This “Lotería” style product includes 35 unique partner playing boards in a digital and printable PDF format. BINGO games are a great way to increase listening comprehension and reading skills while students respond to call cards. This set creates an input based environment for cognates in Spanish. This game is perfect for the first day or week of Spanish class to practice cognates in Spanish. Included Spanish Cognate Words: 1 – cámara 2 – fruta 3 – celular 4 – jirafa 5 – princesa 6 – taxi 7 – guitarra 8 – béisbol 9 – básquetbol 10 – pizza 11 – música 12 – unicornio 13 – botón 14 – montañas 15 – oceáno 16 – mapa 17 – Insectos 18 – hospital 19 – golf 20 – explosión 21 – desierto 22 – mono 23 – llama 24 – carro 25 – bicicleta 26 – dinosaurio 27 – computadora 28 – cocodrilo 29 – elefante Other Cognate Products you may love: – Cognate Lotería / BINGO Game This product contains a PDF download with a link to a Google Drive folder. You will need to make a copy of the files in the folder to access them. Thank you for choosing Profe ‘Zulita for your classroom needs- and I hope to see you in the future! Remember, we love to see and read your 5* reviews! And if you leave a review after using this product with your students you will earn free TPT credits that can be used for free resources. To keep in touch with product updates, new products, product tester needs, and sales- give me a follow on Instagram (where you can show me how much your students are enjoying!) join my email list (where I love to email out freebies!)! To follow along on my Spanish teaching adventure, read follow my blog! If you have other product suggestions or things you need solutions for in your classroom, please send product suggestions to [email protected] and how you envision this product (PDF, interactive Google Slides, Boom cards, etc.). If your product is chosen for production, you may receive your product for free! For more information, send an email!
Free cognates worksheet from my best-seller, Spanish Cognates and Reading Strategies activity packet.Click HERE for more resources in this theme!Click HERE for more FREEBIES!ENJOYING THIS FREE RESOURCE?Please select "Extremely Satisfied" to give it 5 stars, "Very Satisfied" represents 4 stars.If you...
13 worksheets in both, color and black and white version, to write cognates in English and Spanish. Each worksheet includes 12 words, what makes 156 cognates in total. This resource is perfect to work with the cognates cards. Update 5/5/22 - Wordlist for teachers included. Students love cognates because they feel foreign language learning is more related to their own, and these posters allow them to relate words between both languages. It is an easy way to increase vocabulary in a foreign language, as they are words that students "already know". Important: Easel version includes blank text spaces to write the words in the computer, but the correction must be done by the teacher. BINGO Cognates Cognates BOARDGAMES Cognates PUZZLES ******** 13 fichas de trabajo en versión color y blanco y negro para que tus alumnos escriban cognados en inglés y en español. Cada ficha incluye 12 palabras, lo que hace un total de 156 cognados. Este recurso es perfecto para trabajar con el pack de tarjetas de cognados. Actualización 5/5/22 - Lista de palabras para profesores incluida. Los cognados son aquellas palabras que tienen un mismo origen etimológico. A los estudiantes les encantan los cognados, pues les hacen sentir que ambos idiomas están relacionados, a la vez que aumentan su vocabulario fácilmente, ya que son palabras que los alumnos prácticamente "ya conocen". Importante: La versión online de Easel incluye espacios en blanco para que los alumnos puedan escribir a ordenador las palabras, pero la corrección la debe de hacer el docente. Echa un vistazo a: BINGO Cognados Cognates JUEGOS Cognates PUZZLES ¡Espero que os sean de utilidad! ¡No olvides seguirme para no perderte mis FLASH FREEBIES durante las primeras 48h!
