Over a decade after their split, a producer on the former couple's hit MTV reality show is opening up about working with the singers behind-the-scenes
