Brandon Aiyuk's contract saga and his repeated flirtation with Jayden Daniels have animated discussion this offseason, with a swap from 49ers to Commanders widely mooted.