I have found that the constant use of cognates in the classroom helps ELLs develop their vocabulary. You will find: Cognates Word Wall 4 title options 72 cognate cards with black wording 72 color coded cognate cards (blue for English and red for Spanish) 72 color coded cognate cards (blue for English and green for Spanish) Words included: astronaut, koala, computer, planet, giraffe, elephant, leopard, flamingo, marker, calculator, dollar, island, gorilla, hippopotamus, lion, panda, penguin, zebra, chocolate, camera, fruit, prince, train, trophy, television, paint, pirate, map, bicycle, diamond, flower, trumpet, guitar, hospital, pear, police, helicopter, golf, furious, adult, triple, stomach, ambulance, coffee, colors, car, idea, emergency, hamburger, ingredients, cube, rectangle, volcano, x-ray, princess, plate, angel, button, igloo, iguana, kangaroo, lamp, rat, robot, dentist, tractor, recycle, plant, tomato, unicorn, vegetables, dragon, Cognates Alphabet Posters One poster for each letter (includes ñ) Cognates in black English cognates in blue and Spanish in red English cognates in blue and Spanish in green Other products you will like: Rutina de calendario Sinónimos y antónimos BUNDLE Estados de la materia Follow Jorja's Dual Language Classroom to know about discounts and freebies Sígueme para ser el primero en saber de descuentos y productos gratis TPT Facebook Instagram Pinterest Grupo de Facebook DUAL LANGUAGE FUN
Item description Big pack of 200 PHOTO posters with cognates English-Spanish, perfect for your word wall! Cognates are words that have a common etymological origin, and are often inherited from a shared parent language.The colorful posters are full page size. You can print two or four per page, so you can create cards if that suits you better. Students love cognates because they feel foreign language learning is more related to their own, and these posters allow them to relate words between both languages.It is an easy way to increase vocabulary in a foreign language, as they are words that students “already know”. This resource includes words starting with all the letters of the english alphabet. ******** Mega pack de 200 pósters con foto a color con cognados español-inglés, perfectos para decorar tu clase o salón, o para tu muro de palabras. Los cognados son aquellas palabras que tienen un mismo origen etimológico. El tamaño de los pósters es de página completa. Si imprimes dos o cuatro por página, puedes crear tarjetas, si ese tamaño se ajusta más a tus necesidades. A los estudiantes les encantan los cognados, pues les hacen sentir que ambos idiomas están relacionados, a la vez que aumentan su vocabulario fácilmente, ya que son palabras que los alumnos prácticamente “ya conocen”. En este recurso se incluyen palabras que empiezan por todas las letras del abecedario (a excepción de la Ñ, que no está incluída en el alfabeto inglés).
Bilingual Cognates - Los Cognados Activity Sheets English/Spanish Cognates for your Bilingual or Dual Language Classroom. Have Kids Match the Spanish and English Cognate Words. Great for small group, independent stations, review, advanced Spanish learners. How to use: - download - print out sheets (4 total) - make double sided copies if needed If you like this, check out the Spring Category over at Bilingual Education y Mas!
BILINGUAL. Looking for a way to display the English/Spanish cognates in your bilingual or dual language classroom? This resource includes 105 pre-made word wall cards. Cards are NOT editable. This resource is ideal for any K-5 bilingual/dual language classroom! What's included in this resource? 105 BILINGUAL word wall cards with black text 105 BILINGUAL word wall cards with red text (Spanish) and blue text (English) 105 BILINGUAL word wall cards with green text (Spanish) and blue text (English) All cards are 7.5 x 2.5" once printed All cards come in COLOR only NOTE: These print as two flashcards per page. These are NOT editable. The cards are pre-made and are NOT editable. Please ensure they meet your school/district requirements regarding the language color PRIOR to purchasing. Special requests cannot be accommodated at this time. :) CHECK MY OTHER BILINGUAL RESOURCES HERE! Visit my store, Biliteracy Now, for all your Spanish needs! FOLLOW ME for updates on new products! All rights reserved by author. ©Biliteracy Now. ******************************************************************************************* Your purchase or download is for one (1) license only. Sharing or copying is prohibited. This product may not be posted on the Internet or shared for public view or use. For personal/classroom use only.
Do you know what cognates are? Do you use them in your classroom? If you have ELLs in your classroom (even if you're not a bilingual teacher) you should be using them!! Or maybe you are a Dual Language teacher and have students learning Spanish? Use cognates!! For some strange reason my students adore that little word and we talk about it EVERY SINGLE DAY in our classroom. If you were to come into my classroom and ask one of my students what cognates are, they would simply say: words that sound about the same in English or Spanish and share a similar meaning. That's it! Pretty easy to understand...right? Let's see some examples from the Cognates Wall in my classroom: Some cognates are spelled the same in English and Spanish, some others aren't and that's ok. Like I tell my kids: as long as they sound close to another word and they remind you of a word in Spanish. Why should I use cognates in my classroom? Cognates are a super powerful strategy to use with ELLs. They are able to make a connection between the two languages and build their comprehension. Every time we are getting ready to read a new text, I immediately ask my students to look for cognates and underline them. Other times, while my students and I are talking, a cognate will come up. I usually say very quickly and excited: THAT'S A COGNATE!! Eventually, the kids start telling me when they find one and it becomes an exciting little game! WATCH OUT FOR FALSE COGNATES!! Unfortunately there are some words that appear to be cognates but they aren't. Remember that cognates have a similar sound and definition. Some words sound the same in English and Spanish but they DO NOT share the same definition. For example: the word embarrassed is usually misused by bilingual students because it sounds similar to "embarazada" in Spanish which means pregnant! We certainly don't want our kids misusing that word lol! The word carpet in English is similar to "carpeta" in Spanish. However, "carpeta" means folder. If you are going to teach cognates to your kids, you gotta watch out for these tricky words. Remember, when in doubt, just Google it! If you tell your students about false cognates they will be aware and understand not all words are cognates! And let me tell you... they will LOVE to find those false cognates. Here is a link to my favorite list of cognates. (By the way Colorin Colorado is an amazing website with very helpful articles on teaching ELLs). I use this list every day! Remember to talk to your students about false cognates, they will learn to recognize them faster than you think!
