The death of a Harlem activist kicks off a surprising mystery that will unravel new secrets about the Marvel Universe’s past.