91 Magazine editor Caroline Rowland shares three new books to help us make the most of our gardens and what is growing there