Bilingual Cognates - Los Cognados Activity Sheets English/Spanish Cognates for your Bilingual or Dual Language Classroom. Have Kids Match the Spanish and English Cognate Words. Great for small group, independent stations, review, advanced Spanish learners. How to use: - download - print out sheets (4 total) - make double sided copies if needed If you like this, check out the Spring Category over at Bilingual Education y Mas!
Word Wall of Cognates in Spanish. (pared de palabras: los cognados) World walls are great ways for students to build vocabulary, use as visual references while speaking in class and a fun way to decorate your classroom or a bulletin board. This product is intended for Spanish language classes, dual language and immersion classrooms. Each card has a picture or visual and then the cognate. This resource comes with two versions: 1. all color 2. Colored pictures with no background (which would look great copied on Astro brights or card stock). There are 101 cognates included in this resource and 1 'Los cognados' title card.
Big pack of 200 posters with cognates English-Spanish, perfect for your word wall! Cognates are words that have a common etymological origin, and are often inherited from a shared parent language. The colorful posters are full page size. You can print two or four per page, so you can create cards if that suits you better. Update: Cards version added, now you can find a pdf with 2 cards per page and 4 cards per page! Students love cognates because they feel foreign language learning is more related to their own, and these posters allow them to relate words between both languages. It is an easy way to increase vocabulary in a foreign language, as they are words that students "already know". This resource includes several words starting with ALL the letters of the English alphabet. BINGO Cognates Cognates BOARDGAMES Cognates PUZZLES You might prefer this resource with photos instead of clipart: 200 PHOTO posters cognates (please, note that the words included are the same in both resources). If you prefer a smaller pack, have a look at: 70 COGNATES POSTERS! ***Please, note that most of the words in both resources are the same. And... FALSE FRIENDS PHOTO PACK DUAL LANGUAGE ******** Mega pack de 200 pósters a color con cognados español-inglés, perfectos para decorar tu clase o salón, o para tu muro de palabras. Los cognados son aquellas palabras que tienen un mismo origen etimológico. El tamaño de los pósters es de página completa. Si imprimes dos o cuatro por página, puedes crear tarjetas, si ese tamaño se ajusta más a tus necesidades. Actualización: se han añadido dos pdf con versión tarjetas, 2 por página y 4 por página. A los estudiantes les encantan los cognados, pues les hacen sentir que ambos idiomas están relacionados, a la vez que aumentan su vocabulario fácilmente, ya que son palabras que los alumnos prácticamente "ya conocen". En este recurso se incluyen palabras que empiezan por todas las letras del abecedario (a excepción de la Ñ, que no está incluída en el alfabeto inglés). Echa un vistazo a: BINGO Cognados Cognates JUEGOS Cognates PUZZLES En mi tienda hay una versión de este recurso con fotografías reales en lugar de con dibujos: 200 cognados foto pósteres ( las palabras incluidas en ambos recursos son las mismas). Si prefieres un pack más pequeño, echa un vistazo a: 70 PÓSTERS COGNADOS ***Importante: muchas de las palabras contenidas en ambos recursos son las mismas. Echa un vistazo a POSTERS FALSE FRIENDS BILINGÜE ¡Espero que os sean de utilidad! ¡No olvides seguirme para no perderte mis FLASH FREEBIES durante las primeras 48h!
Si buscas ejercicios de cognados para niños, te encantará utilizar este pavo en tu salón de clases. ¡Descárgalo gratis!
