Accidents happen, and pee smells can linger on a mattress. Learn how to remove the pee smell easily with household cleaning products.