A chic collection of window seat ideas that can turn any space into a cozy spot for reading, eating, napping, or daydreaming—pick the right one and snuggle up!