La Pared de Palabras-¿Cómo debería ser diferente? According to Karen Beeman and Cheryl Urow in their book Teaching for Biliteracy, Spanish word walls should not look like word walls in English as each language works differently. They should build on the walls used in the grade before. The book has a chart with examples of what the walls should look like at each grade level from K-5. This is a great book, by the way, for Dual Language divas and bilingual teachers in general!! http://www.amazon.com/dp/1934000094/?tag=googhydr-20&hvadid=44033035116&hvpos=1t1&hvexid=&hvnetw=g&hvrand=381366324145424111&hvpone=&hvptwo=&hvqmt=e&hvdev=c&ref=pd_sl_3ykvm5m6no_e In kindergarten the focus should be on how syllables join to make words and should contain student generated words. Articles should be included with the words and there should be a focus on "letras tramposas," i.e. /b/ and /v/, /s/, /z/ and /c/, /ll/ and /y/, etc. We categorize words by their syllables in any position so some will end up repeated in different parts of the wall. For example, mapa could be categorized under /ma/ and /pa/. We also have content area vocabulary and required high frequency words. This year I would like to create a theme wall to have those words separate from the words the students generate and highlight the content vocabulary we are working on. There is also a cognados/cognates wall and a Math wall. That's a lot of walls!! Luckily, I have lots of bulletin board space. I also plan to to give students their own personal word walls this year to use during writing. My classroom is a big mess with all of the furniture piled on one side right now. I saw it this morning when I stopped by to pick up something for a meeting. When I get back to work in August I plan to post pics of the new set up to share here! If you have questions, comments or pictures about Spanish word walls I would LOVE to hear them as this is a work in progress and I am always excited to learn new things from other teachers in the field! ¡Adelante al verano! La Pared de Palabras-The Saga Continues This was last year's word wall: 2013-2014. It keeps evolving! I moved into a new classroom with bigger boards (Yeay!) In August it will change yet again (hopefully for the last time) so that there is no mistaking that it is different than my English Word Wall. I hope I am definitely moving more in that direction! Vowels are on the left-Consonants on the right The articles are in black, the words are divided into syllables in purple and green for each word. We switched from D'Nealian to Zaner Bloser this year but I did not love the way the text was hard to read from far away. I am working on adding bolder text for this year. I made posters for the letters that have the same sounds or more than one sound (b/v, s/s/z, g/g, c/c, etc.). Those worked out well. The English word wall stayed the same (see photo below). This Summer will be time for putting bigger fonts on the words and dividing the wall up even more by making cards and separate sections for each syllable instead of a card with the letter and the syllables below it, as pictured above for the letter "Pp." Students use Post-Its to copy the words or write them on their portable word walls whenever they need a word. I'm hoping to post pics of the new version of the wall as I set up the classroom in August. Here, too, is a picture of our Cognates from 2013-2014. In our classroom, blue stands for Spanish, red stands for English and Green has both languages. What does your Spanish word wall look like? I would love to get more ideas. Happy Summer!! La Pared de Palabras-In the Beginning So today I'm contemplating word walls. Our class has two of them: one in English and one in Spanish. This is the first complete year that the Spanish wall is different and much larger than the English word wall. I changed it halfway through last year so we'll see if it makes a difference starting at the beginning of the year (it used to look just like the English word wall...Eeeek!). You can see the vowels at the top to help us focus on syllable identification. I'll add and change the focus consonant as I introduce it. The strong men next to a, e and o help identify the strong vowels. There is also an "h muda" (silent h) area and a space for categorizing articles. The words themselves will be displayed both divided into syllables and as whole words. You can see this concept in the bottom left corner of the picture with the word hilo. The English word wall still focuses on initial sound identification but I'm going to display the words in both phonemes and whole words (i.e. c + a + t = cat) this year.
I have found that the constant use of cognates in the classroom helps ELLs develop their vocabulary. I use these cards in my classroom in a word wall exclusively for cognates.Get the BUNDLE and SAVE $$You will find:• 4 title options • 72 cognate cards with black wording• 72 color coded cognate cards...
I have found that the constant use of cognates in the classroom helps ELLs develop their vocabulary. I use these cards in my classroom in a word wall exclusively for cognates.Get the BUNDLE and SAVE $$You will find:• 4 title options • 72 cognate cards with black wording• 72 color coded cognate cards...
I have found that the constant use of cognates in the classroom helps ELLs develop their vocabulary. I use these cards in my classroom in a word wall exclusively for cognates.Get the BUNDLE and SAVE $$You will find:• 4 title options • 72 cognate cards with black wording• 72 color coded cognate cards...
