Yi Shun Lai shares five guidelines she learned on how to use Twitter for writers. Following them can help you improve your social media use.