Being a full-time babysitter is a hard enough job. But when you're a family member who's only doing a 'favor' — asking to be compensated is a slippery slope that can turn the whole relationship ugly.