I have found that the constant use of cognates in the classroom helps ELLs develop their vocabulary. You will find: Cognates Word Wall 4 title options 72 cognate cards with black wording 72 color coded cognate cards (blue for English and red for Spanish) 72 color coded cognate cards (blue for English and green for Spanish) Words included: astronaut, koala, computer, planet, giraffe, elephant, leopard, flamingo, marker, calculator, dollar, island, gorilla, hippopotamus, lion, panda, penguin, zebra, chocolate, camera, fruit, prince, train, trophy, television, paint, pirate, map, bicycle, diamond, flower, trumpet, guitar, hospital, pear, police, helicopter, golf, furious, adult, triple, stomach, ambulance, coffee, colors, car, idea, emergency, hamburger, ingredients, cube, rectangle, volcano, x-ray, princess, plate, angel, button, igloo, iguana, kangaroo, lamp, rat, robot, dentist, tractor, recycle, plant, tomato, unicorn, vegetables, dragon, Cognates Alphabet Posters One poster for each letter (includes ñ) Cognates in black English cognates in blue and Spanish in red English cognates in blue and Spanish in green Other products you will like: Rutina de calendario Sinónimos y antónimos BUNDLE Estados de la materia Follow Jorja's Dual Language Classroom to know about discounts and freebies Sígueme para ser el primero en saber de descuentos y productos gratis TPT Facebook Instagram Pinterest Grupo de Facebook DUAL LANGUAGE FUN
Do you recognize the power of providing helpful vocabulary as a resource but fall behind updating a Word Wall? We’re with YOU! Or rather, we WERE, until we organized our go-to vocabulary by dividing it into cognates and themes, then color-coding it. We stopped stressing on the upkeep of our Word Walls once we recruited cognates, the friendly words that are similar in Spanish and English! Los Cognados por Temas has been visually refreshed to provide the foundation ALL students need to become fluent in the target language and to keep the teacher sane. This resource is appropriate for Homeschool and Classroom settings and can be used as is or is easily adaptable for the following classes: Spanish Emerging | Novice | Mid+ Spanish for Heritage Speakers Dual Immersion Home schools THE PERSPECTIVE: As language teachers, we want our beginners to feel confident in class, regardless of the topic. We know that building vocabulary is essential and a Word Wall is just the strategy! Understanding and identifying cognates will help our students realize that they already know so many words right at the start of the year. They will feel good about what they already know and build from there. Cognates also encourage students to write and speak with more confidence once they know that they really are available! THE PRACTICE: The teacher displays the vocabulary themes while students are engaged in reviewing or being assessed on the concepts recently learned. The teacher calls attention to the new words upon beginning the new theme and calls on students to make connections. The teacher can circle back a different day and ask students to incorporate a row, a column or 3-5 terms in the speaking and their writing. THE PRODUCT: Los Cognados por Temas has been formatted as Google Slides™ and includes the following: 80+ visually appealing slides to guide the teacher as facilitator A clearly stated content objective in English A clearly stated content objective in Spanish 10 mini-posters to introduce each category (Click Product Preview + En La Fiesta) 136 flash cards color-coded by categories to print, cut and laminate Cognates that are organized by 10 common themes taught in beginning Spanish. 20 color-coded blank flash cards in each category to add urgent vocabulary as needed Uses for incorporating this product into your classroom seamlessly: Share through Google Classroom™ or similar platform Independent study Whole class instruction as flash cards On a Word Wall resource supporting speaking and writing production We hope you and your students find this resource as practical as we do in our classrooms!. xoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxo o Thank you for considering purchasing this resource. Want to get our resources at half the price? Click on the GREEN STAR above to follow our store and be alerted when new resources are uploaded at 50% off for a limited time! o You work hard and you deserve a break. You have already signed on to TPT, now get credit for future purchases. TPT donates credits to your account each time you rate a product. HERE'S HOW! o Please contact us via [email protected] if you have any questions or suggestions on how to improve this resource. o This purchase is good for ONE user license. Multiple licenses purchase is an option at check out.♥ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ You may also be interested in: ★ Pared de Palabras
2 black and white cognates wordsearch in English language (cognates Spanish-English, but this resource includes the English words). Each wordsearch includes 50 cognates, 100 cognates in total. Answer key included! Worlist in DUAL language included! Spanish version here! Students love cognates because they feel foreign language learning is more related to their own, and these posters allow them to relate words between both languages. It is an easy way to increase vocabulary in a foreign language, as they are words that students "already know". BINGO Cognates Cognates BOARDGAMES Cognates PUZZLES ******** 2 sopas de letras de cognados de los idiomas inglés-español, que incluye únicamente los cognados en inglés, perfectas para estudiantes del idioma. Cada sopa de letras incluye un total de 50 cognados en español, lo que hace un total de 100 cognados. Respuestas incluidas. Lista de cognados en los dos idiomas (DUAL) incluidos. Versión en español aquí! Los cognados son aquellas palabras que tienen un mismo origen etimológico. A los estudiantes les encantan los cognados, pues les hacen sentir que ambos idiomas están relacionados, a la vez que aumentan su vocabulario fácilmente, ya que son palabras que los alumnos prácticamente "ya conocen". Echa un vistazo a: BINGO Cognados Cognates JUEGOS Cognates PUZZLES ¡Espero que os sean de utilidad! ¡No olvides seguirme para no perderte mis FLASH FREEBIES durante las primeras 48h!
