Mr Scobie's book has caused chaos after the Dutch translation appeared to name a person alleged to have commented on the skin colour of the baby Prince Harry and Meghan.