Here's what connecting to your network with an Ethernet cable offers compared to Wi-Fi, and how to start.