BILINGUAL. Looking for a way to display the English/Spanish cognates in your bilingual or dual language classroom? This resource includes 105 pre-made word wall cards. Cards are NOT editable. This resource is ideal for any K-5 bilingual/dual language classroom! What's included in this resource? 105 BILINGUAL word wall cards with black text 105 BILINGUAL word wall cards with red text (Spanish) and blue text (English) 105 BILINGUAL word wall cards with green text (Spanish) and blue text (English) All cards are 7.5 x 2.5" once printed All cards come in COLOR only NOTE: These print as two flashcards per page. These are NOT editable. The cards are pre-made and are NOT editable. Please ensure they meet your school/district requirements regarding the language color PRIOR to purchasing. Special requests cannot be accommodated at this time. :) CHECK MY OTHER BILINGUAL RESOURCES HERE! Visit my store, Biliteracy Now, for all your Spanish needs! FOLLOW ME for updates on new products! All rights reserved by author. ©Biliteracy Now. ******************************************************************************************* Your purchase or download is for one (1) license only. Sharing or copying is prohibited. This product may not be posted on the Internet or shared for public view or use. For personal/classroom use only.
Cognates in English and Spanish The cognates/Cognados document is a great resource for students to get familiar with these words that can be used almost similarly in both English and Spanish. Cognates are words in two languages that share a similar meaning, spelling, and pronunciation. 30-40% of all words in English have a related word in Spanish and this guide provides a helpful list of cognates in Spanish and English. Cognates are a good way to teach ELLs a second language. It helps them relate their knowledge of some of the words in their native language, Spanish to words that are very similar in English. It’s very useful also in some dual language programs where the goal is for students to speak English and Spanish fluently. Once you have introduced the lesson to your students, the cognates cards and questions can be placed in Literary Centers as well as small groups, partners or individual practice. There are enough cards and questions for 4 students to work together. The sentences can be cut apart and the students can put them back together. They can identify the verb, the noun, subject and predicate. They have multiple exercises. Make sure you laminate them before cutting for durability purposes. Look what Teachers like you are saying about… ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ I love how this is in both Spanish and English! ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️Thanks for creating and sharing this resource! ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️Thank you for a great resource! Looking for Spanish products or Bilingual Resources? Click here to check out my store: Bilingual Teacher Store Be sure to follow my store! Click the follow me button and discover lots of great Spanish and Bilingual classroom resources! Tags: Spanish | Bilingual | Spanish Resources | Spanish Activities | Spanish Worksheets | Spanish Printables | Spanish Free | Bilingual Activities ***************************************************************************** Related Products Adjectives in Spanish. Compound Words in Spanish. Grammar Elements in Spanish. ***************************************************************************** Customer Tips: How to get TPT credit to use on future purchases: • Please go to your My Purchases page (you may need to login). Beside each purchase you'll see a Provide Feedback button. Simply click it and you will be taken to a page where you can give a quick rating and leave a short comment for the product. Each time you give feedback, TPT gives you feedback credits that you use to lower the cost of your future purchases. I value your feedback greatly as it helps me determine which products are most valuable for your classroom so I can create more for you. ☺ Be the first to know about my new discounts, freebies and product launches: • Look for the green star next to my store logo and click it to become a follower. Voila! You will now receive email updates about this store. ☺ *****************************************************************************
It is never too early to expose children to cognates! The use of cognates is a very efficient way to support the simultaneous development of Spanish and English. Cognates can help broaden students’ vocabulary and help build confidence as students develop proficiency in both languages. Bundle and save! This resource is part of a Cognates Mega Bundle :) PLEASE EXAMINE THE DETAILED DESCRIPTION TO DETERMINE IF THIS RESOURCE FITS YOUR STUDENTS’ NEEDS. Also, I LOVE feedback! If there is anything that I can do to improve or modify this resource, please let me know. I respond promptly. There are 18 cut and paste worksheets containing 8 sets of cognates per page. The cognates are grouped by category. Thanks for stopping by! Bundle and save! This resource is part of a Cognates Mega Bundle :) Follow me on... ⭐ Instagram ⭐ ⭐ Facebook ⭐ ⭐ Pinterest ⭐ Key words: cognates cut and paste , corta y pega cognados, interactive cognate activities, actividades interactivas, Spanish cognates, Cognate, cognates, cognate activities, cognates activities, cognados, actividades con cognados, transference, transferencia, the bridge, bridging, dual language program, dli, DLI, 50/50 instruction, Spanish and English, Gomez and Gomez, bilingual instruction, constructive analysis, easy cognates, cognados fáciles, cognados para niños, cognates for kids, elementary cognates, cognados para primaria, cognates for beginners
