This plushy almond cake with toasted-sugar edges is the perfect match for sweet fruit and a dollop of softly whipped cream.