Building an energy-efficient house on a tiny island means zero utility bills. The trick is not leaving your phone in a tree.