A rundown of the 11 best restaurants in Manuel Antonio, Costa Rica. Featuring cheap bites, local cuisine and fine dining options.