A variety of summer vegetables are charred and served with a creamy coco bean purée and zingy salsa verde.