The sweet picture taken by the Princess of Wales in Balmoral last summer and shared today highlights how much the late Queen's great-grandchildren have grown in the past five years.