It is never too early to expose children to cognates and false cognates! The use of cognates is a very efficient way to support the simultaneous development of Spanish and English. Cognates can help broaden students’ vocabulary and help build confidence as students develop proficiency in both languages. This resource contains 36 Spanish/English cognates mini-posters. There are 2 mini posters per page. You can also print 4 to a page if you need to. ** Please note, the posters are not arranged in exact alphabetical order. In the likely event that more are added, they will be added at the end of the document. ⭐Click here to see all of the cognates resources available:⭐ Follow me on... ⭐ Instagram ⭐ ⭐ Facebook ⭐ ⭐ Pinterest ⭐ Key words: cognate alphabet, interactive cognate activities, actividades interactivas, Spanish cognates, Cognate, cognates, cognate activities, cognates activities, cognados, actividades con cognados, transference, transferencia, the bridge, bridging, dual language program, dli, DLI, 50/50 instruction, Spanish and English, Gomez and Gomez, bilingual instruction, constructive analysis, easy cognates, cognados fáciles, cognados para niños, cognates for kids, fun with cognates, fun cognates, interactive cognates activities, cognados para kinder, cognates for kindergarten, cognados falsos, amigos falsos, false friends, false cognates
La Pared de Palabras-¿Cómo debería ser diferente? According to Karen Beeman and Cheryl Urow in their book Teaching for Biliteracy, Spanish word walls should not look like word walls in English as each language works differently. They should build on the walls used in the grade before. The book has a chart with examples of what the walls should look like at each grade level from K-5. This is a great book, by the way, for Dual Language divas and bilingual teachers in general!! http://www.amazon.com/dp/1934000094/?tag=googhydr-20&hvadid=44033035116&hvpos=1t1&hvexid=&hvnetw=g&hvrand=381366324145424111&hvpone=&hvptwo=&hvqmt=e&hvdev=c&ref=pd_sl_3ykvm5m6no_e In kindergarten the focus should be on how syllables join to make words and should contain student generated words. Articles should be included with the words and there should be a focus on "letras tramposas," i.e. /b/ and /v/, /s/, /z/ and /c/, /ll/ and /y/, etc. We categorize words by their syllables in any position so some will end up repeated in different parts of the wall. For example, mapa could be categorized under /ma/ and /pa/. We also have content area vocabulary and required high frequency words. This year I would like to create a theme wall to have those words separate from the words the students generate and highlight the content vocabulary we are working on. There is also a cognados/cognates wall and a Math wall. That's a lot of walls!! Luckily, I have lots of bulletin board space. I also plan to to give students their own personal word walls this year to use during writing. My classroom is a big mess with all of the furniture piled on one side right now. I saw it this morning when I stopped by to pick up something for a meeting. When I get back to work in August I plan to post pics of the new set up to share here! If you have questions, comments or pictures about Spanish word walls I would LOVE to hear them as this is a work in progress and I am always excited to learn new things from other teachers in the field! ¡Adelante al verano! La Pared de Palabras-The Saga Continues This was last year's word wall: 2013-2014. It keeps evolving! I moved into a new classroom with bigger boards (Yeay!) In August it will change yet again (hopefully for the last time) so that there is no mistaking that it is different than my English Word Wall. I hope I am definitely moving more in that direction! Vowels are on the left-Consonants on the right The articles are in black, the words are divided into syllables in purple and green for each word. We switched from D'Nealian to Zaner Bloser this year but I did not love the way the text was hard to read from far away. I am working on adding bolder text for this year. I made posters for the letters that have the same sounds or more than one sound (b/v, s/s/z, g/g, c/c, etc.). Those worked out well. The English word wall stayed the same (see photo below). This Summer will be time for putting bigger fonts on the words and dividing the wall up even more by making cards and separate sections for each syllable instead of a card with the letter and the syllables below it, as pictured above for the letter "Pp." Students use Post-Its to copy the words or write them on their portable word walls whenever they need a word. I'm hoping to post pics of the new version of the wall as I set up the classroom in August. Here, too, is a picture of our Cognates from 2013-2014. In our classroom, blue stands for Spanish, red stands for English and Green has both languages. What does your Spanish word wall look like? I would love to get more ideas. Happy Summer!! La Pared de Palabras-In the Beginning So today I'm contemplating word walls. Our class has two of them: one in English and one in Spanish. This is the first complete year that the Spanish wall is different and much larger than the English word wall. I changed it halfway through last year so we'll see if it makes a difference starting at the beginning of the year (it used to look just like the English word wall...Eeeek!). You can see the vowels at the top to help us focus on syllable identification. I'll add and change the focus consonant as I introduce it. The strong men next to a, e and o help identify the strong vowels. There is also an "h muda" (silent h) area and a space for categorizing articles. The words themselves will be displayed both divided into syllables and as whole words. You can see this concept in the bottom left corner of the picture with the word hilo. The English word wall still focuses on initial sound identification but I'm going to display the words in both phonemes and whole words (i.e. c + a + t = cat) this year.
Los falsos cognados en inglés o falsos amigos, son palabras en inglés y español que se asemejan entre sí pero tienen un significado diferente...
I have found that the constant use of cognates in the classroom helps ELLs develop their vocabulary. I use these cards in my classroom in a word wall exclusively for cognates.Get the BUNDLE and SAVE $$You will find:• 4 title options • 72 cognate cards with black wording• 72 color coded cognate cards...
Build confidence and vocabulary with a fun cognate activity for beginners to do on the first day of Spanish class! Use these versatile cards as a matching game (in stations or centers), to play concentration, use with partners as flashcards, or for fast finishers. Includes 36 printable picture cards and 36 word cards. Includes vocabulary lists, fill in the blank activities using definite or indefinite articles, and word scrambles. SET 1 Includes: 36 Pictured Cards & 36 Word Cards (with or without background paper) 3 Differentiated Vocabulary Lists (with or without definite & indefinite articles) Student-sized vocabulary lists perfect for gluing into an interactive notebook 2 Scrambled Word Activities Definite & Indefinite Article Cards 3 Differentiated fill in the blank activities with definite & indefinite articles recording sheets blank templates *SEE PREVIEW for more details and sample pages! Vocabulary includes: a cognate for each letter of the alphabet including: atleta, banco, béisbol, carpintero, cereal, delfín, ensalada, familia, guitarra, hospital, hotel & more! Print, cut, and go! Laminate to use for years to come. Each card measures 3.75 x 2.5. Prints 8 cards per page. Level: Spanish 1 / Novice Low ACTFL Can Do Statement: I can recognize a few memorized words. I can understand isolated words that I have memorized, particularly when accompanied by pictures. Teachers are saying: "Great confidence-building activity for novice students. Appreciate the extra handouts to use with the cards and extend beyond just matching to learning definite and indefinite articles! "Product was thoughtfully prepared: clean font, bright pictures, and consistent layout for printing purposes. An excellent complement to any cognate lesson." "I used this at the beginning of the school year. I used the cards to have students find their seats during the first week. The picture cards were taped to the tables and as students walked in, I gave them the card with the cognate. From day 1, students began learning words effortlessly." More cognate resources to go with this activity: Cognate PowerPoint - with pictures! Set 1 Cognate Bingo - Set 1 Cognate - I Spy - Set 1 SAVE 30% with the Spanish Cognates Bundle for Set 1 You may also like: Cognate Matching Cards Set 2 More Spanish Cognate Resources • Cognate Word Wall • Cognate Power Point Lesson Also available in English for Spanish-speaking students who are learning English: Spanish to English Cognates Matching Cards Click ★ to follow my store! Receive email updates of new resources, freebies & store-wide sales!! Most new resources are 50% off for the first 48 hours. Printing Tips: Be sure to open the PDF with the latest version of Adobe Acrobat Reader. Terms of Use: Copyright ©Senora Lee - for the LOVE of Spanish. All rights reserved by author. Product to be used by the original downloader only. It is prohibited to copy for more than one teacher, classroom, department, school, or school system. This product may not be distributed or displayed digitally for public view. Failure to comply is a copyright infringement and a violation of the Digital Millennium Copyright Act (DMCA). Clipart and elements found in this PDF are copyrighted and cannot be extracted and used outside of this file without permission or license. For classroom and personal use only.
I have found that the constant use of cognates in the classroom helps ELLs develop their vocabulary. I use these cards in my classroom in a word wall exclusively for cognates.Get the BUNDLE and SAVE $$You will find:• 4 title options • 72 cognate cards with black wording• 72 color coded cognate cards...
This is a free list of 500 English-Spanish Cognates divided into 25 vocabulary themes. Learning cognates is a fun and easy way to quickly build your students Spanish vocabulary. This is also a great resource to help Spanish teachers, teachers of bilinguals, and ESL students wanting to learn new vocabulary.. Vocabulary Themes Include: 1. Textbook Terms 2. Date and Time 3. Descriptive Adjectives 4. Don Quixote 5. Geography Terms 6. Professions 7. School Courses 8. Grammar Terms 9. Ethnic Groups 10. Clothing and Styles 11. Technology 12. The School 13. -AR Verbs 14. Biology Terms 15. The Café 16. The Supermarket 17. -ER and -IR Verbs 18. Math Terms 19. The Family 20. The Home 21. Art 22. Sports 23. Feelings and Emotions 24. Archeology 25. Hispanic Culture You may also like: Spanish Cognates Word Puzzles BUNDLE Check out all of my Spanish Cognates resources! Want to receive updates on new Spanish products and sales? Here’s how to become a follower: Look for the green star under my store name Spanish Made Easy at the top of my homepage. Click the STAR to become a follower!